Що таке ПОПУЛЯРНИМ ТУРИСТИЧНИМ МІСЦЕМ Англійською - Англійська переклад

• popular tourist destination
• popular tourist place

Приклади вживання Популярним туристичним місцем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Після Другої світової війни острів став популярним туристичним місцем.
After World War II, it became a popular tourist destination.

Однак, воно залишається популярним туристичним місцем серед багатьох людей.
However, it remains a popular tourist destination among many people.

Після Другої світової війни острів став популярним туристичним місцем.
Following the Second World War, the island grew as a tourism hot spot.

Сьогодні печера є популярним туристичним місцем особливо серед екстремалів.
Today, the cave is a popular tourist destination especially among extreme sports.

Після Другої світової війни острів став популярним туристичним місцем.
After the Civil War, the island became a very popular tourist destination.

Санта-Круз-де-Тенеріфе не є популярним туристичним місцем на острові Тенеріфе.
Santa Cruz de Tenerife is not a popular tourist destination on the island of Tenerife.

Після Другої світової війни острів став популярним туристичним місцем.
After the Second World War the city became a very popular tourist location.

Абатство Ноймюнстер є популярним туристичним місцем і культурним центром Люксембургу.
The abbey Neumuenster is the popular tourist place and the cultural center of Luxembourg.

Місто Родос(столиця острова Родос) є найбільш популярним туристичним місцем в Греції.
The city of Rhodes(the capital of the island of Rhodes) is the most popular location for tourists in Greece.

Він також є дуже популярним туристичним місцем, що приймає понад 50 мільйонів туристів.
It is also a very popular tourist place, receiving over 50 million tourists..

Це був Везувій, який похований знаменитий римський місто Помпеї, руїни якого є популярним туристичним місцем.
It was Vesuvius that buried the famous Roman city of Pompeii, whose ruins are a popular tourist site.

Після громадянської війни острів став популярним туристичним місцем для жителів найближчих штатів.
Following the Civil War, the island became a popular tourist destination for residents of cities on the Great Lakes.

Лос-Анджелес, який називають не інакше як Місто Ангелів, є дуже популярним туристичним місцем в США.
Los Angeles, which was referred to as the CityAngels, is a very popular tourist destination in the United States.

Цей квартал в місті Фамагуста був популярним туристичним місцем до турецького вторгнення в 1974 році.
This quarter of the city of Famagusta used to be a popular tourist destination before the Turkish invasion of Cyprus in 1974.

Стародавні Лікійські затонуле місто Сімена, Кекова, як очікується, стане популярним туристичним місцем, коли він відкриває для відпочиваючих.
The ancient Lycian sunken city of Simena, Kekova is expected to become a popular tourist destination when it opens up for holidaymakers.

Останнім часом В'єтнам став дуже популярним туристичним місцем: щодня сюди прибуває велика кількість туристів з усього світу.
In recent years, Vietnam has become a very popular tourist destination, so large number of tourists from all over the world come here day by day.

Побудований у 1977 році, годинник з парою, розташований тут, є одним з небагатьох, що залишилося в світі, і саме тому він є таким популярним туристичним місцем.
Built in 1977, the steam clock located here is one of only a few left in the world, which might be why it is such a popular tourist location.

Від XVII століття до 1954 року Франція зберігала колоніальну присутність на субконтиненті; Пудучеррі, одна з його колишніх індійських територій, є зараз популярним туристичним місцем для французьких мандрівників в Індії.
From the 17th century until 1954, France maintained a colonial presence in the subcontinent; Puducherry, one of its former Indian territories, is a popular tourism destination for French travellers to India.

Якщо хочете познайомитися з іншими мандрівниками, розташуйтеся в якомусь популярному туристичному місці.
If you want to meet other travelers, stay in a popular tourist destination.

Водоспад«Різдвяне дерево»- дуже популярне туристичне місце.
Waterfall“Christmas Tree”- a very popular tourist destination.

Це фінансовий центр острова і популярне туристичне місце.
It is the financial center of the island and a popular tourist destination.

І у найбільш популярних туристичних місцях, і в таких куточках.
In the most popular touristic places and in the quietest ones.

ТОП-5 популярних туристичних місць Санкт-Петербурга.
Top 5 popular tourist destinations of St. Petersburg.

У популярних туристичних місцях знаходяться контрольні пункти туристичної поліції.
In the popular tourist places are tourist police checkpoints.

Популярних туристичних місць які світ втратив.
Popular Tourist Locations the World Has Lost.

Темних фактів про популярні туристичні місця, про які вам ніхто не розповість.
Dark facts about the popular tourist places that no one will tell you.

Їхня присяга відбувалася біля Стіни Плачу- популярного туристичного місця.
The ceremony was held near the Wailing Wall, a popular tourist spot.

Не відвідуйте ресторани в популярних туристичних місцях.
Don't visit restaurants in the touristy areas.

Кралєвиця і околиці- популярне туристичне місце.
The town and surrounding area are popular tourist attractions.

Вибухи сталися в популярних туристичних місцях.
Both explosions were at popular tourist spots.