Приклади вживання Популярної серії Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Огляд Samsung Galaxy A51- вдале оновлення популярної серії.
Samsung Galaxy A51 review- A good upgrade of the popular series.Tropico 5- Продовження популярної серії економічного жанру.
Tropico 5- Ця збірка, за великим рахунком, є наступницею популярної серії"Нова Україна.
This collection, on the large account, is a successor of the popular series"Nova Ukrajina.Tropico 5- продовження популярної серії економічних симуляторів.
Tropico 5- Розвивайте свої музичні таланти івступайте в клуби в новій грі популярної серії The Sims& trade!!
Develop your musical talents andget down in the clubs in a new game of popular series The Sims™!Mushroom Garden Deluxe- один з представників популярної серії захоплюючих грибних ферм.
Mushroom Garden Deluxe- a representative of the popular series of fascinating mushroom farms.Запросіть в гру своїх друзів з Facebook іпозмагайтеся з ними в цікавому турнірі з популярної серії«3 в ряд».
Invite your friends to a game of Facebook andCompete with them in interesting tournament of the popular series"3 in a row.Ініціали«DC» являють собою акронім популярної серії коміксів компанії Detective Comics, котра згодом стала частиною офіційної назви компанії.
The initials"DC" came from the company's popular series Detective Comics, which subsequently became part of the company's name.Need For Speed: Hot Pursuit 2010- по праву одна з найбільш високо оцінених ігор величезною ідуже популярної серії.
Need For Speed: Hot Pursuit 2010 is rightfully one of the most highly regarded games of the huge andvery popular series.Tom Clancy's The Division 2- друга частина популярної серії ігор, у якій чітко виражені елементи RPG, а акцент зроблено на мультиплеєрі.
Tom Clancys the Division2 Download is the second version of the popular series of games, action with clearly RPG elements aimed at multiplayerowych fight.Тепер Turn 10 і Playground Games пішли ще далі,запропонувавши в Forza Horizon 3 поворот у бік популярної серії іграшок.
Now Turn 10 and Playground Games have gone further,proposing stylistic turn in The Witcher 3: Wild Hunt- це продолжениее популярної серії рольових ігор заснованих на романах Анджея Сапковського.
Науково-фантастичний бойовик"Кредо вбивці" це адаптація популярної серії комп'ютерних ігор, вихід якої очікується в кінці 2016 року.
Tom Clancy's The Division 2- друга частина популярної серії ігор, у якій чітко виражені елементи RPG, а акцент зроблено на мультиплеєрі.
Tom Clancy's Також представили колекцію брелоків з героями Assassin's Creed- популярної серії мультиплатформових відеоігор у жанрі action-adventure від UBISOFT.
The company also presented a collection of keychains featuring Assassin's Creed characters- popular series of multiplatform action-adventure video games by UBISOFT.Модель Patrol GR, вперше показана восени 1997 року на Франкфуртському автосалоні,являє собою вже п'яте покоління флагмана позашляховиків популярної серії, що одержав індекс Y61.
Model Patrol GR, first shown in the autumn of 1997 at the Frankfurt Motor Show,represents the fifth generation of flagship SUV popular series, received an index Y61.Згідно з інформацією, яка представлена на офіційному сайті гри, впорівнянні з минулим роком вимоги до"заліза" у нової частини популярної серії практично не змінилися.
According to information provided on Модель Patrol GR, вперше показана восени 1997 року на Франкфуртському автосалоні,являє собою вже п'яте покоління флагмана позашляховиків популярної серії, що одержав індекс Y61.
Третя гра в популярній серії Assassin's Creed.
The third game in the popular series of Assassin's Creed.LG KF305 продовжує популярну серію телефонів LG KF300.
He continues the popular series of phones KF300.Максін Кумін започаткувала популярну серію семінарів поезії для жінок у Бібліотеці Конгресу.
Maxine Kumin started a popular series of poetry workshops for women at the Library of Congress.Зазначимо, що фільм заснований на популярній серії дитячих книг Г'ю Лофтінга про ветеринара доктора Дулітла, який умів розмовляти з тваринами.
Note that the film is based on the popular series of children's books by Hugh Lofting about veterinarian doctor Dolittle who could talk to animals.Утворення міжгрупового конфлікту було вивчене в популярній серії досліджень Музафера Шерифа[en] та його колег у 1961 р. під назвою«Експеримент розбійників печер».
The formation of intergroup conflict was investigated in a popular series of studies by Muzafer Sherif and colleagues in 1961, called the Robbers Cave Experiment.Щорічно на російські ринки надходить9 млн. М2 вироби. Найбільш популярні серії:.
Each year, the Russian market receives9 million m.2 product. The most popular series:.Assassin's Creed- популярна серія відеоігор, адаптована практично під всі платформи комп'ютерів, мобільних операційних систем і консолей.
Assassin's Creed- a popular series of video games adapted for virtually all platforms computers, mobile operating systems and consoles.Однією з нових, але вже досить популярних серій його продукції є лінійка тушею-.
One of the new, but already popular series of its products is a line of carcass-.До каналу: містичний історії, любов і пристрасть,іронічний детектив, популярна серія.
In the channel: mystical history, love and passion,ironic detective stories, popular series.Багато хто з вейперів, які знайомі з цим виробником, знають його популярну серію меха під назвою Equilibrium.
Many vapers familiar with this manufacturer know its popular series of mechanical mods called Equilibrium.Battlefield- популярна серія військових шутерів від першої особи, яку розробляє шведська студія Dice, а видає американська компанія Electronic Arts.
Battlefield is a popular series of military first-person shooter 
