Приклади вживання Популярні теми Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Інші популярні теми.
Some Popular Themes.Популярні теми в регіоні США.
Popular topics in the USA.І інші популярні теми.
Other popular topics.Популярні теми в регіоні Росія.
Popular topics in the Russia.Найбільш популярні теми.
Most Popular Topics.Популярні теми в регіоні Україна.
Popular topics in the Ukraine.Головнаgt; Популярні теми.
Homegt; Popular Topics.Популярні теми в регіоні Німеччина.
Popular topics in the Germany.І інші популярні теми.
And other popular tales.(13) коментарів| Інші популярні теми.
(13) Comments| Other popular topics.Популярні теми- Юлія Тимошенко. Офіційний сайт.
Popular Topics- Yulia Tymoshenko. Official Website.Посилання на популярні теми та/або останні публікації в блозі.
Links to popular topics and/or recent blog posts.У Думі постійно проходять наради,на яких активно розглядають найбільш популярні теми.
In the Duma regularly held meetings,which are actively considering the most popular topics.Деякі популярні теми включають херувимів, тварин і міфічних персонажів.
Some popular themes include cherubs, animals, and mythical characters.Взаємодія людини з дикою природою і наука виживати- популярні теми для написання книг і трактатів ще з глибокої давнини.
Human interaction with wildlife and science to survive- popular topic for books and treatises since ancient times.Ви побачите деякі популярні теми, що містять остаточний набір ключових слів/ фраз.
You will see some of the popular threads containing Це не популярні теми, які ви запхали в обличчі, але є багато літератури і досліджень, якщо ви просто погуглите ці терміни пошуку.
It's not popular topics that you get stuffed in your face, but there are a lot of litterature and studies if you just google these search terms.Однак це також неодмінно призводить до появи прогалин у контенті- важливі,але менш популярні теми можуть бути недостатньо висвітлені.
However, this also inevitably leads to the appearance of gaps in the content-important but less popular topics may not be adequately covered.У нашому короткому пошук великих тим ми знайшли п'ять популярні теми, які ви можете використовувати для ваших власних конструкцій блокнот.
In our brief search for great Ми відстежуємо дані про такі переходи, так як вони допомагають нам визначати найбільш популярні теми та оцінювати ефективність взаємодії з клієнтами.
We track data such passages as they help us to determine the most popular topics and measure the effectiveness of customer interactions.Майкл Джон Паренті(народився 1933)- американський політолог, політичний економіст, історик, ікритик культури, який пише про наукові та популярні теми.
Michael John Parenti(born 1933) is an American political scientist, historian,and cultural critic who writes on scholarly and popular subjects.Ми відстежуємо дані про такі переходи, так як вони допомагають нам визначати найбільш популярні теми та оцінювати ефективність взаємодії з клієнтами.
We track information about these transitions because they help us to determine the most popular themes and to estimate the efficiency of our interaction with users.Популярні теми для початку розмови включають погоду, спорт(зокрема Австралійський футбол АФЛ в Вікторії, та Національна регбі ліга НРЛ в Новому Південному Уельсі і Квінсленді).
Common topics for initial small-talk include the weather and sports(particularly Australian Football AFL in Victoria, and National Rugby League NRL in New South Wales and Queensland).Як зображення Діани, картина частково примітна тим, на чому вона не зображена- ні Актеон, який не помітив, як Діана та її німфи купаються, ніфактичний момент, коли виявляється вагітність Каллісто, обидві популярні теми в манерістському живописі на початку 17 століття.
As a depiction of Diana, the painting is notable in part for what it does not depict- neither Actaeon catching sight of Diana and her nymphs bathing northe actual moment when Callisto's pregnancy is revealed, both popular themes in mannerist painting in the early 17th century.Зараз досить популярна тема дискусій про користь і шкоду вегетаріанства.
Now quite a popular topic of discussions about the benefits and dangers of vegetarianism.Нерівність стала популярною темою в минулому десятилітті.
Inequality has become a popular topic over the past decade.Відображення останніх популярних тем.
Showing recently popular topics.Кількість сайтів по деяким популярним темами доходить до декількох мільйонів.
The number of sites on some popular themes reaches several million.За останній час в світі кіноіндустрії стала дуже популярна тема супергероїв.
The world of superheroes has recently become an extremely popular topic in cinema.Гадаю, що децентралізація є доволі популярною темою серед населення.
I think decentralisation is a rather popular topic among the population.
