Приклади вживання Поп-музики Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Король поп-музики.
King of Pop.Мюзикл про короля поп-музики.
The king of POP music.Король поп-музики.
The king of pop.Її називають новою королевою поп-музики.
She is called the queen of pop-music.Королем поп-музики.
The king of pop.Чекаючи поп-музики в перший день.
Expecting a pop on the first day.Це був дуже важкий час для поп-музики.
It was a really great year for hip-hop music.”.Король поп-музики помер 25 червня 2009 року.
The King of Pop died on June 25, 2009.У будь-якому випадку краще починати з поп-музики.
It is much easier to begin with pop-music.Ми очікували побачити поп-музики на відкритому повітрі.
We expected to see a pop at the open.Майкл Джексон назавжди залишиться королем поп-музики.
Michael Jackson is forever the King of Pop.Після того, як звук поп-музики припиниться, попкорн буде виконано.
Майкл Джексон назавжди залишиться королем поп-музики.
The Michael Jacksonwill always be the forever King of Pop.Музика Тенсі Девіс також поєднує елементи поп-музики та класичної музики.
Tansy Davies's music also fuses elements of pop and classical music.Брітні Спірс американська поп-співачка і відома як принцеса поп-музики.
Britney Spears is an American Церемонія нагороджень BBC Music Awards проводиться задля визнання талантів поп-музики за останні 12 місяців.
The BBC Брітні Спірс американські поп-співачка, і вона відома як принцеса поп-музики.
Britney Spears is an American Визнаний король поп-музики Майкл Джексон знаменитий не тільки досягненнями в шоу-бізнесі, а й любов'ю до зміни зовнішності.
A recognized king of pop music Michael Jackson is famous not only for achievements in show business, but love to change appearance.Європейське диско тісно перепліталося з традиційною естрадою ізагальними тенденціями поп-музики.
European disco is closely intertwined with the traditional Король поп-музики Майкл Джексон очолив рейтинг зірок шоу-бізнесу, творчість яких після їх смерті приносить правовласникам найвищий дохід.
The king of pop Michael Jackson has headed a rating of stars of show business, works which, after their death brings the right holders with a high income.Європейське диско тісно переплітається з традиційною естрадною тазагальними тенденціями поп-музики.
European disco is closely intertwined with the traditional Крім сучасних хітів турецької поп-музики в ефірі радіостанції Голд радіо слухати онлайн можна останні новини, які стосуються всього світу, зокрема і Бельгії.
Besides contemporary hits Turkish pop music on the radio station Gold Radio can listen online latest news relating to the whole world, and particularly in Belgium.Термін"афроп"(також стиль афро-поп або афро поп) іноді використовується для позначення сучасної африканської поп-музики.
Afro-Pop- Afropop or Afro Pop is a term now and then used to allude to contemporary African popular music.Маккартні занесений в Книгу рекордів гіннеса як найуспішніший музикант ікомпозитор в історії поп-музики- зі 100 мільйонами проданих синглів і 60 золотими дисками.
Paul McCartney is listed in Guinness World Records as the most successful musician andcomposer in popular music history, with 60 gold discs and sales of 100 million singles.В ефірі ви почуєте передачі(ранкове шоу і вечірнє)та багато оригінальної російськомовної і зарубіжної поп-музики.
In the air you hear the transmission(morning shows and evening)and a lot of the original Russian-language and foreign pop music.Випуск альбому«Synchronicity» в 1983 році іїх разючий сингл«Every Breath You Take» забезпечили їм своє місце в історії поп-музики.
The release in 1983 of Synchronicity andits mega-hit"Every Breath You Take" secured the band's place in pop history.І коли я кажу нездорову їжу, я маю на увазі все, що не має живильної цінності, як чіпси, картопля фрі, цукерки,печиво і поп-музики.
And when I say junk food, I mean anything that has no nutritional value, like chips, fries, candy,cookies and pop.В даний час музикант в європейському турі,а виступ на UPark Festival стане рідкісною зустріччю українців з героєм поп-музики нової хвилі.
Currently, the musician on the European tour andspeech at UPark Festival will be a rare meeting of the Ukrainian hero pop new wave.Історія перетворення сором'язливого хлопця Реджинальда Дуайта, талановитого музиканта з маленького містечка,в суперзірку і культову фігуру світової поп-музики Елтона Джона….
The story of the transformation of the shy guy Reginald Dwight, a talented musician from a small town,into a superstar and cult figure of world pop music Elton John.
