Що таке ПОРОДНІ Англійською - Англійська переклад

• breed
• pedigree

Приклади вживання Породні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Визначено їх основні породні види.
Their basic rock forms are determined.

Породні стандарти кольорового карликового кролика:.
Breed standards of a color dwarf rabbit:.

Оцінюватимуть породні якості екперти із Нідерландів.
Will assess the breed qualities from the Netherlands.

Найвищою енергією росту володіють саме м'ясні породні лінії.
Meat pedigree lines possess the highest growth energy.

Завдяки цьому нові породні лінії мають унікальні властивості.
Due to this, new breed lines have unique qualities.

При цьому найчастіше поліпшуються породні характеристики тварин.
It often improves the breed characteristics of animals.

В іншому випадку породні ознаки у потомства погіршаться.
Otherwise, the breed characteristics of the offspring will worsen.

Такі породні лінії вимагають чіткого дотримання правил годування;
Such breed lines require strict adherence to feeding rules;

Існують як чисто м'ясні, так і змішані(м'ясо-сальні і м'ясо-вовняного) породні групи тварин.
There are both pure meat and mixed(meat-sebaceous and meat-wool) breed groups of animals.

Проте, саме бройлерні породні лінійки відносяться до числа найбільш вигідних для розведення.
However, it is broiler breed lines that are among the most profitable for breeding.

Породні показники від Папайера передалися до нащадка Парадоксу, який став батьком для висококласних спортивних скакунів.
Breed indices from Papier were transmitted to a descendant Paradox, who became the father of high-class sport horses.

Двадцять років безцільних спроб відновити породні характеристики коней привели до припинення державної допомоги на фінансування стаєнь.
Twenty years of aimless attempts to restore the pedigree characteristics of horses led to the cessation of state allowance for the financing of stables.

Вивчалися породні ресурси України, результати метизації місцевих порід(А. Яценко).
The breeds resources of Ukraine and the results of local breeds localization were studied(A. Yatsenko).

З іншого боку, селекційно-племінні господарства, які прагнуть удосконалювати і виводити нові породні лінії у кроликів, вдаються до такого способу селекції.
On the other hand, breeding farms that are striving to improve and develop new breed lines in rabbits, resort to this method of selection.

Вивчалися породні ресурси України, результати метизації місцевих порід(А. Яценко).
They have studied breed resources of the Ukraine and the results of cross-breeding of native breeds(A. Yatsenko).

Удосконалюються породні і продуктивні якості існуючих порід, виведено 67 нових високопродуктивних порід с. -г. тварин.
The pedigree and productive qualities of existing breeds are being improved, and 67 new highly productive breeds of farm animals have been obtained.

Робота над породної лінією триває і сьогодні.
Work on the breed line continues today.

Основний недолік породної лінії- схильність до ожиріння.
The main disadvantage of the breed line is a tendency to obesity.

ДТЕК Добропільська ЦЗФ: будівництво породного відвалу.
DTEK Dobropil's'ka CEP: rock disposal dump construction.

Генетична структура порід і породних груп коропів за окремими генетико-біохімічними системами.
Genetic structure of breeds and breed group of carp at use any genetic-biochemical systems.

Ці представники породної групи не зараховує до категорії рідкісних видів.
These representatives of the breed group are not ranked as the rarest species.

Вибирати активних здорових особин з вираженими породними ознаками;
Select active healthy individuals with pronounced breed characteristics;

З'єднання однотонних батьків практикується при м'ясному вирощуванні даної породної лінії.
The connection of monophonic parents is practiced in the meat cultivation of this breed line.

Це не дивно, враховуючи переваги даних породних лінійок.
This is not surprising, given the advantages of these breed lines.

Все залежить від регіону проживання та обраної породної лінійки.
It all depends on the region of residence and selected breed ruler.

Основні характеристики породної лінії.
The main characteristics of the breed line.

Спробуємо розібратися у всіх перевагах та особливостях даних породних лінійок.
Let's try to understand all the advantages and features of these breed lines.

Уряд рекомендує розвивати коннозаводство з метою поліпшення породних показників.
The government recommends the development of horse breeding in order to improve breed indicators.

Бракувати кроликів з дефектами розвитку, породних ознак на постійній основі;
Reject rabbits with developmental defects, breed traits on an ongoing basis;

Породними головами, з правильним.
Their heads with just the right.