Що таке ПОРОЖНІ ПЛЯШКИ Англійською - Англійська переклад

• empty bottles
• empty bottle

Приклади вживання Порожні пляшки Українська мовою та їх переклад на Англійською

В основному це порожні пляшки.
These are empty bottles.

Тепер порожні пляшки- не проблема!
Now empty bottles are not a problem!

Німці здають порожні пляшки.
She gives them the empty bottles.

Ніколи не залишайте на столі порожні пляшки.
NEVER leave empty bottle on the table.

Навіщо порожні пляшки треба ставити під стіл?
Why are empty bottles put on the floor?

Не поспішайте викидати порожні пляшки.
Don't throw empty bottles away!

Закликала не кидати порожні пляшки на вулиці.
Don't put the empty boxes outside on the street.

У нас були порожні пляшки і хлопчики мочилися в них.
We had empty bottles and the boys peed inside those.

Чому не можна ставити порожні пляшки на стіл?
Why can not you put an empty bottle on the table?

Потрібно викинути з дому весь алкоголь і порожні пляшки.
They must take all rubbish and empty bottles away with them.

Чому не можна залишати порожні пляшки на столі?
Why can not you put an empty bottle on the table?

Лише порожні пляшки, а також залишки численних лавочок.
Empty bottles and also a collection of full bottles..

Чому не можна ставити порожні пляшки на стіл: прикмети і традиції?
Why can not you put an empty bottle on the table: tradition or superstition?

Порожні пляшки з-під цих ліків знайдено поруч з її ліжком.
The police found empty bottles of these medicines next to her bed.

Останнє, що ви хотіли б зробити, це піддатися спокусі, дивлячись на ці порожні пляшки.
The last thing you would want to do is get tempted by noticing these empty bottles.

Ви можете повернути порожні пляшки/пакети разом з печаткою, невикористані пляшок/пакети для повернення грошей.
You may return the empty bottles/packages along with the sealed, unused bottles/packages for a refund.

Повернення пропонується беззастережно, і все, що користувач повинен зробити, це відправити назад порожні пляшки.
And refunds are offered unconditionally, all you have to do is return the empty bottles.

Почав заробляти перші гроші у 5 років, збираючи порожні пляшки, що фанати залишали під час бейсбольних матчів.
He started in business at the age of five by selling peanuts and by picking up empty bottles that fans left behind at baseball games.

Повернення пропонується беззастережно, і все, що користувач повинен зробити, це відправити назад порожні пляшки.
Refunds are offered unconditionally, and all that the user has to do is send back the empty bottles.

Пізніше вона згадувала, що замість ляльок у неї були порожні пляшки з-під алкоголю, а спілкування з дітьми замінювали приятелі мами.
Later, Drew recalled that instead of dolls she had empty bottles of alcohol, and communication with children was replaced by her mother's friends.

Повернення пропонується беззастережно, і все, що користувач повинен зробити, це відправити назад порожні пляшки.
Refunds are provided without any condition, and all that is required of the user is to return the empty bottles.

Зібрати в них все: залишки їжі з тарілок, недопалки, порожні пляшки, зім'яті серветки, одноразовий посуд, фантики і все те, що вже відслужило свою службу.
Collect in them everything: the remains of food from plates, cigarette butts, empty bottles, crumpled napkins, disposable dishes, wrappers and everything that has already served its service.

Ви прочешет всі двори, все сараї і склади, і зберете порожні мішки, щоб наповнити їх піском, і порожні пляшки.
You will search through all the yards, all the sheds and warehouses, will collect and empty bags to fill them with sand, and empty bottles.

Якщо ви замовляєте для будь-якої причини ви не 100% задоволені з продуктом, просто повернути порожні пляшки або невикористану частину у рядку, немає питань, заданих, повернення коштів без проблем.
If, for any reason you are not 100% satisfied with the product you order, simply return the empty bottles or unused portion for a prompt, no questions asked, hassle-free refund.

І найприємніше у всьому цьому, що в дитячій пісочниці ніхто не буде вигулювати собак, а в альтанці ви не знайдете чужі порожні пляшки.
And the best part about all this, that children's sandbox, no one will walk their dogs, and in the gazebo, you will not find someone else's empty bottles.

Глядачі наступного фільму в жодному разі не повинні бачити залишки поп-корну, чіпсів, порожні пляшки від пива та інших напоїв, різні упаковки та інше сміття, яке залишилося після попереднього сеансу.
The audience of the next film, in any case should not see the leftovers of popcorn, potato chips, empty bottles of beer and other beverages, a variety of packaging and other garbage left from a previous session.

Коли проходиш по парку Тараса Шевченка, кидаються в очі жовто-сині вболівальники, які піднімаються з газонів, щоб віднести свої порожні пляшки в сміттєві корзини.
When walking along the Tars Shevchenko park, your eyes enjoy the yellow-blue fans who rise from the lawns to take their empty bottles to the waste baskets.

Того самого дня місце події оглянув слідчий Ковельської міжрайонної прокуратури, описавши у протоколі тіло та його розташування і наявні в кабінеті предмети, зокрема ніж, вкритий речовиною коричнюватого кольору, три чашки, дві порожні пляшки з-під алкогольних напоїв і сигаретні недопалки.
On the same day the site was examined by an investigator of the Kovel Prosecutor's Office, who described in his report the body and its position, and the objects present in the room, including a knife covered with a brownish substance, three cups, two empty bottles of alcohol and cigarette butts.

Зрозуміло, що сміття, порожніх пляшок вони залишають після себе чимало.
We seemed to have left rather a lot of empty bottles behind.

Покладіть порожню пляшку на стіл.
Put the empty bottle on a table.