Що таке ПОРОЖНІ Англійською - Англійська переклад

• empty
• blank
• hollow
• vacant

Приклади вживання Порожні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дозволити порожні.
Allow blanks.

Вони порожні й мертві.
It was empty and dead.

Деякі канали порожні.
Some channels are blank.

Порожні балончики від збитих вершків.
An empty can of whipped cream.

А тепер ліжка порожні.
And then the bed is empty.

Де заповнити порожні представляє.
Where fill in the blank represents.

Але два з них були порожні.
Two of them were vacant.

Тільки порожні люди знають себе».
Only shallow people know themselves.

Вулиці в цей час порожні.
Our hallway is empty at that hour.

Порожні проміжки в світі також не чисто уявні.
Nor are void Spaces in the World, merely imaginary.

Вулиці в цей час порожні.
The streets at that hour were empty.

Зате навесні або восени курортні міста практично порожні.
But spring or autumn holiday town almost deserted.

Як бачимо, їх місця порожні.
As you can see, this place is empty.

Мені потрібні порожні жорсткі"Оптимізовані налаштування" без ефекту.
I need a empty hard"Optimized settings" with no effect.

Добре, що вагони стояли порожні.
Thankfully the trucks were empty.

Дискурси різноманіття, інклюзивності й мультикультуралізму порожні.
Talk of diversity, inclusion and multiculturalism is empty.

Ігор Мазепа: Про реформи і"порожні ніші".
Igor Mazepa: About reforms and“vacant niches”.

Якщо ваші тарілки порожні, нехай наші долі вгамують ваш апетит».
If your plates are not filled, may our drawings calm your hunger.'.

Майже всі приміщення наразі порожні.
Almost all the storage there is empty.

Порожні будинки для спортсменів в колишньому Олімпійському містечку.
Deserted houses for the athletes in the former Olympic Village.

Два верхніх поверхи тут нині стоять порожні.
Its upper two floors are vacant.

Але ми повинні пам'ятати, що це не порожні калорії!
Keep in mind that these are not EMPTY calories!

Порожні заклепки, різьбові заклепки, сталеві заклепки застосовані до Smart Projector.
Hollow rivets, threaded rivet, steel rivets applied to Smart Projector.

Зараз в ньому є недобудовані і порожні будівлі.
It is currently full of empty and run down buildings.

Порожні блоки представляють собою великі розміри цегли, які обладнані повітряними камерами.
Hollow blocks are large-sized bricks that are equipped with air chambers.

Наступна статтяІгор Мазепа: Про реформи і“порожні ніші”.
Igor Mazepa: About reforms and“vacant niches”.

Розчин покликаний заповнити отримані порожні простори, утворюючи шви.
The solution is designed to fill the hollow spaces obtained, forming seams.

Порожні дверні арки з гіпсокартону надають можливість установки вбудованих світильників.
Hollow doors arch made of plasterboard provide the ability to install recessed luminaires.

І багато людей справді вірять у такі порожні слова.
And yet, there are many people who believe in such meaningless statements.