Що таке ПОРОЖНІ МІСЦЯ Англійською - Англійська переклад

• empty space
• empty places
• empty seats
• empty spaces
• blank spots

Приклади вживання Порожні місця Українська мовою та їх переклад на Англійською

Порожні місця:.
Empty slots:.

Залишайте порожні місця.
Keep the empty place.

Порожні місця використано для позначення нуля.
An empty space is used to represent zero.

Будуть порожні місця.
There will be empty places.

Завжди залишаються порожні місця.
There is always empty space.

Подумайте над оформленням: яким буде фон, як можна заповнити порожні місця.
Think about the design: what will be the background, how can you fill the empty space.

Не залишайте порожні місця.
Don't leave empty space.

Заповнити порожні місця в рослинній композиції завжди можна за допомогою рослин в горщиках.
Fill empty space in the plant composition is always possible with the help of plants in pots.

Завжди залишаються порожні місця.
There are always empty seats.

Багато учасників не змогли надрукувати квитки на церемонію, в результаті чого з'явилися порожні місця.
Many attendees were unable to print their tickets for the ceremony, resulting in empty seats.”.

Завжди залишаються порожні місця.
There are always empty spots.

Порожні місця між кущами квітучих рослин можна задекорувати тирсою, деревною тріскою або подрібненої корою.
The empty space between the clumps of flowering plants can decorate sawdust, wood chips or shredded bark.

Завжди залишаються порожні місця.
There are always empty places.

Можливо також, щоб перезаписати порожні місця на жорсткому диску для запобігання відновлення вже видалених файлів.
It is also possible to overwrite the empty space on the hard disk to prevent recovery of already deleted files.

Завжди залишаються порожні місця.
There is always one empty space.

На планеті фізично порожні місця дуже важко знайти, хоча відчуття порожнечі може бути породжене, використовуючи певні механізми.
On the planet, physically empty places are very hard to find though the sense of vacuum can be generated using certain mechanisms.

Завжди залишаються порожні місця.
There are always empty seats available.

За допомогою квітів навіть порожні місця під деревомможна перетворити в живописні та приємні для відпочинку куточки саду.
With the help of colors, even the empty space under the treecan be converted into picturesque and pleasant for relaxation corners of the garden.

Менделєєв залишив порожні місця в таблиці.
Don Massaredo indicated the empty places at the table.

Я працюю в музеї, який також є мультифункціональним містом, бо ви не можете мати порожні місця 18 годин на день.
I'm working in a museum and also a multi-use city, because you cannot have empty places during 18 hours a day.

Зайнятістю вона заповнює порожні місця свого серця.
One who would fill the empty spaces of her heart.

Після укладання трафарету на панель направляється повітряний струмінь, яка«заповнює» порожні місця трафарету, тим самим«малюючи».
After laying the stencil on the panel directed air jet, which"fills" the empty spaces of the stencil, thereby"drawing".

Зайнятістю вона заповнює порожні місця свого серця.
It did a little to fill the empty places of his heart.

В дорозі речі трохи утрамбувати, так що якщо є порожні місця, то якісь предмети можу почати гриміти і перекочуватися всередині рюкзак а.
On the road, things will be packed a little, so if there are empty places, then some objects can begin to boom and roll inside the backpack a.

Коли ви застосовуєте ніж, щоб розрізати яблуко, він повинен знаходити порожні місця, через які може в нього проникнути;
When you use a knife to cut an apple, the knife has to find empty places where it can penetrate;

Крім того іноді виникає бажання змінити щось в приміщенні, vidoizmenity простір, тоді доведеться повністю переклеювати всю кухню, приховати порожні місця, неоформлені раніше.
Also sometimes there is a desire to change something in the room, vidoizmenity space, then we need to fully glue the kitchen, hide empty seats, not furnished before.

Дізнайтеся, як заповнити порожні місця в ігровій музики.
Learn how to fill up the empty spaces in a music game.

В силу своєї тяжкості пучки відпадають, залишаючи порожні місця в ресничном ряду, що має неестетичний вигляд.
Due to its severity, the bundles disappear, leaving empty spaces in the cilia that has a non-aesthetic appearance.

Таке в даний час зустріти можна дуже рідко, адже всі порожні місця давно вже обжили і по максимуму забудували.
This is now possible to meet very rarely, because all the empty seats have long been obzhili and maximum built up.

При створенні складних квітників однорічнимирослинами заповнюють порожні місця після отцвевшіх цибулинних або вільні простори між хвойниками.
When creating complex annual flower bedsplants fill the empty space after ottsvevshih bulbous or free space between the conifers.