Що таке ПОРТЛЕНДСЬКОГО Англійською - Англійська переклад

• portland

Приклади вживання Портлендського Українська мовою та їх переклад на Англійською

Школі мистецтв Портлендського музею.
The Portland Museum Art School.

Портлендського державного університету на карті.
Portland state University map.

Містах США Портлендського державного університету.
U S Cities Portland State University.

Чому б їй не сходити до Портлендського зоопарку?
Why doesn't she just go to the Portland Zoo?

Сірка з троїліта може бути вилучена і поєднана з місячним ґрунтом для виробництва будівельного матеріалу, який міцніше портлендського цементу.
Sulfur from troilite can be extracted and combined with lunar soil to produce building material that is stronger than portland cement.

Як з'ясували вчені з Портлендського і Іллінойсського університетів, вони впливають не тільки на стан самого працівника, а й на стан його романтичного….
As found by scientists from Portland state and Illinois universities, they not only affect the worker, but also as his romantic partner.

Щоб надати природність і умиротворення саду, щонеділі та щочетверга сад наповнюється музикою ансамблів«портлендського Орхідеї» і«Китайський Бамбук».
To add to the authentic beauty and serenity of the garden, music is played every Sunday and Thursday by the Portland Orchids and Bomboo Chinese Ensemble.

Сьогодні«Королеви звірів» можна знайти в Канадському історичному музеї в Квебеку, а репліки Портлендського каменю, також вирізані Джеймсом Вудфорд, дивляться на сади Кью в Сполученому Королівстві.
Today, The Queen's Beasts can be found at the Canadian Museum of History in Quebec, while Portland stone replicas, also carved by James Woodford, watch over Kew Gardens in the UK.

Моран розповідає про одного британського аристократа, герцога Портлендського, який був настільки сором'язливим, що побудував 15-кілометровий лабіринт тунелів під своїм маєтком, щоб уникати зустрічі із слугами.
Moran describes one 19th Century aristocrat, the Duke of Portland, who was so shy he built a 15-mile-long labyrinth of tunnels under his stately home so he would not have to face his staff.

Він виріс із Портлендського плану- загальноміської програми рівності, а під час мого терміну служби мером цього міста ми заснували Відділ рівності та прав людини, який дбає про те, щоб усі програми та органи влади враховували ці міркування у своїй роботі.
This grew out of the Portland Plan, the citywide equity framework, and the Office of Equity and Human Rights we established during my tenure as mayor of the city to ensure that all programs and agencies included these considerations in their work.

Портлендський ярмарок зазначив сторічну річницю цієї поїздки.
The Portland fair commemorated the centennial of that trip.

Портлендський шкільний округ на карті.
Portland school district map.

Ми знаходимося в Портлендському музеї мистецтв і ми дивимося на роботу Джуді Чикаго.
We're in the Portland Art Museum and we're looking at Judy Chicago's.

Портлендський фестиваль троянд- це щорічний громадський фестиваль, який проводиться протягом червня.
The Portland Rose Festival is an annual civic festival held during the month of June.

Більше, ніж 230 портлендських робітників було звільнено у 2013.
More Portland workers were laid off in 2013.

Портлендська гавань розташована.
Portland Harbour.

Центр спадщини узбережжя Чармоуті музей Пул Портлендський.
The Charmouth Heritage Coast Centre Poole Museum Portland Museum.

Викладає креативне письмо в Портлендському університеті.
He teaches creative writing at Portland State University.

Чим знаменита портлендська ваза?
What is the Portland vase?

Портлендська пивоварня BridgePort Brewing відправила в космос пляшку свого пива The Original IPA.
Portland's BridgePort Brewing launched a bottle of its Original IPA beer into space.

Портлендський камінь має національне значення як будівельний матеріал, а також як матеріал для реконструкції деяких найвизначніших пам'яток Великої Британії.
Portland and Purbeck stone are of national importance as a building material and for restoring some of Britain's most famous landmarks.

Перший реліз проекту був на портлендському лейблі STYLSS в 2014 році, на ньому ж був випущений перший кліп на трек«Ether».
The very first release of the project was on the Portland label STYLSS in 2014, and the first clip for the track"Ether" was also released.

Маккалум, Портлендській повірений, оголосили про плани будувати курорт для відпочинку серед Орегонськіх курортів.
McCallum, a Portland attorney, announced their plan to build a gem among resorts and hotels in Oregon.

Сьогодні Портлендський фестиваль троянд проходить кожного червня з карнавалом, парадами та морськими кораблями, причаленими вздовж набережного парку Тома МакКолла.
Today, the Portland Rose Festival takes place each June with a carnival, parades, and navy ships docked along the Tom McCall Waterfront Park to promote the city.

Портлендський японський сад, ще один сад у Вашингтон-парку Землі для вирощування троянд Королівські розарії.
Portland Japanese Garden, another garden within Washington Park Rose trial grounds Royal Rosarians.

Портлендська гавань, розташована між містом Портленд і Веймутом, є однією з найбільших штучних бухт у світі.
Portland Harbour, in between Portland and Weymouth, is one of the largest man-made harbours in the world.

Я попросив мого друга Тома Бреннана з Нельсона/Найгарда в Портленді надіслати декілька фото портлендських велопоїздок.
I asked my friend Tom Brennan from Nelson\Nygaard in Portland to send me some pictures of the Portland bike commute.