Що таке PORTLAND Англійською - Англійська переклад

• portland
• the city

Приклади вживання Portland Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кращі за рейтингом- Portland.
Portland, Best of Portland.

Про це пише видання Portland Press Herald.
As seen in the Portland Press Herald.

Готель знаходиться в 15 хвилинах їзди від Portland.
The hotel is set 27 km away from Yeovil.

Про це пише видання Portland Press Herald.
So reports the Portland Press Herald.

Ніколь Фогель, є власницею видання Portland Monthly.
Nicole Vogel is the owner of Portland Monthly.

Про це пише видання Portland Press Herald.
This, according to the Portland Press Herald.

Portland Museum знаходиться близько в 8 км від помешкання.
The city center is 1 km away from the hotel.

Помешкання знаходиться приблизно в 18 км від Portland Castle.
The venue is 22 km away from Rufus Castle.

Portland Bill Lighthouse знаходиться близько в 10 км від помешкання.
The city center is 2 km away from the hotel.

Апартаменти Portland Lodge приймають гостей Portland.
Portland Lodge apartment hosts guests of Portland.

Група також випустила концертний альбом, Live from Portland.
The band has also released a live album, Live from Portland.

Тоді Дженні Бучер, дружина власника Portland Cement засипала простір грунтом з довколишніх ферм.
That's when Jennie Butcher, the wife of Portland Cement's owner, filled the space with soil from nearby farms.

Одна з жінок, Ніколь Фогель, є власницею видання Portland Monthly.
One of the accusers, Nicole Vogel, owns Portland Monthly.

Переможець Міжнародного Золотого сертифікату«Portland International Rose Garden» в 2012 році.
Winner of the International Gold Certificate in the Portland International Rose Garden in 2012.

Одна з жінок, Ніколь Фогель, є власницею видання Portland Monthly.
One of the accusers is Nicole Vogel, the owner of Portland Monthly magazine.

Історія Першим вікі став Portland Pattern Repository, створений Вордом Канінгемом(Ward Cunningham) у 1995 році.
The Portland Pattern Repository was the first wiki, established by Ward Cunningham in 1995.

Одна з жінок, Ніколь Фогель, є власницею видання Portland Monthly.
One of the women, Nicole Vogel, is the owner of Portland Monthly.

Земля, яка використовувалася протягом багатьох років компанією Portland Cement до 1904 року вичерпала свою цінність як каменоломні.
The land, used for years by Portland Cement, by 1904 had exhausted its value as a quarry.

Аллен також володів двома професійними спортивними командами, Seattle Seahawks і Portland Trail Blazers.
Allen also owned two professional sports teams, NFL's Seattle Seahawks and the NBA's Portland Trail Blazers.

Помешкання розташовується в 11 км від Portland Bill Lighthouse. Premier Hotel розташований в 10 хвилинах пішки від центра Веймута.
The property is set within a 10-minute walking distance from Weymouth city center, 1150 meters away from Weymouth Harbour.

Пол Аллен також був палким прихильником спорту і володів баскетбольною командою Portland Trail Blazers, а також командою NFL Seattle Seahawks, яка виграла Суперкубок США у 2013 році.
He was also an avid sports fan, owning both the Portland Trail Blazers basketball team and Seattle Seahawks NFL team, who won the US SuperBowl in 2013.

Що опитування та індекс"Portland Soft Power 30" показують падіння американської м'якої сили з початку правління Трампа.
Opinion polls and the Portland‘Soft Power 30' index show that American soft power has declined since the beginning of Trump's term.

Він почав виступати в театральних постановках для Portland Stage Company і Yale Repertory Theatre перед тим, як з'явитися в серіалі"В полі зору".
He started acting in theater productions for Portland Stage Company and Yale Repertory Theatre before being cast in Person of Interest.

Незабаром після цього, Portland General Electric оголосила, що вона замінить 70000 розумних лічильників, які були розгорнуті в штаті Орегон після подібних звітів.
Shortly afterward, Portland General Electric announced that it would replace 70,000 smart meters that had been deployed in the state of Oregon after similar reports.

Апартаменти Galway Guest House розташовані поряд з Portland Harbour та пропонують пральню, прибирання номерів і прасування.
Galway Guest House is an apartment only 6.8 km from Portland Castle, Portland Museum and Tout Quarry. This apartment offers ironing service, laundry and housekeeping.

Що опитування та індекс"Portland Soft Power 30" показують падіння американської м'якої сили з початку правління Трампа.
Polls and the Portland index of the Soft Power 30 show a decline in American soft power since the beginning of the Trump Administration.

Він почав виступати в театральних постановках для Portland Stage Company і Yale Repertory Theatre перед тим, як з'явитися в серіалі"В полі зору".
Duke started acting in theater productions for Portland Stage Company and Yale Repertory Theatre before his Hollywood debut in Person of Interest.

Восени поточного року транспорт-док USS Portland(LPD 27) отримає установку LaWS нового покоління, при цьому у військовому відомстві поки не розкривають її характеристик.
Autumn transport dock uss portland(lpd 27) will receive the installation of a new generation of laws in the military has not disclosed its performance.