Приклади вживання Португалія має Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Португалія має багату флору.
Фінансові ринки також непокоїть те, що Португалія має вже в квітні повернути позичальникам велику частину боргу.
The financial markets are also worried as Portugal must repay a large chunk of debt to lenders in April.Португалія має величезний досвід.
Оскільки традиційні магазини та типові торгівлі,магазини міжнародних брендів і розкоші, Португалія має всі.
Since traditional shops and the typical trade,the shops of international brands and luxury, Portugal has it all.Португалія має величезний досвід.
Portugal was a great experience.Данія має найменшу нерівністьдоходів із коефіцієнтом Джині 24, 4, в той час як Португалія має найбільш нерівні доходи(коефіцієнт 38,5).
Denmark Є тисячі ринкових букмекерських контор, де 1xBet включений, але, Португалія має доступ до безкоштовних потоковим та інших супутніх товарів і послуг, Це не те, що всі ставки пропонують своїм користувачам.
There are thousands of market bookmakers where 1xBet is included, but, Portugal have access to free live streaming and other related products and services, It is not something that all bets provide their users.Тобто Португалія має абсолютні переваги щодо обох товарів.
Кошта нещодавно розповів у Брюсселі, що Португалія має«подавати приклад», додавши при цьому, що він проти«Європи, яка закриє свої кордони від біженців».
Costa recently told Brussels that Portugal should"set an example", adding that he was against"a Europe that closes its borders to block access to refugees".Тобто Португалія має абсолютні переваги щодо обох товарів.
Portugal thus has an absolute advantage in the production of both goods.Коста нещодавно повідомив у Брюсселі, що Португалія має"бути прикладом", додавши, що він виступає проти позиції"Європи, яка закриває свої кордони, щоб не пускати біженців".
Costa told the EU parliament that Portugal should“set an example” and he is against“a Europe that closes its borders to block access to refugees…”.Португалія має великий асортимент місцевих сортів винограду, з яких виготовляють різноманітні вина.
Portugal has a large array of native varietals, producing an abundant variety of different wines.Коста нещодавно повідомив у Брюсселі, що Португалія має"бути прикладом", додавши, що він виступає проти позиції"Європи, яка закриває свої кордони, щоб не пускати біженців".
Costa recently told Brussels that Portugal should“set an example”, adding that he was against“a Europe that closes its borders to block access to refugees”.Португалія має посольство в Римі і почесні консульства в Мілані, Турині, Венеції, Трієсті, Генуї, Флоренції, Ліворно, Неаполі, Барі та Палермо.
Portugal has an embassy in Rome and honorary consulates in Milan, Turin, Venice, Trieste, Genoa, Florence, Livorno, Naples, Bari and Palermo.Лісабон, Португалія має зону з низьким рівнем викидів на місці.
Lisbon, Portugal has a low emission zone in place.Португалія має що запропонувати кожному, в тому числі чудові пляжі, м'який клімат, багата культурна спадщина та історія, приголомшливі міста і велика кількість пам'яток.
Portugal has something to offer everyone, including great beaches, a mild climate, rich culture and history, exciting cities, and plenty of sights to see.Насправді Португалія має один з найнижчих вартість життя для студентів.
In fact Portugal has one of the lowest living costs for students.Отримання освіти в Португалії має наступні переваги:.
Getting an education in Portugal has the following advantages:.Кожен регіон Португалії має ваш типовий хліб і сир.
Each region of Portugal has your typical bread and cheese.Іспанія та Португалія мають свої власні проблеми.
Italy and Greece have their own problems.Такі розбіжності у платні залишаються попри те, що 54% жінок-журналісток у Португалії мають університетський диплом, натомість серед чоловіків таких лише 34%.
These pay disparitiespersist despite the fact that 54% of women journalists in Portugal have a university degree against 34% for men.Лише Португалія мала нижчий показник народжуваності, хоча в Іспанії та Греції ці цифри були майже такими ж низькими, як у Польщі.
Only Portugal had a lower fertility rate, though the figures in Spain and Greece were almost as low as Poland.Барокова архітектура в Португалії має дуже особливу ситуацію і відрізняється від інших країн.
Baroque architecture in Portugal enjoys a very special situation and a different timeline from the rest of Europe.Лише Португалія мала нижчий показник народжуваності, хоча в Іспанії та Греції ці цифри були майже такими ж низькими, як у Польщі.
Portugal had a lower fertility rate, and Spain and Greece were almost as low as Poland.Договір Метуена 1703 року між Англією та Португалією мав як прямий, так і опосередкований вплив на португальську виноробну промисловість.
The 1703 Methuen Treaty between England and Portugal had both direct and indirect effects on the Portuguese wine industry.Мета в тім, щоб кожний наркозалежний в Португалії мав заради чого вранці вставати з ліжка.
The goal was to make sure that every addict in Portugal had something to get out of bed for in the morning.Традиційні будинки у багатьох містах та селах Португалії мають прості, білі фасади, які надають ансамблю вулиць та мікрорайонів виразний ісламський вигляд, схожий на селища Північної Африки.
Traditional houses Але всі вони у Португалії мають національні назви.
They all bear Portuguese names.
