Що таке ПОРЯДОК СЛІВ Англійською - Англійська переклад

• word order
• words order

Приклади вживання Порядок слів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Порядок слів Мінськ 2006.
Order of Words Minsk 2006.

Пропоную змінити порядок слів.
I suggest changing the word order.

Порядок слів в основному строгий.
The order of words is mainly strict.

Або ж коли мови мають різний порядок слів.
Or languages have different word orders.

Порядок слів у запиті не має значення.
The order of words in the query does not matter.

Часом досить просто змінити порядок слів.
Sometimes, you can simply change the word order.

Порядок слів у реченні Interrogative sentence.
The word order in interrogative sentences.

Як перетворити текстовий рядок або порядок слів у Excel?
How to reverse text string or words order in Excel?

Порядок слів залежить тільки від стилю та смаку.
The word order only depends on style and taste.

Швидко поверніть текстовий рядок або порядок слів у Excel.
Quickly reverse text string or words order in Excel.

Який порядок слів в англійському реченні?
What is the order of words in the English sentence?

Німецька граматика: порядок слів у німецькому реченні.
German grammar: the order of words in the German sentence.

Порядок слів в англійській мові такого не допустить.
The order of words in the English language, this will not allow.

Велике значення має порядок слів і логічний наголос.
What is important is the order of words and the logical connection.

Найскладнішою темою є, мабуть, порядок слів у реченні.
The most difficult subject is, perhaps, words order in the sentence.

У грецькому вільний порядок слів- і цим він схожий з російським.
In Greek free word-order- and that it is similar to Russian.

Зворотний текстовий замовлення: Зворотний текстовий рядок або порядок слів.
Reverse Text Order: Reverse text string or words order.

Тоді контекст та порядок слів повинні повністю це показувати:.
Then the context and the word order will have to show this clearly:.

Однак у ряді випадків застосовується інверсія, тобто зворотний порядок слів.
However, in some cases, we apply the inversion, i.e. reverse the order of words.

Це означає, що порядок слів може змінюватися в реченні, а значення буде залишатися одним і тим же.
One can change the order of the words in the sentence and keep the same meaning.

За допомогою цієї функції ви можете швидко змінити порядок слів у кожній вибраній комірці. Він підтримує:.
With this feature, you can quickly reverse the word order in each selected cell in bulk. It supports:.

У поезії цих мов порядок слів також може вільно змінюватися, щоб відповідати метричним вимогам.
In the poetry of these languages, the word order may also shift freely to meet metrical demands.

Представлення BOW зазвичай викидають інформацію про розділові знаки та порядок слів, але для багатьох проблем це не проблема.
BOW representations typically throw out information about punctuation and word order, but for many problems, this isn't an issue.

Синтаксис, а саме строгий порядок слів у реченні(англійська мова належить до аналітичного типу мов);
Syntax, namely strict word order in the sentence(English language belongs to the analytical type of languages);

У результаті змішування утворився мову, що втратив більшість закінчень і володіє рисами аналітичної мови, де головну роль став грати порядок слів.
As a result of mixing the formed language has lost the majority of endings and has features analytical language, where the main role was playing word order.

Для дитини природно змішувати порядок слів або використовувати слова з обох мов в одному реченні.
It's natural for a child to confuse the word order or use words from both languages in the same sentence.

Мандарин, як і всі інші діалекти китайської мови, має головним чином односкладові слова та словоформи, а також фіксований порядок слів у реченні.
Mandarin, as well as all other dialects of Chinese, uses mostly monosyllabic words and word forms and fixed sentence word order.

Для дитини природно плутати порядок слів або ж використовувати слова з двох мов в одному реченні.
It's natural for a child to confuse the word order or use words from both languages in the same sentence.

Російська структура підрядного речення- переважно Підмет-Присудок-Додаток, але порядок слів міняється, залежно від того, які елементи вже знайомі у мовленні.
Russian clause structure is basically subject- verb- object(SVO), but word order varies depending on which elements are already familiar in the discourse.

Наївний байесовский припущення, що порядок слів не має значення, і, отже, що присутність одного слова не впливає на наявність або відсутність іншого слова і.
The naive Bayes assumption is that word order is irrelevant and consequently that the presence of one word does not affect the presence or absence of another word and.