Що таке ПОСАДИТИ ЇХ Англійською - Англійська переклад

• plant them
• to put them

Приклади вживання Посадити їх Українська мовою та їх переклад на Англійською

І посадити їх до в'язниці.
And sending them to prison.

У нас немає цілі посадити їх у в'язницю.
We don't want to put them in jail.

Залишилося посадити їх на розчин, щобзафіксувати положення.
It remains to put them on a solution tofix the position.

У нас немає цілі посадити їх у в'язницю.
I don't wish to put them in prison.

На фестивалі Ви зможете придбати саджанці і посадити їх у себе вдома;
At the festival you will be able to buy seedlings and plant them at home;

У нас немає цілі посадити їх у в'язницю.
We have no desire to put them in jail.

Сильними, м'язистими руками юнака підхоплюють голих жінок, щоб посадити їх на коней.
Strong, muscular arms pick up the young boys naked women to put their horses.

Спробуйте посадити їх в контейнери, щоб прикрасити ділянку оригінальним і простим у виконанні способом.
Try planting them in containers to decorate the plot in an original and simple way.

Уявляю, як він зрадіє коли я передам йому цибулини, щоб він зміг посадити їх у нашому саду.
Imagine how excited he will be when I hand him the bulbs, so he could plant them in our garden.

Ми склали топ-10 найчарівніших півоній для вашого саду, вам залишається тільки купити і посадити їх.
We have compiled the top 10 most charming peonies for your garden, you just have to buy and plant them.

Трави часто буде рости, а також у контейнерних садах, або ви можете посадити їх прямо в землю теж.
Herbs will frequently grow rather well in container gardens, or you may plant them right into the ground also.

Просто створіть план, купити рослини, посадити їх, а потім живлять ваш сад, як він росте і процвітає.
Simply create a plan, buy the plants, plant them, and then nourish your garden as it grows and prospers.

Кілька трав нав'язливі, хоча, тому ви повинні бути обережні при спробі посадити їх за межі особливості.
A few herbs are intrusive though, therefore you should be cautious when attempting to plant them outside especially.

Хочеться посадити їх по фігурі, не використовуючи варварських виточок, що зміщують кишеню і візуально збільшують талію. Вихід є!
I want to put them on the figure, not using barbarian darts, shifting the pocket and visually increasing the waist. There is an exit!

При використанні трав і городах як частина пейзажу, немає ніякої необхідності, щоб посадити їх всі разом в одному місці.
When you use herb and vegetable gardens as part of the landscape, there is no need to plant them all together in one place.

Якщо літо коротке і холодне, фахівцірекомендують утриматися від весняної посадки- лілії, швидше за все, зацвітуть тільки на наступний рік(в цьому випадку раціонально посадити їх в жовтні).
If the summers are short and cold, specialistsrecommend to refrain from spring planting- lily likely to bloom until the following year(in this case, rational plant them in October).

Яка повинна змусити, як мінімум, всіх західних лідерів попросити пробачення або посадити їх на лаву цього ж трибуналу»,- підкреслює він.
Which must make at least all Western political leaders to ask for forgiveness or put them under the trial of the same Tribunal,” Chiesa said.

Використовуючи різноманітні смачні овочі, можна домогтися барвистих моделей і конструкцій, лінії тротуарів та під'їзних шляхів і посадити їх так само, як квіти.
Using a variety of delicious veggies, you can achieve colorful patterns and designs, line walkways and driveways and plant them just as you would flowers.

А також можна зберегти цибулинки до весни в полотняному мішку при кімнатній температурі і посадити їх на грядки в ті ж терміни, що і зубки.
And you can also keep the onions until spring in a canvas bag at room temperature and plant them on the beds at the same time as the teeth.

Неважливо, що ви вирощуєте, будь то полуниця, цибулю, і будь-яке інше кількість речей, ви можете знайти насіння і прочитайте інструкцію на спині, щоб з'ясувати, як посадити їх.
No matter what you are growing, whether it be strawberries, onions, and any other number of things, you can find seeds and read the instructions on the back to figure out how to plant them.

Отже, раніше фермери, які хотіли знайти кращі сорти пшениці, посадити їх та проексперементувати, не тому що вони намагалися почати сільськогосподарську революцію, а тому що їм це подобалося.
So, early farmers who would find the most successful forms of wheat and plant them, and experiment with them, not because they were trying to start an agricultural revolution, because they were like.

Садівництво рада від джерела майже кожен скаже вам, що ваші рослини не тільки потрібно удобрювати, коли Ви спочатку посадити їх, вони будуть також необхідно протягом усього їхнього заплідненої вегетаційного періоду.
Gardening advice from nearly every source will tell you that your plants not only need fertilize when you first plant them, they will also needed to be fertilized throughout their growing season.

Якщо ви купуєте їх у будь який інший час року, просто посадити їх у своєму саду або іншому відповідному місці, знаючи, що ви збираєтеся викопати їх протягом декількох місяців, або через рік або близько того.
If you buy them at any other time of the year, just plant them in your garden or other suitable location, knowing that you are going to dig them up in a few months, or a year or so.

Садівництво рада від джерела майже кожен скаже вам, що ваші рослини не тільки потрібно удобрювати, коли Ви спочатку посадити їх, вони будуть також необхідно протягом усього їхнього заплідненої вегетаційного періоду.
Gardening suggestions from nearly each and every supply will let you know that your plants not merely need fertilize once you initial plant them, they will also required to be fertilized all through their rising season.

Крім того, доцільно, щоб посадити їх, де буде практично немає порушень протягом всієї зими, і посадити їх від дрібних тварин, які могли б узяти їх в якості їжі, таких як білок, мишей і кроликів.
It is also advisable to plant them where there will be little to no disturbance throughout the winter, and plant them away from small animals that might take them as food, such as squirrels, mice and rabbits.

Серед прийомів, які він використав, був такий: зібрати різнорідні команди співробітників- старих досвідчених працівників, новачків, маркетологів і технічних фахівців- посадити їх в автобуси і відправити в турне Європою, де перебували підрозділи компанії.
One of his techniques was to assemble diverse teams of colleagues- longtime veterans, corporate newcomers, marketers, technologists- put them on buses, and tour various locations across Europe, where his business unit was based.

І у нас це є, різні папороті для різних місцях і, хоча вони мають загальну характеристику уразливості по відношенню до елементів, пам'ятайте, вони також мають інший, який є ключем до вашого причина посадити їх- краса.
And there we have it, a variety of ferns for a variety of locations and although they share the common characteristic of vulnerability to the elements, remember, they also share another which is key to your reason to plant them- beauty.

А потім позавозимо сажанці дерев і посадимо їх.
Then let's say we some tree seeds, and plant them in the ground.

Закрийте дітей спиною або посадіть їх собі на плечі.
Pick up children or put them on your shoulders.

Замість цього він посадив їх у бульбашки.
Instead, she put them in the bidet.