Що таке ПОСОБНИЦТВО Англійською - Англійська переклад

• aiding
• assisting
• complicity
• by helping
• abetting

Приклади вживання Пособництво Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пособництво недобросовісної діяльності.
Aiding unscrupulous activities.

Двічі був ув'язнений за пособництво діяльності дружини.
He's been incarcerated twice for abetting his wife's activities.

У 1955 була проведена масова амністія для засуджених за«пособництво окупантам».
In 1955 a mass amnesty was applied for those convicted of“abetting the occupiers”.

Священика УПЦ МП заочно засудили за пособництво російським окупантам.
UOC-MP priest convicted for assisting Russian aggressors.

УгандієцьMuzafaru Luyima був виправданий в тероризмі, але засуджений за пособництво нападників.
Ugandan Muzafaru Luyima was acquitted of terrorism but convicted of aiding the attackers.

Інформаційне чи інше пособництво в плануванні, підготовці або реалізації терористичного акту;
Informational or other assistance to planning, preparing or implementing an act of terrorism;

З метою боротьби з цим явищем діє закон«про пособництво в незаконному ухиленні від податків».
With the purposes of struggle against this phenomenon the law«about complicity in illegal evasion from taxes» acts.

Прямі заняття співробітників пособництво в вивантаженні приладдя або перевірку або керувати процедур.
Direct pursuits of employees aiding in unloading of supplies or in verification or manage of procedures.

Це також є стимулятором лібідо, яке може захистити яєчка від ушкодження діоксинів, пособництво в твердих ерекцій.
It is also a libido stimulator which can protect the testes from damage by dioxins, assisting in strong erections.

Він отримав 13 років за державну зраду і пособництво у веденні агресивної війни… чи задовольняє мене термін?
He got 13 years for treason and complicity in the waging of aggressive war… does me term?

У той же час у Лівії 19 українців засудили на 10 років виправних робіт за пособництво режиму Муамара Каддафі.
At the same time, 19 Ukrainian were sentenced to 10 years of correctional labor for aiding Muammar Gaddafi's regime in Libya.

Фолієва кислота, або В9, необхідний вітамін B за пособництво в зростання і ділення клітин, особливо під час вагітності.
Folic acid, or B9, is the essential B vitamin for aiding in cell growth and division, especially during pregnancy.

Якщо патруль фінансової гвардії виявить порушення, то клієнт буде оштрафований за пособництво в незаконному ухилянні від сплати податків.
If the patrol of financial guards finds out infringement the client will be fined for complicity in illegal tax evasion.

Симпатоміметичних Амін: Ця речовина СНІДу підняти швидкість метаболізму тіла і жиру депозитів мобілізація за пособництво створити норадреналіну.
Sympathomimetic Amine: This element aids enhance the body's metabolism and fat mobilization by assisting to create norepinephrine.

Так, згідно з обвинувальним актом, екс-гаранту закидають пособництво в анексії Росією Криму та військовій агресії проти України.
So, according to the indictment, the former guarantor is charged with aiding Russia's annexation of Crimea and military aggression against Ukraine.

Симпатоміметичних Амін: Ця речовина дійсно допомагає підвищити процес метаболізму тіла і жиру депозитів мобілізація за пособництво створити норадреналіну.
Sympathomimetic Amine: This component assists improve the body's metabolic process and fat mobilization by assisting to create norepinephrine.

Доповідь до господаря, а також відповідальність за пособництво керівників відділень та інших підрозділів за всіма аспектами місцеві місця операції.
Report to the owner and also be responsible for aiding the Branch Managers and other departments in all aspects of local locations operations.

Симпатоміметичних Амін: Ця речовина допомагає збільшити процес метаболізму тіла і жирів мобілізації, пособництво генерувати норадреналіну.
Sympathomimetic Amine: This substance helps raise the physical body's metabolism and fatty tissue mobilization by helping to produce norepinephrine.

Пособництво рекламувати несправності зберігаються жири а також збільшення процес метаболізму, форсколін може допомогти вам втратити жиру в організмі а також підвищити ваш lean маси тіла.
By helping to promote the malfunction of stored fats as well as enhancing metabolic rate, Forskolin could aid you shed body fat and enhance your lean body mass.

Симпатоміметичних Амін: Цей активний інгредієнт СНІДу boost фізичне тіло процес метаболізму і жиру депозитів мобілізація за пособництво виробляти норадреналіну.
Sympathomimetic Amine: This element helps raise the body's metabolic rate and fatty tissue mobilization by assisting to create norepinephrine.

За пособництво рекламувати провалу зберігаються жири і також підвищення швидкість метаболізму, форсколін може допомогти вам втратити жир фізичного тіла а також збільшити lean фізичної маси тіла.
By aiding to promote the failure of kept fats as well as enhancing metabolic rate, Forskolin can help you shed body fat and also boost your lean body mass.

Симпатоміметичних Амін: Цьому інгредієнт СНІД підвищення фізичного тіла процес метаболізму і мобілізація жирової тканини за пособництво створити норадреналіну.
Sympathomimetic Amine: This ingredient helps improve the physical body's metabolic rate and fat mobilization by aiding to create norepinephrine.

Симпатоміметичних Амін: Ця речовина допомагає підвищити організму обмін речовин і жиру депозити мобілізація, пособництво створити норадреналіну.
Sympathomimetic Amine: This element helps raise the physical body's metabolic process and fat deposits mobilization by helping to generate norepinephrine.

Симпатоміметичних Амін: Цей активний інгредієнт СНІД збільшити метаболізм фізичне тіло і мобілізація жирової тканини на пособництво виробляти норадреналіну.
Sympathomimetic Amine: This substance really helps raise the physical body's metabolic rate and fatty tissue mobilization by aiding to produce norepinephrine.

Симпатоміметичних Амін: Цей компонент допомагає підвищити швидкість метаболізму тіла і мобілізація жирової тканини на пособництво створити норадреналіну.
Sympathomimetic Amine: This active ingredient really helps increase the physical body's metabolic process and fat mobilization by assisting to create norepinephrine.

Симпатоміметичних Амін: Цей компонент допомагає підвищити швидкість метаболізму фізичного тіла, жирів мобілізації, пособництво виробляти норадреналіну.
Sympathomimetic Amine: This substance really helps raise the physical body's metabolic process and fat deposits mobilization by helping to create norepinephrine.

Симпатоміметичних Амін: Цей активний інгредієнт допомагає збільшити організму процес метаболізму і мобілізація жирової тканини за пособництво створити норадреналіну.
Sympathomimetic Amine: This active ingredient helps increase the physical body's metabolic process and fatty tissue mobilization by aiding to create norepinephrine.

Симпатоміметичних Амін: Цей компонент дійсно допомагає поліпшити швидкість метаболізму фізичне тіло і мобілізація жирової тканини, пособництво генерувати норадреналіну.
Sympathomimetic Amine: This ingredient really helps increase the physical body's metabolic rate and fatty tissue mobilization by helping to generate norepinephrine.