Що таке ПОСТАВИТИ СЕБЕ Англійською - Англійська переклад

• put yourself
• putting yourself
• to place themselves
• to cast himself

Приклади вживання Поставити себе Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спробуйте поставити себе на моє місце.
Try to put me in my place.

Поставити себе на місце когось іншого.
Putting yourself in the place of another.

Ми повинні поставити себе на їхнє місце.
I need to put myself in their place.

Спробуйте ненадовго поставити себе на її місце!
Try putting yourself in his place for a while!

Мені легко поставити себе на їхнє місце.
I can easily put myself in her place.

Коли я писав її, то спробував поставити себе на твоє місце.
When I read about Noah, I try to put myself in his place.

Мені легко поставити себе на їхнє місце.
Easy to put myself in their position.

Постарайтеся зрозуміти дитину, поставити себе на його місце.
Try to understand your child by putting yourself in his position.

Я можу поставити себе на місце іншої людини.
I can put myself in another's place.

Тоді я намагаюся поставити себе на її місце.
I try to put myself in his place.

Вміння поставити себе на місце іншого.
The ability of putting yourself in someone's place.

Тоді я намагаюся поставити себе на її місце.
I try and put myself in her place.

Замість того, щоб просто відкинути ідею, спробуйте поставити себе в туфлю іншого.
Rather than debating, put oneself in someone else's shoes.

Мені легко поставити себе на їхнє місце.
It is all too easy to put myself in their place.

Коли я писав її, то спробував поставити себе на твоє місце.
Even as I prepared this talk, I tried to put myself in your shoes.

Здатність поставити себе на місце іншого;
An ability to put oneself in another's position;

Замість того, щоб просто відкинути ідею, спробуйте поставити себе в туфлю іншого.
Before you become angry, try putting yourself in the other person's shoes.

Мені легко поставити себе на їхнє місце.
Because I can too easily put myself in their place.

Що може бути важливішим за здатність поставити себе на місце іншої людини?
Who could object to the ability to put oneself in the place of another?

Отримати поставити себе в голові гонки і проголосити вас як переможця.
Get put yourself in the head of the race and proclaim you as the winner.

Іноді він дозволяє поставити себе в залежне становище.
Sometimes he let himself get put on the defensive.

Найефективнішим способом зрозуміти кривдника- поставити себе на його місце.
The most effective way to understand the abuser is to put himself in his place.

Навпаки- кожен з нас має поставити себе на місце цих людей.
We should all put ourselves in those people's place.

Тепер ви можете поставити себе в команді всього парку, 19 з моделей 19.
Now you can put yourself in command of an entire fleet, 19 out of 19 models.

Емпатія- це спроможність поставити себе на місце іншої людини.
Empathy is the ability to put ourselves in the place of another person.

Він не намагається поставити себе вище, взаємодіє з соціумом на рівних.
He does not try to put himself higher, interacts with society on an equal footing.

По-друге, ви повинні поставити себе на місце його дружини.
Second of all, you must put yourself in the wife's position.

По-друге, ви повинні поставити себе на місце його дружини.
Second of all, you have to put yourself inside wife's position.

Це означає, що вам доведеться поставити себе в ситуаціях, які ви ніколи раніше не бували.
This means that you will have to put yourself in a situations that you have never been before.

Кожна модель може бути вибір, щоб поставити себе в будь-якій кількості доступних тематичних середовищ.
Each model can be select to place themselves in any number of available themed environments.