Що таке ПОСТАЧАЛЬНИК ПОСЛУГ МОЖЕ Англійською - Англійська переклад

• service provider may
• service provider can
• a service supplier may

Приклади вживання Постачальник послуг може Українська мовою та їх переклад на Англійською

Такий постачальник послуг може бути вартий уваги.
Such an SEO services provider can be worth your consideration.

У випадку виникнення наведених обставин, Постачальник послуг може також відповідно заблокувати послуги, які надаються Користувачеві.
In the event of occurrence of the indicated circumstances, the Service Provider may also properly block the Services rendered to the Customer.

Постачальник послуг може стягувати плату за передачу даних.
Your service provider may charge for the data transmission.

Залежно від типу послуг, які надаються користувачеві, постачальник послуг може присвоювати різні адреси щоразу, коли користувач під'єднується до Інтернету;
Depending on the service you use, the service provider can give you a different address each time you connect to the Internet;

Наприклад, постачальник послуг може створювати, підтримувати, обслуговувати і т. п.
For instance, the service provider can create, maintain, support, etc.

При відвідуванні веб-сайту, який містить такі інструменти чи плагіни, постачальник послуг по соціальнихм мережам чи інший постачальник послуг може дізнатися про ваш візит.
When you visit a website that contains such tools or plugins, the social media or other service provider may learn of your visit.

Постачальник послуг може відстежувати весь трафік у своїй мережі, який може містити вашу особисту інформацію.
The service provider can monitor all traffic on their network, which could include your personal information.

При наданні своїх послуг Постачальник послуг може використовувати інформацію, яку він збирає і розміщує, для наступних цілей.
In case of providing its services, the Service Provider may use the information that the Service Provider collects and places for the following purposes.

Постачальник Послуг може в будь-який час розірвати Договір, повідомляючи про це за місяць до моменту розірвання, з наступних причин(далі-«закритий каталог»).
The Service Provider may terminate the Agreement at any time by giving one month's notice for important reasons, understood as(closed catalogue).

МВК 5. 3 Відповідно до постанов національного законодавства, оператор мережі/ постачальник послуг може зобов'язаний підтримувати адекватно захищений запис активації перехоплень.
IUR 5.3 According to national regulations, network operator/service providers could be obliged to maintain an adequately protected record of activations of interceptions.

Постачальник Послуг може зв'язатися з Користувачем через зазначену Користувачем під час реєстрації адресу електронної пошту або профіль у соціальній мережі«Facebook».
The Service Provider may contact the User using the e-mail contacts or Facebook profile stated by the User in the course of registration.

(d) обмеження загальної кількості фізичних осіб, які можуть бути зайняті у певному секторі послуг, або кількості фізичних осіб, яких постачальник послуг може найняти і які необхідні і мають безпосереднє відношення до поставки певної послуги у формі кількісних квот або вимоги підтвердження економічної необхідності;
(iv) the total number of natural persons that may be employed in a particular service sector or that a service supplier may employ and who are necessary for, and directly related to, the supply of a specific service in the form of a numerical a quota or the requirement of an economic needs test; or.

Постачальник послуг може виграти внаслідок використання каналів передачі інформації чи кешування, якщо він ніяким чином не залучений до передачі інформації;
(43) A service provider can benefit from the exemptions for“mere conduit” and for"caching" when he is in no way involved with the information transmitted;

(43) Постачальник послуг може отримати перевагу від винятків, зроблених для«просто передачі інформації»(mere conduit) або«кешування», якщо він жодним чином не зацікавлений в переданій інформації;
A service provider can benefit from the exemptions for“mere conduit” and for“caching” when he is in no way involved with the information transmitted;

Постачальник послуг може обмежити доступ до своїх послуг на Веб-сайті, якщо цього вимагає безпека роботи або підтримання цілісності мережі(зокрема, захист програмного забезпечення або збережених даних).
The Service Provider may restrict access to its services on the Website, if this is required by work safety or maintaining the integrity of the network(in particular, software protection or data storage).

Постачальник послуг може зберігати інформацію, яку він збирає і отримує на Веб-сайті, так довго, як це може бути необхідно для повноцінного використання Користувачем сервісів Веб-сайту(без обмежень по часу).
The Service Provider may store information that the Service Provider collects and receives on the Website for as long as it may be necessary for full usage of the Website's services(without time limits).

Постачальник послуг може використовувати дані про клієнтів в маркетингових цілях, зокрема, для відправки клієнтів комерційної інформації від постачальників послуг або третім особам за допомогою електронних засобів, тільки після згоди клієнта на таку обробку, перевіряючи відповідне вікно вибору в змісті форми.
The Service Provider may use the Customer's Data for marketing purposes, particularly to send the Customer commercial information originating from the Service Provider or third parties by email only when the Customer has given his/her consent by marking the appropriate box on the Form.

Постачальник Послуги може бути Компанією, що надає Послугу.
The Service provider may be the Company providing the Service..

Постачальник послуги може навчитися працювати з більш численними групами клієнтів.
The service provider can learn to work with larger groups.

Ці постачальники послуг можуть отримувати та зберігати певні голосові команди.
That provider may receive and store certain voice commands.

Ми і наші постачальники послуг можемо використовувати файли cookie з метою.
We and our third party service providers may use Targeting cookies for such purposes as.

За таких обставин, Постачальник Послуги може на власний розсуд запропонувати альтернативний варіант щодо використання та оплати пального.
In such a case, the Service Provider may at their own discretion offer an alternative in respect of the use and fuel payment.

Однак, як глобальна організація, її дочірня компанія або незалежний постачальник послуг можуть збирати, обробляти, зберігати або передавати ваші особисті дані за межі країни.
However as a global organization, a Cint affiliated company or non-affiliated service provider may collect, process, store or transfer your Personal Data outside your originating country.

(e) заходи, які обмежують або вимагають конкретних типів юридичних осіб або спільних підприємств, через які постачальник послуги може надавати послугу;.
Measures which restrict or require specific types of legal entity or joint venture through which a service supplier may supply a service; and.

Ми і наші постачальники послуг можемо використовувати файли cookie в різних цілях, в тому числі, щоб.
We and our service providers may use Cookies for a variety of purposes, including to.

Однак ми і наші постачальники послуг можемо збирати інформацію про те, як Ви використовуєте функціональні засоби, наприклад, як часто і як довго Ви їх використовуєте.
However, we and our service providers may collect other information about how you use the functionality, such as how often and how long you use it.

Ми і наші постачальники послуг можемо використовувати на наших сайтах різні типи файлів cookie.
We and our service providers may use different types of cookies on our sites.

Ці постачальники послуг можуть використовувати ці технології, щоб допомогти нам доставляти власний контент та рекламу, а також складати анонімні показники та аналітику веб-сайтів.
Such service providers might use these technologies to help us provide you with our content and advertising and to create anonymous site statistics and analyses.

Ці постачальники послуг можуть використовувати ці технології, щоб допомогти нам доставляти власний контент та рекламу, а також складати анонімні показники та аналітику веб-сайтів.
These service providers can use these technologies to help us offer you our content and advertising and create anonymous statistics and analysis of the site.