Що таке ПОСТІЙНИЙ АВТОР Англійською - Англійська переклад

• regular author
• regular contributor
• permanent author

Приклади вживання Постійний автор Українська мовою та їх переклад на Англійською

Постійний автор публікацій IBM Developer Works.
IBM Developer Works Permanent author of publications.

З вами Алла Просюкова, постійний автор цього проекту.
With you Alla Prosyukova, the regular author of this project.

Постійний автор мистецького журналу«Flash art»(Мілан).
Permanent author of the art magazine"Flash Art"(Milan).

З вами професійний копірайтер і постійний автор видання Денис Кудерін.
You are a professional copywriter and a regular contributor to the publication Denis Kuderin.

З вами постійний автор журналу"ХітерБобер"- Денис Кудерін.
With you the regular author of the magazine"HeatherBober"- Denis Kuderin.

З вами Алла Просюкова, професійний бухгалтер і постійний автор онлайн-журналу"ХітерБобер"!
Alla Prosyukova, professional accountant and regular author of the online magazine"HeatherBober" is with you!

З вами постійний автор бізнес-журналу"ХітерБобер" Едуард Стембольскій.
Since you are a regular contributor to the business magazine"KhiterBober" Eduard Stembolsky.

Стів Чейз, активіст, педагог і письменник, менеджер ICNC з академічних ініціатив і постійний автор блогу«Minds of the Movement».
Steve Chase, a long-time activist, educator, and writer, is ICNC's Manager of Academic Initiatives and a Regular Contributor to Minds of the Movement Blog.

З вами постійний автор видання та професіональному SEO-копірайтер- Денис Кудерін.
With you the regular author of the publication and a professional SEO-copywriter- Denis Kuderin.

Член редколегії і постійний автор часописів:«Філософська думка»,«Мультиверсум»,«Психологія і суспільство»(Тернопіль).
Member of the editorial board and regular contributor to magazines,"Philosophical Thought","Multiversum","Psychology and Society"(Ternopil).

Постійний автор«Острова» Володимир Бойко, добре відомий читачам українського політ-інтернету своїми гострими викривальними статтями про корупцію в правоохоронних органах, переконаний, що відмова видавництва«Донеччина» друкувати незалежну газету викликана публікацією в«Острові» його«багатосерійного» розслідування церковно-прокурорського бізнесу Геннадія Васильєва.
Vladimir Boyko, a permanent author of“Ostrov”, who is known well to the readers of the Ukrainian political Internet for his revelatory articles about the corruption in law-enforcing organs, is sure that the refusal of the publishing house“Donetchina” to print the independent newspaper is caused by the publication in“Ostrov” of his“serial” investigation of the church-prosecutor's business of Gennadiy Vasylyev.

Вас вітає постійний автор бізнес-журналу"хитрий Бобер" Едуард Стембольскій!
You are greeted by the regular author of the business magazine"Heather Bober" Edward Stembolsky!

Наш постійний автор, відомий російський карикатурист Віктор Богорад, чий іронічно-філософський стиль знають і люблять багато наших читачів, здобув нову нагороду в рідному Санкт-Петербурзі.
Our long-standing contributor, well-known Russian caricaturist Viktor Bogorad, whose ironic-philosophical style is well-known and loved by many of our readers, won a new award in his native city of St. Petersburg.

З вами постійний автор проекту- Денис Кудерін, професійний копірайтер і журналіст.
With you, the regular author of the project- Denis Kuderin, a professional copywriter and journalist.

Він- постійний автор у декількох християнських часописів, широкою знаний як доповідач на конференціях; він- автор 67 книжок, зокрема«Довідника….
He is a regular contributor to several Christian publications, is in wide demand as a speaker at conferences, and is the author of over 67 books including:.

Наш земляк( і постійний автор журналу) запорізький мандрівник і письменник Володимир Супруненко повернувся з чергової експедиції.
Our countryman(and the regular contributor to the magazine) the traveler from Zaporozhye and the writer Volodymyr Suprunenko came back from another expedition.

Ще один постійний автор журналу«Бінтел», Сергій Толстов- завідувач відділу трансатлантичних досліджень Інституту всесвітньої історії НАН України- у своїй статті порушує надзвичайно важливу для нас тему- тему безпеки.
Another permanent author of the“BINTEL” journal, Serhiy Tolstov, the Head of the Department of Transatlantic Studies at the Institute of World History of the National Academy of Sciences of Ukraine, in his article touches upon an extremely important theme for us- security.

Ua щодо реєстрації Вас на сайті видання як постійного автора статей.
Ua for registration on the site as a regular author of the articles.

З вами постійні автори журналу"ХітерБобер.
With you the regular authors of the magazine"KhiterBober.

На зв'язку Олександр Бережнов і Дмитро Шапошников, постійні автори сайту ХітерБобер.
Connected Alexander Berezhnov and Dmitry Shaposhnikov, regular authors of the site KhiterBober.

Мейсон став одним з його постійних авторів.
Mason became one of its regular authors.

Причому він був не лише головним редактором цих видань, але й їхнім постійним автором.
Moreover, he was not only the chief editor of these publications, but the regular author of them.

У цій статті одні з наших постійних авторів розповів про свій досвід спокушання жінок.
In this article, one of our regular authors spoke about his experience of seducing women.

Графічний роман став першою історією про Бетмена, написаною Моррісоном, перш ніж він став постійним автором коміксів про цього героя.
The graphic novel was the first Batman story to be written by Morrison before becoming a regular writer in future Batman titles.

Зараз над блогом працює величезна кількість людей: наприклад, в штаті складається 9 000 постійних авторів, серед яких є політики, знаменитості і авторитетні вчені.
Now on the blog works great number of people, for example, in the State is 9000 regular contributors, among them politicians, celebrities and respected scientists.

Табб також був постійним автором, часто під криптонімами, які, за словами Лендсборо, Гамільтон використовував, щоб завадити авторам, якщо вони зароблять визнання під псевдонімом, потім йти з цим ім'ям до іншого видавця.
Tubb was also a regular contributor, often under house names, which according to Landsborough were used by Hamilton to prevent authors gaining name recognition under a pseudonym and then taking that name to another publisher.

Остання надія Землі(The Last Hope of Earth)(1965) Картинки Паванни(The Pictures of Pavanne)(1968) В періоді з 1952 до 1963, Райт також був постійним автором в різних науково фантастичних журналах Англії, в тому числі Нові світи та Наукове фентезі.
The Last Hope of Earth(1965) The Pictures of Pavanne(1968) During the period 1952 to 1963, Wright was also a regular contributor to various British SF magazines, including E. J. Carnell's New Worlds and Science Fantasy.

Редактори блогу- експерти у сфері аналітики: наприклад, головний редактор Генрі Блодгет раніше працював керуючим«Merrill Lynch»,«Pierce» і«Fenner& Smith», а один з постійних авторів Ден Фроммер був співробітником«Forbes».
Editors blog- experts in the field of intelligence, for example, the chief editor Henry Blodget previously worked as a manager"Merrill Lynch","Pierce" and"Fenner& Smith", and one of the regular contributors Dan Frommer was an employee of"Forbes".

Постійній автор CHERNOZEM Роксана Рублевська розповідає, що очікувати від виставки і як сприймати побачене.
Artslooker journalist Roksana Rublevskaya tells us what to expect and how to take the exhibition.

Публіцистичні статті наших постійних авторів.
Publicistic articles of our corresponding authors.