Що таке ПОСТІЙНІ ІНТЕРЕСИ Англійською - Англійська переклад

• permanent interests

Приклади вживання Постійні інтереси Українська мовою та їх переклад на Англійською

У неї є постійні інтереси".
They have permanent interests.”.

І постійних ворогів, а є постійні інтереси“.
Or enemies, there are eternal interests.".

Він сказав таке:"В політиці, як відомо, немає постійних друзів, є постійні інтереси.
For it is Said in Politics and with Politicians,“there are no Permanent friends, just Permanent Interest”.

У Британії є постійні інтереси.
India has permanent interests.

Ворогів і постійних друзів; у неї є лише постійні інтереси".
Lasting friendship or enmity with anyone; it has only permanent interests.”.

У Британії є постійні інтереси.
Countries have permanent interests.

У політиці немає постійних друзів, є лише постійні інтереси.
In Politics there are no permanent friends, only permanent interests.

Бувають лише постійні інтереси».
We just have permanent interests.”.

Він сказав таке:"В політиці, як відомо, немає постійних друзів, є постійні інтереси.
If they did, they would have known that“in politics, there are no permanent friends, just permanent interests”.

Бувають лише постійні інтереси».
We only have permanent interests.".

У правителів і дипломатів цієї країни був девіз:"В Англії немає постійних ворогів і постійних друзів; у неї є лише постійні інтереси".
Inrulers and diplomats of the country's motto:"In England there is no permanentpermanent enemies and friends she has only permanent interests.".

Вона має лише постійні інтереси».
It has only permanent interests.".

Ще півтори сотні років тому прем'єр-міністр Великобританії, лорд Г. Пальмерстон(1784- 1865) наголошував:"у держави немає ні постійних друзів, ні постійних ворогів, у неї є лише постійні інтереси".
Lord Palmerston(1784-1865), British Prime Minister once said:“Nations have no permanent friends or allies; they only have permanent interests”.

Вона має лише постійні інтереси».
It just has permanent interests.”.

В неї є тільки постійні інтереси».
It has only permanent interests.".

У неї є тільки постійні інтереси".
It has only permanent interests.".

В неї є тільки постійні інтереси».
It just has permanent interests.”.

У неї є тільки постійні інтереси".
It just has permanent interests.”.

Бувають лише постійні інтереси».
There are only permanent interests.”.

Бувають лише постійні інтереси».
They have only permanent interests.”.

В неї є тільки постійні інтереси».
They have only permanent interests.”.

У неї є тільки постійні інтереси".
They have only permanent interests.”.

Ми маємо постійний інтерес.
We have permanent interests.

Незмінним залишився лише постійний інтерес до цього взуття.
Only the unquenchable interest in this footwear remained unchanged.

Дуже мало об'єктів викликають постійний інтерес у будь-який час і в будь-яких обставинах.
But few objects afford a constant interest at all times and in all circumstances.

Цей фактор забезпечує постійний інтерес іноземних інвесторів до країни.
This factor provides a constant interest of foreign investors in the country.

Ми маємо постійний інтерес.
We have a continuing interest.

Ми маємо постійний інтерес.
Now we feel constant interest.

Характерною рисою його як вченого є постійний інтерес до ключових проблем з фізики елементарних частинок.
Professor Kadyshevsky's characteristic feature as a scientist is his permanent interest in key problems of elementary particle physics.

Стабільне становище факультету в університетській освіті в Словаччині підтверджується постійним інтересом студентів у навчальних програмах.
The Faculty's stable position within the university education in Slovakia is proved by a permanent interest of students in its study programs.