Що таке ПОТАЙНИМ Англійською - Англійська переклад

• hidden
• secretive

Приклади вживання Потайним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він був дуже потайним.
He was very secretive.

Потайним швом зашити отвір для наповнення.
Sew in the filling hole with a hidden seam.

Закрийте отвір потайним стібком.
Filled hole a hidden stitch.

Виконайте подвійний подгиб шириною по 2 см і підшийте потайним швом.
Double-Acc width of 2 cm and a hidden hem stitch.

Краї прошийте від руки потайним стібком.
Edge of the hand sew a hidden stitch.

Пристрочите потайним швом кожен край підкладки до завіски.
Pristrochite a hidden stitch each edge of lining to the curtain.

Зашийте залишений отвір потайним стібком і заутюжьте його.
Sew the hole left by a hidden stitch and zautyuzhte it.

Загніть смуги на виворітну сторону фалди і прошийте потайним стібком.
Fold the strips on the wrong side skirts and sew a hidden stitch.

Прострочіть або зашейте потайним швом подгиб на зворотній стороні.
Prostrochite or sew a hidden stitch Acc on the reverse side.

Потім трохи підігніть їх, з'єднайте загнуті краї і зшийте потайним швом.
Then a little bend them, connect the curved edges and sew a hidden stitch.

Прошийте косою кут потайним швом, щоб закінчити виготовлення скатертини.
Sew the oblique angle of a hidden stitch to finish the manufacture of cloth.

Сколите отвір шпильками і акуратно прострочіть його на машинці або зшийте потайним швом від руки.
Cleave the pin hole and gently prostrochite it on a typewriter or sew a hidden stitch by hand.

Потерпілий може стати замкнутим і потайним, перестати спілкуватися навіть із близькими людьми.
The victim can become reserved and secretive, stop communicating even with close people.

Жінці, спілкування з чоловіком-поліцейським, обіцяє зустріч з приємним, але потайним людиною.
Communication with a male policeman promises a woman a meeting with a pleasant but secretive person.

Що стосується будучи потайним, він видає річні звіти і дозволяє отримати доступ до своїх історичних архівів.
As far as being secretive, it issues annual reports and allows access to its historical archives.

Підшийте нижній край стрічки з липучкою потайним стібком тільки до підкладки, не захоплюючи основну тканину.
Hem bottom edge of the tape with a hidden Velcro stitch only to the lining, not capturing the underlying tissue.

Ви коли-небудь брехали друг або член родини про азартні ігри, або ж ви відчуваєте необхідність бути потайним про вашу діяльність азартних ігор?
Have you ever lied to a friend or family member about your gambling or do you feel the need to be secretive about your gambling activities?

Прострочіть на машинці стрічку через всі шари, потім пришийте потайним стібком нижній край стрічки з липучкою тільки до підкладкового полотну.
Prostrochite on a typewriter ribbon through all the layers, then sew a hidden stitch the bottom edge with Velcro tape only to the canvas lining.

Твердою» цінні інвестиції, такі як дорогоцінні камені, як часто говорять, зберігається в сховищах швейцарських потайним банку, так що ви ніколи не можете бачити ваших інвестицій.
Solid' valuable investments, such as gem stones, are often said to be stored in secretive Swiss bank vaults, so you can never see your investment.

Іноді цей вогняний знак може здаватися потайним і егоїстичним, але це викликано їх кочовим способом життя і здатністю бачити картину в цілому.
Sometimes this sign can look secretive and selfish, but it is caused by their nomadic way of life and the ability to see life from their own perspective.

Залежно від стану здоров'я, перебіг цієї хвороби може бути, досить потайним, і виявиться при дослідженні організму з приводу інших хвороб.
Depending on the state of health, the course of this disease can be, rather secretive, and will be revealed when the body is examined for other diseases.

Потрібно вирізати з тканини дві дзеркальні деталі, зшити їх по виворітній стороні, залишивши отвір, вивернути, заповнити синтепоном і зашити все потайним шовчиком.
It is necessary to cut out two mirror parts from the fabric, sew them on the wrong side, leaving a hole, turn it out, fill it with sintepon and sew it all with a secret hood.

Готове полотно бажано зшити потайним трикотажним швом, надіти на вазу або балон, перетворивши тим самим простий предмет в шедевр дизайнерського мистецтва.
It is desirable to sew the finished canvas with a secret knitted seam, put it on a vase or a can, turning a simple object into a masterpiece of design art.

Неправильне лікування не принесе ніякого ефекту, але можуть зробити перебіг хвороби потайним, а це надалі утруднить діагностику і зроблять загоїтись вкрай складним.
Incorrectly chosen drugs will not bring any effect, but they can make the course of the disease secretive, and this will further complicate the diagnosis and make healing extremely difficult.

Можливість підключення додаткового обладнання, через захищений вихід, невеликі габаритні розміри, а так же вбудовані антени, роблять пристрій BI 820 TREK максимально потайним і захищеним від зовнішнього впливу.
The ability to connect additional equipment via a secure output, small size and integrated antenna make the device BI TREK 820 most secretive and protected from external influences.

Китайська космічна програма залишається вкрай потайним, і деякі експерти скаржилися на те, що відсутність інформації про Тяньгун-1 дизайн зробив це важче, щоб передбачити, що може статися після його повернення.
China's space program remains highly secretive and some experts have complained that a lack of information about Tiangong-1's design has made it harder to predict what might happen upon its re-entry.

Будучи надзвичайно хитрим і потайним тваринам, наділеним якостями чудового стратега і тактика, що допомагають з легкістю справлятися з більшістю життєвих проблем, Щур в свій час змогла випередити всіх своїх суперників, прибувши на торжество до Будди верхом на буйвола.
Being an extremely cunning and secretive animal, endowed with the qualities of an excellent strategist and tactic, helping to easily cope with most of life's problems, the Rat was able to get ahead of all her rivals at one time, having arrived at the celebration of Buddha riding a buffalo.

Потайний чоловік.
The Secret Man.

Купити потайні блискавки оптом і отримати знижку 20% від ціни сайту sewplay.
Buy wholesale hidden zipper and get a 20% discount on the price site sewplay.

Вона у моїй потайній кімнаті за книжковою шафою.
It's in my secret room behind the bookcase.