Що таке ПОТЕНЦІЮВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• potentiation
• potentiating
• potencies

Приклади вживання Потенціювання Українська мовою та їх переклад на Англійською

LM-"(або"Q-") потенціювання виготовляють відповідно до специфічних процедур.
LM-(or Q-) potencies are manufactured according.

Інші антигіпертензивні засоби: адитивний ефект або потенціювання.
Other antihypertensive drugs- additive effect or potentiation.

Ефект потенціювання зберігається протягом 4-6 годин після гальванізації.
Potentiation effect remains for 4-6 hours after galvanization.

Інші антигіпертензивні препарати-аддитивний ефект або потенціювання.
Other antihypertensive drugs- additive effect or potentiation.

Це включає в себе зменшення посттетанічного потенціювання у синапсах.
This includes the reduction of posttetanic potentiation at synapses.

LM-»(або«Q-») потенціювання виготовляють відповідно до специфічних процедур.
LM-”(or“Q-”) potencies are manufactured according to a specific procedure.

Інформаційний супровід, коригування та потенціювання призначеної медикаментозної терапії депресивного стану.
Informational support, correction and potentiation of the prescribed drug therapy for a depressive state.

Сила взаємодії та потенціювання ефекту залежить від варіабельності дії на цитохром Р450 ЗА4.
The strength of the interaction and the potentiation of the effect depends on the variability of the action on cytochrome P 450 ZA4.

Антистрес-ефект, доглянута шкіра+ поліпшення загального стану здоров'я(потенціювання внутрішніх сил організму).
Anti-stress effect, well-groomed skin+ improvement of the general health status(potentiation of the internal forces of the body).

Сила взаємодії та потенціювання ефекту залежать від варіабельності дії на CYP 3A4.
The extent of interaction and potentiation of effects depend on the variability of effect on CYP 3A4.

Фармакодинамічна взаємодія між препаратами з подібною дією може призвести до додаткової або надмірної дії засобу(потенціювання).
Pharmacodynamic interactions between similarly acting drugs may lead to additive or even over-additive effects(potentiation).

У період стабілізації та потенціювання ефекту лікування продовжується, згідно з рекомендаціями, в домашніх умовах.
In the period of Stabilization and Effect Potentiation, treatment is continued at home according to the recommendations given to the patient at the center.

Потенціювання направленого остеогенного диференціювання мультипотентних стромальних клітин тимусу попереднім кокультивуванням з тимоцитами.
Potentiation of directed osteogenic differentiation of thymic multipotent stromal cells by previous co-cultivation with thymocytes.

AMPA рецептори несуть відповідальність за швидку передачу синаптиків і залучені до синаптичної пластичності та довгострокового потенціювання.
AMPA receptors are responsible for fast synaptic transmission and are implicated in synaptic plasticity and long term potentiation.

При прийомі разом з дигоксином(особливо при парентеральному введенні) існує небезпечність потенціювання гемодінамічних розладів.
When concomitantly with digoxin(especially with parenteral administration) there is a risk of potentiation of haemodynamic disorders.

При цьому загальний ефект застосованого поєднання ліків дорівнює сумі ефектів кожного з компонентів поєднання(сумація) або перевищує цю суму(потенціювання).
The overall effect is used combination of drugs is equal to the sum of the effects of each component of combination(summation) or higher than this amount(augmentation).

Вплив креатинової добавки на м'язову міцність і оптимальне індивідуальне пост-активаційне потенціювання верхнього тіла у каноеїв”.
Effects of creatine supplementation on muscle strength and optimal individual post-activation potentiation time of the upper body in canoeists.

Механізм антидепресивної дії венлафаксину у людей вважається пов'язаним з його потенціюванням нейротрансмітерної активності в центральній нервовій системі.
The mechanism of venlafaxine's antidepressant action in humans is believed to be associated with its potentiation of neurotransmitter activity in the central nervous system.

За допомогою формул логарифмування і потенціювання зводимо рівняння до найпростішого(при цьому враховуємо ОДЗ початкового і стежимо за тим, щоб не втратити корені при звужуванні ОДЗ).
Using the formulae of logarithm and potentiating reduce the equation to a simple(consider the initial DHS and make sure not to lose roots when sujuan DHS).

Але для багатьох ноотропних користувачів реальна сила порошку Alpha GPC має свої властивості потенціювання, якщо приймати його в комбінації з іншими добавками.
But for many nootropic users, the real strength of Alpha GPC powder is in its potentiating properties when taken in combination with other supplements.

Центральна концепція системи пам'яті- передбачування полягає в тому, що висхідні входи підпаровуються в ієрархії, й викликають низку низхідних очікувань, кодованих як потенціювання.
The central concept of the memory-prediction framework is that bottom-up inputs are matched in a hierarchy of recognition, and evoke a series of top-down expectations encoded as potentiations.

Терміни«лікування»,«лікувати» і«полегшувати» також передбачають включення потенціювання або іншого поліпшення одного або кількох первинних профілактичних або терапевтичних заходів.
The terms"therapy" to"cure" and"ease" are also intended to include potentiation or that the gain of one or more primary preventive or therapeutic measures.

Число ступенів потенціювання визначає міру розведення, наприклад,«D3»,«3DH» або«3Х» означає три десяткових ступені потенціювання, а«С3»,«3СН» або«3С»- три сотенних ступені потенціювання.
The number of potentisation steps defines the degree of dilution; for example,“D3”,“3 DH” or“3X” means 3 decimal potentisation steps, and“C3”,“3 CH” or“3C” means 3 centesimal potentisation steps.

Терміни«лікування»,«лікувати» і«полегшувати» також передбачають включення потенціювання або іншого поліпшення одного або кількох первинних профілактичних або терапевтичних заходів.
The terms“treatment,”“treat” and“to alleviate” are also intended to include the potentiation or otherwise enhancement of one or more primary prophylactic or therapeutic measure.

Він діє як розслаблювач гладких м'язів і, як судинорозширювач, 0 також бере активну участь в роботі мозку, де він збільшує реакцію рецепторів NMDA, і полегшує довгострокове потенціювання, яке бере участь у формуванні пам'яті.
It acts as a relaxant of smooth muscle and as a vasodilator and is also active in the brain, where it increases the response of the NMDA receptor and facilitates long term potentiation, which is involved in the formation of memory.

Важливо пам'ятати, що принцип приготування усіх гомеопатичних засобів полягає в потенціювання і багаторазовому розведенні сировини тваринного, рослинного і мінерального походження.
It is important to remember that the principle of preparation of all homeopathic remedies consists in the potentiation and repeated dilution of raw materials of animal, plant and mineral origin.

Ксенотрансплантація СКНГ за умови імплантації Neurogel у цілому змінює динаміку відновлення рухової функції паретичної кінцівки, зумовлює тенденцію до потенціювання позитивного впливу Neurogel на перебіг спінальної травми.
NCSC xenotransplantation in association with Neurogel generally changes the paretic limb motor function recovery dynamics, conditioned a trend towards potentiation of the Neurogel positive effect on the course of the spinal cord injury;

Вчені вважають, що довгострокові потенціювання(LTP)- тривале підвищення сигналів через зв'язки між клітинами мозку- лежить в основі нашої здатності пам'ятати протягом довгого часу і вчитися, але, як це відбувається є центральним питанням в області нейробіології. Переглядів: 1042.
Scientists believe that long-term potentiation(LTP)-- the long-lasting increase of signals across a connection between brain cells-- underlies our ability to remember over time and to learn, but how that happens is a central question in neuroscience. Shows: 1042.

Індра-Xnumx також вважає, що переваги сирого порошку сприяють довготривалому потенціюванню(LTP).
IDRA-21 raw powder benefits is also thought to induce long-term potentiation(LTP).

Використання у комплексному лікуванні хворих на ГХ, поєднану з ХОЗЛ, L-аргініну сприяє потенціюванню антигіпертензивної терапії, покращенню бронхіальної прохідності та структурно-функціональних показників серця, а отже, має позитивний вплив на якість життя.
The addition of L-arginine to the combined therapy of patients with hypertension accompanied by COPD, resulted in the potentiation of antihypertensive therapy, improvement of bronchial patency and structural changes in the heart, as well as to the improvement of quality of life in general.