Приклади вживання Потребує постійної Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Дитина потребує постійної уваги.
A baby needs constant attention.
Потребує постійної сторонньої допомоги”.
You need constant help.”.
А ще Діва потребує постійної роботи.
So, SEO needs continuous work.
Це велика робота, яка потребує постійної уваги.
It's hard work that requires constant attention.
Ваша шкіра потребує постійної підтримки.
Your skin needs constant support.
Коротше кажучи: виступаючу розум потребує постійної уваги.
In short: the projecting mind needs constant attention.
Англійська мова потребує постійної практики.
The language requires constant practice.
Немовля потребує постійної уваги батьків.
Babies demand constant attention from their parents.
Вогонь сам по собі не існує- він потребує постійної підтримки.
The fire itself did not exist- it needs constant support.
Немовля потребує постійної уваги батьків.
Babies require constant attention from their parents.
Потребує постійної і активної участі всіх країн і народів.
This will require persistent efforts by all countries and peoples.
Готовий сайт потребує постійної роботи з ним.
A developed website requires constant work with it.
Потребує постійної взаємодії з кінцевим користувачем або адміністратором.
Requires constant interaction with the end user or administrator.
Готовий сайт потребує постійної роботи з ним.
The presence of site requires constant work with him.
Але потрібно пам'ятати про те, що він потребує постійної підтримки і розвитку.
But we must remember that he needs constant support and development.
Тому конкурс потребує постійної уваги журналістів та суспільства.
Therefore, the competition requires constant attention of media and the public.
Діяльність Інтернет-магазину потребує постійної уваги турботливих батьків.
The activity of an online store requires constant and inexhaustible attention.
Так само і фінансова система для власного існування потребує постійної поставки енергії.
The financial system for their own subsistence needs constant supply of energy.
Інша сфера, яка потребує постійної уваги- освіта.
Another field which require constant investment is knowledge.
Як і будь-яка звичка, швидкий та точний переклад потребує постійної практики та вдосконалення.
Like any skill, the fast and accurate translation needs constant practice and improvement.
Він товариський, потребує постійної уваги і похвали.
They are ravenous, and need constant attention and praise.
І як немовля потребує постійної турботи і відходу з боку батьків, так і це новий стан потребує постійного підкріплення і посилення з боку чоловіка і жінки.
And like a baby needs constant care and care from their parents, and this new state requires constant reinforcement and strengthening of the men and women.
Система глибокого чуття потребує постійної присутності гравітаційних сил.
The system of deep sense requires constant presence of gravitational forces.
Музейна сфера потребує постійної уваги та підтримки, інакше вона не зможе розвиватися.
We understand that culture requires constant attention and support, otherwise it cannot develop.
Але потрібно пам'ятати про те, що він потребує постійної підтримки і розвитку.
But it is necessary to remember that he needs constant development and support.
Ваше володіння мовою потребує постійної уваги та роботи над покращенням уже набутих знань.
Your language skills require constant attention and hard work to improve acquired knowledge.
Правильна організація першої допомоги потребує постійної готовності сил і засобів для її надання.
Proper organization of first aid requires constant readiness of relevant forces and means for its rendering.
Ця складна ракетна зброя потребує постійної практики військовослужбовців, яким треба буде її використовувати.
This complex missile needs constant practice by soldiers tasked to fire it.
Викриття корупційних схем потребує постійної взаємодії правоохоронних органів та громадськості.
Exposing corruption schemes requires constant interaction between law enforcement and the public.
Зараз вона особливо потребує постійної матеріально-технічної, фінансової і соціальної підтримки з боку держави.
Now she(it) especially requires constant material, financial and social support on the part of the state.
Результати: 56, Час: 0.1014

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська