Що таке ПОСТІЙНОЇ Англійською - Англійська переклад

• constant
• permanent
• ongoing
• continuous
• continued
• regular
• persistent
• standing
• continual
• steady
• consistent
• perpetual
• sustained
• full-time
• DC

Приклади вживання Постійної Українська мовою та їх переклад на Англійською

Постійної напруженої роботи.
Continual hard work.

Не мали постійної роботи.
They didn't have the steady job.

Постійної морської групи НАТО.
The Standing NATO Maritime Group.

Вони потребують постійної уваги.
They require continual attention.

З постійної мрії середньої школи народився тато Джон.
From a sustained high school dream, Papa John's was born.

Це був стан постійної тривоги.
It was a consistent state of worry.

Великдень не має своєї постійної дати.
The holiday does not have a constant date.

Традиційно партія не мала постійної кольорової ідентичності.
Traditionally the party had no consistent color identity.

Відтоді він не міг знайти постійної праці.
Since then he has not been able to find a steady job.

Ми живемо у світі постійної стимуляції.
We live in a world of perpetual stimulation.

Ви хочете, щоб країна жила в стані постійної війни?
Do we want to live in a state of perpetual war?

У Мілоша не було постійної роботи.
Maikea did not have a steady job.

Це зробити не важко, але вимагає постійної уваги.
It's not hard, but it does require consistent attention.

Це вимагає часу і постійної взаємодії.
This takes time and sustained interaction.

Заміна постійної армії загальним озброєнням народу.
The standing army to be replaced by the arming of the whole people.

У мене навіть зараз постійної дівчини немає.
Right now I don't have a steady girlfriend.

Бути щасливим- це досяжна майстерність, яка вимагає постійної….
Setting boundaries is a skill that requires continual….

Поезія для них- джерело постійної насолоди.
Poetry is a continual source of pleasure to him.

У мене немає постійної зарплати і немає соціального забезпечення.
You don't have steady pay and there is no social security.

Також вони не потребують постійної заміни.
They're not something that requires consistent replacement either.

Традиційно партія не мала постійної кольорової ідентичности.
Traditionally the party had no consistent color identity.

Закони природи, в решті решт, встановлюються шляхом постійної перевірки.
The laws of nature are eventually established through continual verification.

Традиційно партія не мала постійної кольорової ідентичності.
Traditionally the party had no consistent colour identity.

Король не мав постійної армії, його фінанси та землеволодіння були обмежені.
The king had no standing army, and his permanent military establishment was tiny.

Сігел ніколи не знаходив постійної роботи та впав у важкі часи.
Siegel never found steady work, and fell upon hard times.

Підтримка постійної температури в приміщенні краще для вас і для навколишнього середовища.
Maintaining a consistent indoor temperature is better for you and for the environment.

Історія України- це історія постійної боротьби за.
The history of this sub-continent is a history of perpetual struggle of.

Курсова представлений на передовій постійної передачі кредиту повинен бути затверджений деканом.
Coursework submitted for advanced standing transfer credit must be approved by the Dean.

І як будь-який бізнес, він потребує постійної притоки клієнтів.
For any business to survive, it needs a steady flow of customers.

ООН закликає до постійної підтримки Syria та регіону напередодні конференції в Брюсселі.
United Nations calls for sustained support to Syrians and the region ahead of Brussels conference.