Що таке ПОТРІБНИХ РЕЗУЛЬТАТІВ Англійською - Англійська переклад

• desired results
• necessary results

Приклади вживання Потрібних результатів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми не знайшли потрібних результатів.
We didn't get the results we needed.

Але для всіх них є певні правила, дотримуючись яких можна досягти потрібних результатів.
But for all of them there are certain rules, following which you can achieve the desired results.

Внутрішній сенс карти полягає в тому, що для того, щоб досягти потрібних результатів, слід навчитися терпіти і чекати.
The inner meaning of the card is that in order to achieve the desired results, you should learn to endure and wait.

Без двосторонніх бізнес-ініціатив, без стратегічного підходу у розвитку інвестиції, ми не зможемо досягнути потрібних результатів.
Without bilateral business initiatives, without a strategic approach to investment development, we will not be able to achieve the desired results.

Найчастіше таблиці використовуються не тільки для обчислення потрібних результатів, але і для оформлення їх у належному вигляді.
Most tables are used not only to calculate the desired results, but also to design them in the proper format.

Організм здобуває здатність пристосовуватися до більш складних навантажень і робити вправи більш ефективним і економним чином для досягнення потрібних результатів.
The body acquires the ability to adapt to more complex stresses and perform exercises in a more efficient and economical way to achieve the desired results.

Просування сайтів- це те, чим ми живемо, дихаємо і покращуємо кожен день для отримання потрібних результатів для наших клієнтів і своїх проектів.
Website promotion- this is what we live, breathe and improve every day to get the right results for our clients and our projects.

Якщо ви не досягнете потрібних результатів, а це ризик, що лежить в основі недостатнього управління, спочатку переконайтеся, що цілі, які повинні досягти ваші співробітники, добре продумані і ясні.
If you're not delivering the results you need to, which is the risk at the heart of under-management, first make sure the goals your employees need to achieve are well-conceived and clear.

Зараз розроблено безліч різноманітних ефективних пристроїв, які дозволяють добитися швидких і потрібних результатів, не докладаючи при цьому надмірних зусиль.
Nowadays there are developed a lot of different user devices, which can allow you to get quick and necessary results without applying too much of your effort.

Якщо ми всі об'єднаємо зусилля, в тому числі в рамках російсько-китайської дорожньої карти, яку ми спільно запропонували розглянути ядерну проблему Північної Кореї, то я думаю, що ми досягнемо потрібних результатів.
If we pool our efforts, including in the framework of the Russia-China road map, our joint proposal to resolve the North Korean nuclear problem, I think we will achieve the desired results.

Якщо пошук не дав потрібних результатів, можна скористатися функціями розширеного пошуку або звернутися до нас(через розділ«Контакти»), і наша команда, по можливості, постарається обов'язково додати шуканий фільм.
If the search did not provide the desired results, you can use the advanced search functions or contact us(through the"Contacts" section), and our team, if possible, will try to add the movie you are looking for.

Основна мета семінару: допомогти учасникам оволодіти інструментами використання конфліктних комунікацій для досягнення цілей, потрібних результатів у переговорах та управлінні.
The main objective of the Workshop: to help participants use the tools of conflict communication to achieve the objectives desired results in the negotiation and management.

Якщо справжньою причиною хвороби була регресія, то лікування стає дуже складним, зусилля лікарів часто не приносять потрібних результатів, хвороба може змінювати свої форми або навіть переходити в іншу, виявляючи високу резистентність до різних лікарським втручанням, розвивається іпохондрія.
If the real cause of the disease was regression, the cure becomes very difficult, the doctors' efforts often do not bring the desired results, the disease can change its shape or even switch to another, showing high resistance to various medical interventions, hypochondria develops.

Якщо ми всі об'єднаємо зусилля, в тому числі в рамках російсько-китайської дорожньої карти, яку ми спільно запропонували розглянути ядерну проблему Північної Кореї, то я думаю, що ми досягнемо потрібних результатів.
If we pool our resources, within the framework of the Russian-Chinese roadmap, which we have jointly proposed to solve the North Korean nuclear problem, I believe we will achieve the necessary results.

Якщо ми всі об'єднаємо зусилля, в тому числі в рамках російсько-китайської дорожньої карти, яку ми спільно запропонували розглянути ядерну проблему Північної Кореї, то я думаю, що ми досягнемо потрібних результатів.
If we all join forces, including within the framework of the Russian-Chinese road map, which we jointly proposed to address the North Korean nuclear issue, then I think we will achieve the results we need.

Щоб отримати потрібний результат, потрібно правильно вибрати продукт.
To get the desired results, you must wisely choose the right product.

Пройдемо складний довгий шлях, який обов'язково принесе потрібні результати!
We will pass a complicated long way, which will necessarily bring the desired results!

Щоб вийшло досягти потрібного результату потрібно не так багато.
To achieve the necessary result, very little is needed.

Нам потрібен результат уже й сьогодні.
We want results yesterday and now.

Усім потрібні результати.
Everyone wants results.

Нам потрібні результати.
We want results.

Мені потрібні результати.
I want results.

Усім потрібні результати.
Everybody wants results.

Усім потрібні результати.
Everyone needs the results.

В Серологічні критерії(для класифікації потрібні результати принаймні одного аналізу)8.
Serology(at least 1 test result is needed for classification).

Нам потрібен результат, а не професія.
We need results, not politics.

Мені потрібен результат, прізвища, аналітика по фірмах, хто їх засновував.
I need the result name, analysis firms, who founded them.

Коли потрібен результат.
When you need results.

Ви отримуєте потрібний результат без особливих зусиль.
You get the right result without much effort.

Повірте, простий пошук найнижчих цін не дасть Вам потрібний результат.
Believe me, the simple search for the lowest price does not give you the desired result.