Що таке ПОТРІБНО БІЛЬШ Англійською - Англійська переклад

• need more
• requires more
• will take a more

Приклади вживання Потрібно більш Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нам потрібно більш ретельний аналіз».
We need more peer review.”.

Вам ймовірно потрібно більш ніж це.
You probably need more than that.

Іншим потрібно більш інтенсивна допомога.
Others need more serious help.

Я вже казав, що потрібно більш радикальніше.
I was told it needed to be radical.

Іншим потрібно більш інтенсивна допомога.
Others need more intensive help.

Тоді ми зрозуміли, що потрібно більш глибоке дослідження.
We understood the need for a more advanced investigation.

Нам потрібно більш ретельний аналіз».
We still need more careful analysis".

Людина буде потрібно більш кваліфікований.
The person will need more qualified.

Тоді потрібно більш інтенсивне лікування.
He may then need more intensive treatment.

Хвилин роботи потрібно більш ніж 3000 ілюстрацій.
A 30-minute work requires more than 3,000 illustrations.

Потрібно більш відповідально ставитися до себе.
It is needed more responsibly to behave to itself.

Можливо буде потрібно більш інтенсивне лікування.
He may then need more intensive treatment.

Це також є життєздатним варіантом, коли вам потрібно більш приватні їзди від аеропорту.
This is also a viable option when you need a more private ride from the Airport.

Можливо буде потрібно більш інтенсивне лікування.
He likely will need more intensive treatment again.

Усвідомлення таких ризиків відбувається занадто пізно, тому потрібно більш витончений підхід.
Awareness of such risks comes too late, therefore requires a more sophisticated approach.

Для вступу в багато вузів потрібно більш повна програма, в тому числі 2-4 роки іноземної мови.
Admission in many colleges requires a more complete program, including 2-4 years of foreign language.

Залишитеся сконцентрованими на вашій власній позиції і шляху і продовжуйте поширення Світла, оскільки це потрібно більш ніж коли-небудь.
Stay focussed on your own position and path and keep spreading the Light, as it is needed more than ever.

Але те, що нам потрібно більш терміново- це архітектори для розробки більш вогнестійкої системи.
But what we need more urgently are architects to design a more fire-resistant system.

Більше того, ми вже зараз бачимо, що суспільству потрібно більш гнучкі підходи до правового регулювання цієї сфери.
Moreover, we already see that society needs more flexible approaches to the legal regulation of this area.

(Ми написали цілий блог про те, чому подорож на поїзді краще найшвидший і Краще, ніж водіння якщо вам потрібно більш переконливо).
(We wrote a whole blog on why train travel is better Quickest and Better than Driving if you need more convincing).

Якщо ж цвіллю вражена велика площа стін, то потрібно більш ретельна обробка поверхні і ремонту не уникнути.
If mildew struck a large wall surface, it requires a more thorough treatment of the surface and the repair can not be avoided.

Надалі, крім постійного забруднення, може статися повний сход кільця- і тоді буде потрібно більш серйозний ремонт.
In the future, in addition to the permanent contamination, can occur a full descent of the ring- and then need more serious repair.

Деякі грунту, можливо, буде потрібно більш натуральними добавками, ніж звичайний компост може дати, наприклад, кісткове борошно, фосфорити, або сирі.
Some soil might need more natural additives than regular compost may give, like bone meal, rock phosphates, or greensand.

Однак, якщо тріщина розташовується не тільки на поверхні будівлі, але і в самому фундаменті, то потрібно більш серйозний ремонт.
However, if the fracture is not only on the surface of the building, but also in the foundation, it will take a more serious repair.

Деякі грунту, можливо, буде потрібно більш натуральними добавками, ніж звичайний компост може дати, наприклад, кісткове борошно, фосфорити, або сирі.
Some soil may need more natural additives than regular compost can give, such as bone meal, rock phosphates, or greensand.

Перебіг гірського струмка швидше, ніж у рівнинного, швидкість руху води вище, перепади висот різкіше, а це значить, що потрібно більш потужний насос.
The flow of a mountain stream faster than plain water speed higher altitude drops sharply, and this means that it will take a more powerful pump.

З роками архівних документів ставало все більше, для їх зберігання потрібно більш просторе приміщення, але нічого підходящого довго не знаходили.
Over the years, archival documents became more and more, to keep them required more spacious premises, but did not find a suitable long time.

Варіант 2: Якщо вам потрібно більш точний контроль, ми можемо відправити першу статтю дошка для вас, так що ви можете провести обстеження у вашій власній майстерні.
Option 2: If you require more accurate inspection, we can ship the first article board to you so that you can carry out inspection in your own workshop.

Однак їм потрібно більш відповідально підійти до вибору постійної професії, бажано вибравши діяльність, не пов'язану з постійним ризиком.
However, they need a more responsible approach to the selection of a permanent occupation, it is desirable to choose activities that are not associated with the constant risk.

Але іноді потрібно більш реалістичний підхід, наприклад, для нерівномірно розподіленого заряду всередині Землі, що при класичному підході сильно ускладнить викладки.
But sometimes it takes a more realistic approach, for example, unevenly distributed charge inside the Earth that the classical approach will greatly complicate the calculations.