Що таке ПОТРІБНО ВИРІЗАТИ Англійською - Англійська переклад

• you need to cut
• should be cut
• you want to cut

Приклади вживання Потрібно вирізати Українська мовою та їх переклад на Англійською

З неї потрібно вирізати необхідну форму і розмір.
From it you need to cut out the necessary shape and size.

Деталей для пошиття хвоста потрібно вирізати всього 2 шт.:.
Details for tailoring need to cut only 2 pcs.:.

Їх потрібно вирізати і переходити до пошиття вироби.
They need to be cut and go to the tailoring of the product.

З щільного картону, потрібно вирізати невелике коло.
From a dense cardboard, you need to cut a small circle.

Деталей для пошиття тулуба і крил потрібно вирізати по 4 шт.
Parts for tailoring the trunk and wings need to be cut in 4 pieces.

Заміряйте розмір батареї і расчертите малюнок, який потрібно вирізати.
Measure the size of the battery and raschertite image you want to cut.

Щоб зробити губки струбцини, потрібно вирізати 2 квадрата 30х30 мм.
To make clamp sponges, you need to cut 2 squares of 30x30 mm.

І кожну деталь потрібно вирізати з тканини з невеликим відступом(припуском):.
And each detail needs to be cut out of fabric with a small indent(allowance):.

З кольорового паперу відповідного кольору потрібно вирізати планети і Сонце.
From color paper of the appropriate color, you need to cut out the planets and the Sun.

З фетру потрібно вирізати велику кількість гуртків діаметром приблизно 5 см.
From felt, you need to cut a large number of circles with a diameter of about 5 cm.

Якщо ж біда все ж прийшла на садову ділянку, уражені частини рослини потрібно вирізати і спалити.
If trouble came to the garden plot, affected plant parts should be cut and burn.

Далі, потрібно вирізати ще одне коло, діаметром 2, 5 см і також обклеїти атласом.
Next, you need to cut another circle, A diameter of 2.5 cm and also glued with satin.

Спочатку зробіть всі необхідні виміри і відзначте лінію, по якій потрібно вирізати отвір.
First, make all the necessary measurements and mark the line, for which you want to cut a hole.

Для підлокітників потрібно вирізати дві однаковідеталі і скріпити їх за допомогою шпильок.
For the armrests, you need to cut two identicalparts and secure them with pins.

На шматку картону намалюємо контур майбутньогоспоруди, після чого шаблон потрібно вирізати.
On a piece of cardboard draw the outline of the futurefacilities, then you need to cut the pattern.

Далі вам потрібно вирізати невеликий шматок картону овальної форми і приклеїти його до основи.
Next, you need to cut out a small piece of oval-shaped cardboard and glue it to the base.

Строго відповідно до розмірів креслень потрібно вирізати дві однакові частини передньої і задньої панелі.
Strictly in accordance with the size of the drawings need to cut two identical parts of the front and rear panels.

З картону потрібно вирізати каплевидної тіло мишки(Довжина приблизно 20 см, ширина- 9- 10 см).
From the cardboard you need to cut out the teardrop-shaped body of the mouse(length about 20 cm, width- 9- 10 cm).

Надлишок вологи не виносить, слабкі пагони потрібно вирізати, після цвітіння пошкоджені і відцвілі пагони видаляють.
Excess moisture can not stand, weak shoots should be cut, after flowering, damaged and withered stalks removed.

Спочатку потрібно вирізати 2 кола з картону по діаметру банки, по колу проробляються отвори на відстані 2 см.
First you need to cut 2 circle diameter of cardboard cans, circumferentially bore holes in the region 2 cm.

На наступному етапі з оцинкованого заліза потрібно вирізати лист 52х31см і прибити його до днища маточника.
At the next stage, galvanized iron is required to cut a sheet of 52x31 cm and nail it to the bottom of the queen plant.

Потім, потрібно вирізати з цупкого картону коло, яке закриє отвір в середині диска. Знову зафарбовує диск.
Then, you need to cut out cardboard circle, which closes the hole in the middle of the disc. Again, paint the disc.

На сітці з лицьового боку потрібно вирізати отвір для дверцята, яке по периметру слід обшити кромкою із пластику.
On the grid on the front side, you need to cut a hole for the door, which should be sheathed around the perimeter with a plastic edge.

З фольги нам потрібно вирізати фігурки снігу(кружечки) і зірочок, після чого взяти стрази та пластикову пляшку.
From foil we need to cut out figures of snow(circles) and stars, after which we take rhinestones and a plastic bottle.

Також перед установкою в плінтусах потрібно вирізати невеликі поглиблення, де будуть встановлені капелюшки саморезов.
Also before installation in the plinths you need to cut small grooves, where the caps of the self-tapping screws will be installed.

Тепер нам потрібно вирізати з паперу зразки для пошиття крил і хвоста іграшки, відповідно до розмірів зразка тулуба.
Now we need to cut out paper samples for tailoring the wings and tail of the toy, in accordance with the dimensions of the body sample.

З алюмінієвого профілю і куточка потрібно вирізати кілька заготовок, щоб потім виготовити з них затискну систему для ножа.
From the aluminum profile and the corner you need to cut a few blanks, then to make from them a clamping system for a knife.

З запасний серветки, потрібно вирізати ще одногопівника і приклеїти його, за допомогою ПВА клею на структурну пасту.
From a spare napkin, you need to cut anotherCockerel and paste it, using PVA glue on the structural paste.

Для створення аватарок і фотомонтажу часто потрібно вирізати об'єкт(людини, тварина, автомобіль та ін.) З одного зображення і перемістити на інше.
To create avatars and photomontage often required to cut an object(person, animal, vehicle, etc.) From one image and move to another.

Процес виготовлення вельми багатогранний, потрібно вирізати правильну форму, провести необхідні ручні роботи, надати фактуру поверхні стільниці і т. д.
The manufacturing process is very multifaceted, you need to cut out the correct form, carry out the required manual work, give the texture of the surface of the countertop, etc.