Що таке ПОТРІБНУ ДОПОМОГУ Англійською - Англійська переклад

the help you need
необхідну вам допомогу
потрібну допомогу
допомогти вам потрібно
необходимую помощь
необхідність допомоги вам
necessary assistance
необхідну допомогу
необхідне сприяння
потрібну допомогу
necessary help
необхідну допомогу
потрібну допомогу

Приклади вживання Потрібну допомогу Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Отримайте потрібну допомогу.
Намагайся використовувати момент, щоб отримати потрібну допомогу.
Try to use the time to get the desired help.
Ми рекомендуємо звернутися до професіоналів, отримати потрібну допомогу і попередити помилку, яка може вилитися для Вас в серйозні фінансові та тимчасові втрати в майбутньому.
We recommend that you contact the professionals to get the help you need and prevent an error that can result in serious financial and time losses for You in the future.
Лікарі, щоприїжджають на виклик повноцінно намагаються надати пацієнтові всю потрібну допомогу.
The doctors that come to thecall full trying to give the patient all the necessary help.
Наш екіпаж ознайомить вас із правилами безпеки на борту та надасть потрібну допомогу під час польоту.
On board, our crew will offer safety briefings and the necessary assistance during the flight.
Результатом таких звернень стало створення Фундації- організації,за допомогою якої потребують зможуть отримати потрібну допомогу.
The result of such appeals was the creation of the Foundation-an organization through which the needy can get the help they need.
Ми рекомендуємо Вам звернутися до професіоналів, отримати потрібну допомогу та недопустити помилок, які можуть перейти в серйозні фінансові втрати чи втрати часу в майбутньому.
We recommend that you contact the professionals to get the help you need and prevent an error that can result in serious financial and time losses for You in the future.
Дуал- це найкращий друг, який і зрозуміє сповна, і підтримає,і надасть дієву, потрібну допомогу.
Dual is the best friend who will understand wholly, support,and renders the effective, necessary help.
Наші фахівці, за адекватну ціну, нададуть потрібну допомогу в підборі ущільнень для насосів будь-якої зарубіжної або вітчизняної марки, здійснять монтаж, проведуть гарантійне і післягарантійне обслуговування.
Our specialists, for reasonable price, can render the necessary assistance in the selection of the seals, required for the pumps of any foreign or national make, as well as can carry out the installation and warranty/ post-warranty service.
Іван Федорович запевнив молодь, що університет і надалі сприятиме у вирішенні їхніх актуальних питань та проблем,підтримуватиме їх і надаватиме потрібну допомогу.
Dr. Korda assured the youth that the university will continue to work on solving their pressing issues and problems,to support them and provide necessary assistance.
Алему вважає, що ефіопці повинні зняти контроль над власним наративом від"людей і еліт, які зацікавлені в тому,щоб позиціонувати Ефіопію як"потрібну допомогу" і конкретно потребують"допомоги", яку вони будуть пропонувати",- так Алему пояснила в інтерв'ю"Така жінка".
Alemu believes Ethiopians must wrest control of their own narrative from the"people andelites with a vested interest in positioning Ethiopia as'needing help' and specifically needing the'help' they happen to be offering," as Alemu explained in an interview with The Next Woman.
Після цього впродовж семи днів приймається остаточне рішення. Якщо ви все зробили правильно,вам видадуть посвідчення біженця і нададуть потрібну допомогу.
Then, within seven days of the final decision, if everything was done correctly,you will be given a refugee certificate and provided with the necessary assistance.
Алему намагається кинути виклик традиційному уявленню про Африку і, зокрема, Ефіопію,"протидіючи шібболет, що Африка та африканці не знають, як створити свій шлях до процвітання."[6] Алему вважає, що ефіопці повинні зняти контроль над власним наративом від"людей і еліт, які зацікавлені в тому,щоб позиціонувати Ефіопію як"потрібну допомогу" і конкретно потребують"допомоги", яку вони будуть пропонувати",- так Алему пояснила в інтерв'ю"Така жінка".
Alemu seeks to challenge the traditional narrative about Africa and in particular, Ethiopia,"countering the shibboleth that Africa and Africans don't know how to create their way to prosperity."[6] Alemu believes Ethiopians must wrest control of their own narrative from the"people andelites with a vested interest in positioning Ethiopia as'needing help' and specifically needing the'help' they happen to be offering," as Alemu explained in an interview with The Next Woman.
Цілі агрохімії є розширення розуміння причин і наслідків біохімічних реакцій, пов'язаних з рослинної і тваринної зростання, виявити можливості для боротьби з цими реакціями, а також розробити хімічні продукти,які забезпечать потрібну допомогу або контроль.
The goals of agricultural chemistry are to expand understanding of the causes and effects of biochemical reactions related to plant and animal growth, to reveal opportunities for controlling those reactions,and to develop chemical products that will provide the desired assistance or control.
У п'ятницю колишній посол США в Україні Джон Гербст сказав«Голосу Америки», що Тіллерсон повинен яснозаявити про«непохитну підтримку США суверенітету та територіальної цілісності України, визнання США,що Росія веде війну в Україні і готовність США надати потрібну допомогу».
Former U.S. Ambassador to Ukraine John Herbst told VOA on Friday that Tillerson should make it clear of“U.S. strong support for Ukraine sovereignty and territorial integrity, U.S. recognition thatRussia is conducting a war in Ukraine, and U.S. willingness to provide necessary support.”.
Потрібна допомога в сертифікації?
Do you need any help with certification?
Якщо потрібна допомога, я готовий допомогти.
If you need any help, I am willing to help..
Потрібна допомога нашому вчителю!
We need to support our teachers!
Потрібна допомога в написанні бізнес-плану?
Do you need help with business plan writing?
Нам потрібна допомога в нашій подорожі.
I need support in my journey.
Мені потрібна допомога, але я не бідненька.
I want to help, but I'm poor.
Цьому потрібна допомога.
It needs help.
Мені потрібна допомога.
I want some help.
Дитині потрібна допомога для проведення операції.
Child needs assistance for surgery.
Томові потрібна допомога.
Tom needs some assistance.
Тому потрібна допомога.
Tom needs some assistance.
Яка потрібна допомога.
(3) NEED for assistance.
Потрібна допомога.
We need backup.
Потрібна допомога у розрахунках.
We need help with the calculation.
Їм потрібна допомога.
They want help.
Результати: 30, Час: 0.0318

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська