Що таке ПОТРІЙНИМ Англійською - Англійська переклад

• triple
• threefold

Приклади вживання Потрійним Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вікно інтерфейсу відкривається потрійним натисканням на стіл.
Triple tap on the table and it will open an interface window.

Можна зробити їх потрійними і зафіксувати зразу на уде готовому елементі.
You can make them triple and fix the rhinestones on the finished element.

Вигук"вайн" може тривати одну-дві хвилини і бути одинарним або потрійним.
The"whine" may last as long as one to two minutes and may be single or treble.

Далі в'яжемо 3 рази потрійним косичку, між косами пров'язуємо 11 виворітних петель.
Next, we knit 3 times with a triple braid, knit 11 purl loops between the braids.

Фірмове з'єднання“сходинка-стійка” високонадійним та якісним потрійним вальцюванням.
Firm connection“step-stand” is highly reliable and qualitative triple rolling.

Коли всі три вимірюються, тест називається потрійним екраном або потрійний маркером.
When all three are measured, the test is called the triple screen or triple marker.

Біткойн також можна розглядати як провідну бухгалтерську систему з потрійним записом.
Bitcoin can also be regarded as a leading accounting system with triple recording.

Сорочка з потрійним коміром Сорочка по праву вважається консервативним пре… more.
Shirt with triple collar The shirt is rightly considered a conservative subject of the wardrobe.

Цей варіант така собі альтернатива між одинарним(не дорогим варіантом) і потрійним(дорогим варіантом).
It's alter option between single(inexpensive option) and triple(expensive option).

Разом з потрійним склом вона забезпечує основу для енергоефективного будинку для ваших клієнтів.
Together with triple glass, it provides a basis for energy-efficient home to your customers.

Плетіння може бути подвійним, потрійним або четверним, завдяки чому воно вважається одним з найміцніших.
Weaving can be double, triple or quadruple, making it considered one of the most durable.

З 1179 євреїв в таборі 107 були жінки, що розміщувалися в двох бараках, оточених потрійним колючим дротом.
Of the 1,179 Jews in the camp, 107 were women, who were housed in two huts surrounded by a triple-apron barbed-wire fence.

Тріщина закінчується потрійним поглибленням, яке вважається символом християнської святої Трійці- Отця, Сина і Святого Духа.
The fissure ends in a triple point, considered to symbolize Christianity's holy trinity-- the father, son and holy ghost.

Одного дня, було це 7-го січня 1946 року, в саме українське Різдво, оточили нас большевики потрійним перстенем.
One day- it was 7 January 1946, Ukrainian Christmas Day- the Bolsheviks surrounded us in a triple ring of encirclement.

Наприклад: як щодо подвійної майор в науці і соціальній науці, або потрійним мажорі між біології, хімії та інженерії?
For example: what about a double major in science and social science or a triple major between biology, chemistry& engineering?

Ми зробили сорочки з подвійним або потрійним коміром в народі їх ще називають сорочки з високим коміром або коміром стійкою.
We made shirts with a double or triple collar in the people they are also called shirts with a high collar or collar stand.

У залежності від кількості тестів, їх комбінація називається потрійним скринінговим тестом або четверним скринінговим тестом(чотири тести).
Depending on the number of tests, the combination is called a triple screen or quadruple screen(quad screen).

Як сказано в"Падма Пуране":"На початку великий Вішну, побажавши створити весь світ, став потрійним творцем, охоронцем і руйнівником.
As the Padma Purâna has it:“In the beginning, the great Vishnu, desirous of creating the whole world, became threefold: creator, preserver, destroyer.

Якщо рідина доброякісна(без гною, домішок крові і сечі), то її розбавляють потрійним буферним розчином, в який додають яєчний жовток і антибіотики.
If the fluid is benign(without pus, blood and urine impurities), then it is diluted with a triple buffer solution, in which egg yolk and antibiotics are added.

Окремо хочемо відзначити такі нововведення, як сорочки з подвійним коміром, а в ексклюзивних моделях сорочки з потрійним коміром і місцями з принтом.
Separately, we want to note such innovations as shirts with a double collar, and in exclusive models of a shirt with a triple collar and places with a print.

Строго кажучи, всі подібні пологи повинні проводитись під потрійним контролем і увагою до стану народжуючої жінки.
Strictly speaking, all such deliveries should be conducted under the supervision tripled and attention to the condition of a woman giving birth.

Таким чином, ми не можемо заперечувати дійсності існування інтелектуального, морального і релігійного почуттів, як і те, що людина є спонукувана цим потрійним почуттям в своїй поведінці.
Thus, we cannot deny the fact of the existence of the intellectual, moral and religious sense, and that man is actuated in his conduct by this threefold sense.

До них відносяться полиплоидия, тобто освіту генома з потрійним і більше набором хромосом, і анеуплоїдія- число хромосом в геномі не кратне гаплоидному.
These include polyploidy, that is, the formation of a genome with a triple or more chromosome set, and aneuploidy- the number of chromosomes in the genome is not a multiple of the haploid.

Високий рівень Galaxy S10+ від Samsung буде оснащенийекраном з діагоналлю в 6. 4 дюйма і інтегрованим дактилоскопічний датчиком, здвоєною селф-камерою і потрійним основним модулем.
Samsung's advanced Galaxy S10+ will be equipped witha screen with a diagonal of 6.4 inches and an integrated fingerprint sensor, a dual self-camera and a triple core module.

Тільки один із всієї юрби осягає істину, зауважує змовницький погляд, яким обмінюються ті двоє, перш ніж потрійним замком замкнутися від інших і висловити своє судження.
Only one of the whole crowd comprehends the truth, observes the conspiratorial gaze exchanged by those two before locking themselves up from the others with a triple lock and expressing their judgment.

В нескінченному випадку ми не можемо користуватися безпосереднім подальшим відношенням елементів; замість цього ми користуємося потрійним відношенням, яке означає, що елементи a, b, c з'являються один за одним(не обов'язково безпосередньо), оскільки ми йдемо по колу.
Instead, we use a ternary relation denoting that elements a, b, c occur after each other(not necessarily immediately) as we go around the circle.

Якщо він здійснюється рибалкою однією вудкою з одним гачком або одним спінінгом, оснащеним штучної приманкою, з одним одинарним, або подвійним, або потрійним гачком в світлий час доби з берега(без заходу в воду), або з льоду і з штучних споруд.
If it is carried out by the fisherman using one fishing rod with one hook or a spinning with an artificial bait and one single, double or triple hook in a light time of the day from the shore(without entering the water), of from the ice.

Віза Контролера у потрійній візі позначається як“послідовна”.
Controller visa in triple visa is referred to as“consistent”.

Мотузка потрійна не швидко розірветься»(ЕККЛЕЗІАСТА 4:12).
A threefold cord is not quickly broken"(Ecclesiastes 4:12).

If x else Потрійне якщо/інакше.
If x else Ternary if/else.