Що таке ПОХОДЖЕННЯ ЗЕМЛІ Англійською - Англійська переклад

• origin of the earth

Приклади вживання Походження землі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Походження Землі і планет.
Origin of the Earth and planets.

Як сучасна наука пояснює походження Землі?
How does science explain the origin of life?

По-друге, цей демонічний обман міг би дати відповідь на питання про походження Землі.
Second, this deception could provide an answer to the problem of earth's origins.

Як сучасна наука пояснює походження Землі?
How do present-day scientists explain the origin of life?

Провідна ідея походження Землі і Місяця називається«теорією ударного формування».
The leading idea for the origin of the Earth and Moon is called the"giant impact theory.".

Існують всього три теорії походження Землі.
There are three main theories about the origin of the Earth.

Буття стосується походження землі, людства, мов, рас і початку дому Ізраїля.
Genesis refers to the origin of the earth, mankind, languages, races, and the beginning of the house of Israel.

І все ж вони не можуть знайти прості і ясні теорії походження Землі і її супутника.
Yet they can't find a straightforward, simple theory for the origin of the earth and its satellite.

Мойсеєві книги охоплювали набагато більше, ніж походження Землі й всього живого, відомості, надані йому надійним Очевидцем, Богом.
The Mosaic writings covered much more than the origins of the earth and all life, information provided to him by the reliable eyewitness, God.

Далі, залишаючи походження землі без деталей та роз'яснення, слідує опис шести днів[епох] її приготування для людини.
Then stepping over the origin of the earth without detail or explanation, the narrative of the six days[epochs] of preparing it for man proceeds.

Скелети динозаврів, стародавні скам'янілості, вивчення походження Землі- це те, що ви побачите й почуєте в цьому місці.
Skeletons of dinosaurs, ancient fossils, study the origin of the Earth- that is what you see and hear in this place.

Хімічний та ізотопний аналіз гірських порід, проведений в космосі Hayabus 2, а потім у наземних лабораторіях, може допомогти пояснити походження Землі, особливо води на нашій планеті.
Chemical and isotopic analyses of the rock- to be done in space by Hayabusa-2's landers and then in terrestrial labs- could help to explain the origins of Earth, and particularly its water.

Хоча деякі вчені в той період, можливо, вірили в недавнє походження Землі, багато хто з них, безсумнівно, вірив у вічність Всесвіту в цілому.
Though some scientists in that interval may have believed in a recent origin of the earth, many of them undoubtedly believed in the eternality of the universe as a whole.

Якщо відповідь на ці питання«так»- мільйони років, мінливість видів, потоп, як чисто локальна повінь,- то запис у книзі Буття не є історичним, і походження Землі і всього життя на ній могло(можливо) статися випадково.
If the answer to these questions is‘Yes'- millions of years, mutability of species, the Flood purely local- then the Genesis record is not historical, and the origin of the earth and all life on it could(possibly) have occurred by chance.

Але якщо послідовність світів встановлена в системі природи, то марно шукати щось більш високе в походженні Землі.
But if the succession of worlds is established in the system of nature, it is vain to look for anything higher in the origin of the earth.

Походження атмосфери Землі.
Origin of Earth's atmosphere.

Походження російської землі?
Birth of a Russian Earth?

Походження Геології старої Землі.
The Origin of Old- Earth Geology.

Походження та історія Землі.
Earth's origin and history.

Концепції походження життя на Землі.
Theories on the Origin of Life on Earth.

Походження води на Землі залишається невідомим.
The origin of the water on Earth is unknown.

Походження життя на Землі вважалося цілком очевидним.
The origin of life on Earth was considered to be quite obvious.

Теорії походження життя на Землі: доповідь.
The origin of life on earth: Evidence.

Дослідження вчених щодо походження життя на Землі.
A new study by scientists regarding the origin of life on Earth.

Існує декілька теорій походження води на Землі.
There are various theories about origin of water on Earth.

Походження життя на Землі: гіпотези і сумніви.
The origin of life on Earth: hypotheses and doubts.

Експеримент NASA підтверджує космічне походження життя на Землі.
NASA experiment proves cosmic origin of life on Earth.

Існують різні теорії про походження води на Землі.
There are various theories about origin of water on Earth.