Що таке ПОЧАВ РОЗМОВЛЯТИ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Почав розмовляти Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
А сьогодні він почав розмовляти.
Today, she starts talking.
Ісус почав розмовляти з пророками.
Jesus began to talk with his friends.
А сьогодні він почав розмовляти.
This time, he starts to talk.
Коли вона почала розмовляти, він почав розмовляти.
As he worked, he started talking.
А сьогодні він почав розмовляти.
This evening he started to talk.
Коли вона почала розмовляти, він почав розмовляти.
As she did so, he started talking.
Так багато Андре почав розмовляти зі мною.
So Aman started talking to me.
А ще я почав розмовляти українською з українцями.
Another change: I started talking Ukrainian with Ukrainians.
Так багато Андре почав розмовляти зі мною.
Then Roger started talking to me.
Коли вона почала розмовляти, він почав розмовляти.
When she started talking, he started talking.
Так багато Андре почав розмовляти зі мною.
Then St Anne started talking to me.
Тільки через 2 місяці відновився слух і і почав розмовляти.
Within months his hearing came back and he began to speak.
Сказала, що солдат почав розмовляти, коли ти показав йому якусь монету?
Said the soldier started talking when you showed him some sort of a coin?
Я тоді ще на Луганщині працював, коли про це почав розмовляти.
I was that way too till my buddy started talking about it.
І на їхній подив, після того, як все це закінчилося, він почав розмовляти так, ніби він весь цей час був абсолютно нормальним.
And to their amazement, after it was over, he began speaking like he was perfectly well.
Але пізніше, коли з'явилися звукові мультфільми Дісней реабілітувався-саме його голосом почав розмовляти Міккі Маус.
But later, when the sound cartoons Disney rehabilitated-that his voice began talking Mickey Mouse.
Але як тільки я почав розмовляти з моїми колишніми ворогами- популярність почала падати, мене назвали зрадником.
But as soon as I started negotiating with the former enemies my popularity waned- people called me a traitor….
Позов, поданий мешканцем Алабами Джоном Бейкером Орандж, свідчить про те,що хакер зламав камери стеження і почав розмовляти з його дітьми, коли вони грали в баскетбол на вулиці.
The lawsuit, filed by Alabama resident John Baker Orange,follows Orange's claim that a hacker breached his security cameras and began talking to his children while they played basketball outside.
Відтоді Михайло почав розмовляти лише українською мовою, незважаючи на те, що середовище, в якому він перебував у Миколаєві, було переважно російськомовним.
Since then, Mykhaylo began to speak only Ukrainian language, despite the fact that the most of people who surrounded him in Mykolayiv were speaking Russian.
Він вразив їх тим, що, прийшовши до офісу в якійсь особистій справі, почав розмовляти так, що вони не могли збагнути: цей чоловік прийшов з якимось практичним побутовим питанням, а як він говорить, як поводиться, з якою гідністю тримається. І такий непохитний!
He impressed others because he went to a office, the commissioners office, for some[of] his personal work, and then he started talking in such a manner that they couldn't understand that, this man has come for some practical, every day-to-day stuff, and the way he's talking, the way he's behaving, the way he's dignified, and so firm!
Ми почали розмовляти.
We started talking.
Вони почали розмовляти.
They started talking.
Вони почали розмовляти:.
They began talking:.
Пітекантропи почали розмовляти.
Blackstone started talking.
Ми сіли та почали розмовляти.
We sat and began talking.
З того часу люди почали розмовляти різними мовами.
For the first time man began to speak different languages.
Потім вона почала розмовляти з актрисою, і сталося дещо ще.
Then she began to talk with the actress, and there was something else.
Через 6 місяців вона почала розмовляти.
At 6 months, he began to speak.
Тоді вони сіли за столик і почали розмовляти.
They sat at the table and started talking.
Дві жінки почали розмовляти.
The two men began talking.
Результати: 30, Час: 0.0222

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська