Приклади вживання Почав сольну кар'єру Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
З того моменту почав сольну кар'єру.
From that moment began a solo career.Феррі почав сольну кар'єру у 1973 році.
Ferry began his solo career in 1973.Після відходу з Black Sabbath почав сольну кар'єру.
After leaving Black Sabbath he began a solo career.З 1991 почав сольну кар'єру під ім'ям Діно Мерлін.
He started his solo career in 1991 under the stage name Dino Merlin.У 1979 році Осборн пішов з Black Sabbath та почав сольну кар'єру.
I thought Ozzy quit Black Sabbath in 1979 to start a solo career?З 2009 році Ян почав сольну кар'єру, він грає в театрі, знімається в кіно.
Since 2009, Ian began a solo career, he plays in the theater, is shot in the movies.Через розбіжності у виборі музичного стилю,Майер пішов з групи і почав сольну кар'єру.
Because of differences in the choice of musical style,Meyer left the band and started his solo career.Після розпаду The Beatles почав сольну кар'єру, але в 1980 році був убитий.
After"The Beatles" broke-up he began solo career, but in 1980 Після розпуску«Led Zeppelin», Джіммі Пейдж,як і решта музикантів групи, почав сольну кар'єру.
After the dissolution of"Led Zeppelin", Jimmy Page,as well as other groups of musicians, began his solo career.Крім цього, співак почав сольну кар'єру, випустивши в 2017 році альбом The Long Road Home.
In addition, the singer began a solo career, releasing the album The Long Road Home in 2017.Після трагічного розпаду будь-якого гурту,продовження відчувається неможливим, але я був дуже радий, що Браян почав сольну кар'єру.
After the tragic break-up of any band,it feels impossible to continue but I was really glad that Brian did launch a solo career.Пітер Мерфі почав сольну кар'єру, тоді як інші учасники продовжували як«Tones on Tail» і пізніше«Love and Rockets».
Peter Murphy began a solo career while the other members continued as Tones on Tail and, later, Love and Rockets.Гурт був дуже успішним у Великій Британії, але розпався в 1987 році,і Морріссі почав сольну кар'єру, десять разів очолювавши британський хіт-парад синглів.
The band was highly successful in the United Kingdom but broke up in 1987,and Morrissey began a solo career, making the top ten of the UK Singles Charton ten occasions.Angelripper також в той же самий час почав сольну кар'єру, виконуючи застільні пісні, німецькі шлягери і навіть різдвяні пісні в металической обробці.
Angelripper also started a solo career doing metal impressions of drinking songs, German schlagers and even Christmas-type carols.Гурт був дуже успішним у Великій Британії, але розпався в 1987 році,і Морріссі почав сольну кар'єру, десять разів очолювавши британський хіт-парад синглів.
The band was highly successful in the UK but broke up in 1987,and Morrissey began a solo career, making the top ten of the UK Singles Chart in the United Kingdom on ten occasions.Angelripper також в той же самий час почав сольну кар'єру, виконуючи застільні пісні, німецькі шлягери і навіть різдвяні пісні в металической обробці.
At this time Angelripper also started a solo carreer doing metal impressions of drinking songs, German schlagers and even Xmassy Carols.Потім Бутч Вокер почав сольну кар'єру, випустивши альбоми Left ofSelf-Centered в 2002 році, Letters в 2004 році і The Rise and Fall of Butch Walker і the Let's-Go- Out-Tonites в 2006 році.
Butch Walker then began a solo career, releasing the albums Left of Self-Centered in 2002, Letters in 2004 and The Rise and Fall of Butch Walker and the Let's-Go-Out-Tonites in 2006.Попри відносно коротку кар'єру(вперше акомпанував у 29 років(1955 року),офіційно почав сольну кар'єру у 33 річному віці(1960 році), і помер на 40-му році життя у 1967), саксофоніст Джон Колтрейн- найважливіша і суперечлива фігура у джазі.
Despite Після Pink Floyd Уотерс почав сольну кар'єру, випустивши три концептуальних альбому і саундтрек до фільму, які, втім, продавалися не дуже успішно.
After his departure from Pink Floyd, Waters embarked on a solo career producing three concept albums and У 1990 році вокаліст Брюс Дікінсон почав сольну кар'єру з колишнім гітаристом Gillan Яник Герса, результатом співпраці з яким став альбом Tattooed Millionaire.
In 1990, vocalist Bruce Dickinson launched a solo career with former Gillan guitarist Janick Gers, releasing Tattooed Millionaire.Після Pink Floyd Уотерс почав сольну кар'єру, випустивши три концептуальних альбому і саундтрек до фільму, які, втім, продавалися не дуже успішно.
Waters embarked on a solo career after Pink Floyd, producing three albums and Музикант хоче почати сольну кар'єру для того, щоб отримати повну творчу свободу.
The musician wants to start a solo career in order Розпалася, а Кватро вирішила почати сольну кар'єру.
The band split up and Petty decided to start a solo career.Почавши сольну кар'єру, брав участь у відбірковому турі на Євробачення.
Having started his solo career, he participated in the Eurovision qualifying round….Гомес з 2009 по 2012рік виступала в поп-рок-групі Selena Gomez& Тһе Scene, після чого почала сольну кар'єру.
Gomez from 2009 to 2012, shewas in the pop rock band Selena Gomez& The Scene, then began a solo career.Андерсон хотів почати сольну кар'єру в 1980 році, коли Jethro Tull збирався зробити перерву через смерть одного з учасників- Джона Гласкока.
Anderson already wished to start a solo career in 1980, when Jethro Tull was going Дует The Judds розпався у 1991 і Вайнонна почала сольну кар'єру, продовживши співпрацювати із Curb.
The Judds disbanded in 1991 and Wynonna began a solo career, also on Curb.Андерсон хотів почати сольну кар'єру в 1980 році, коли Jethro Tull збирався зробити перерву через смерть одного з учасників- Джона Гласкока.
Anderson already wished to start a solo career in 1980, when Jethro Tull was going 
