Що таке ПОЧАЛИ БЛОКУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• began to block
• started blocking

Приклади вживання Почали блокувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

В Росії почали блокувати Google.
In Russia began to block Google.

Вони(протестувальники) почали блокувати дороги трупами.
They are starting to block the roads with bodies.

В Росії почали блокувати Telegram.
Russia began to block Telegram.

Російські провайдери почали блокувати сайт Навального.
In Russia, they began blocking access to the Navalniy website.

У Криму почали блокувати сайти, які заборонені в Росії.
In Crimea, they started blocking websites banned in Russia.

Інтернет-провайдери почали блокувати доступ до сайта WeChat.
Some ISPs have begun to block access to WeChat.

Хакери почали блокувати браузери новим вірусом вимагачем.
Hackers began blocking browsers with a new virus-extortionist.

У Росії провайдери почали блокувати доступ до сайту Навального.
In Russia, they began blocking access to the Navalniy website.

Нагадаємо, 25 листопада власники авто з іноземною реєстрацією почали блокувати пункти пропуску на західній ділянці кордону.
We will remind that on 25 November the owners of cars with foreign registration began to block the crossings on the Western border.

У Білорусі почали блокувати доступ до анонімайзера Tor.
In Belarus began to block access to Tor anonymizer.

Ряд українських провайдерів вже почали блокувати доступ до заборонених сайтів.
The main Ukrainian providers have started blocking access to the sites.

Facebook і Instagram почали блокувати посилання на«ВКонтакте».
Facebook and Instagram started blocking links to“Vkontakte”.

Соціальна мережа Facebook і сервіс Instagram почали блокувати посилання на«ВКонтакте».
Social network Facebook and the service Instagram started blocking links to“Vkontakte”.

Кілька банків почали блокувати платіжні картки українців.
Several banks have begun to block the payment card the Ukrainians.

Після того як російські компанії були відрізані від доларових розрахунків, індійські фінансові організації почали блокувати грошові перекази.
After Russian companies were cut off from dollar settlements, Indian financial institutions began to block remittances.

На 16 квітня, коли месенджер почали блокувати в Росії, цей показник становив 19,9%.
On April 16, when the messenger began to block in Russia, the figure was 19.9 percent.

У ПриватБанку почали блокувати картки українців, гримить скандал:“відновити можна тільки…”.
PrivatBank started to block the cards of Ukrainians, rattles scandal:“restore can only be…”.

Оскільки меми набирали популярність, китайські цензори почали блокувати зображення, GIF-файли та згадки про ведмедя в соціальних мережах.
As the memes grew popular, Chinese censors began blocking images, GIFs and mentions of the bear across social media.

Надалі представники ДПМ почали блокувати державні установи та не допускати новопризначених міністрів до місць роботи.
Subsequently, DPM representatives began to block state institutions and prevent newly appointed ministers to work places.

Як повідомлялося, 25 листопада власники автомобілів з іноземною реєстрацією почали блокувати пункти пропуску на західній ділянці кордону.
We will remind that on 25 November the owners of cars with foreign registration began to block the crossings on the Western border.

За даними поліції, десятки активістів почали блокувати рух автомобілів на перетині вулиць Інститутська та Садова і розбили заднє скло машини«Тойота Ленд Крузер».
According to police, dozens of activists began to block traffic at the intersection of Institutskaya and Garden and smashed the rear window of the car“Toyota lend kruzer”.

Починаючи з вечора в п'ятницю, Bank of America, Citigroup та JPMorgan Chase почали блокувати транзакції до відомих криптовалютних ринків.
Starting on Friday evening, Bank of America, Citigroup, and JPMorgan Chase began blocking transactions to known cryptocurrency marketplaces.

Ультиматум висунули в понеділок, через місяць після того, як група українських законодавців і ветеранів армії почали блокувати деякі залізничні перевезення в східних регіонах.
The ultimatum came on Monday, a month since a group of Ukrainian legislators and army veterans started blocking some rail traffic in eastern regions.

Питання Азовського моря стало особливо актуальним, коли росіяни почали блокувати наші порти і відповідним чином блокувати наші економічні можливості.
The Azov Sea issue has become especially relevant when Russians began to block our ports and, accordingly, block our economic opportunities.

Однак цифри щодо кількості мігрантів різко впали, починаючи з липня 2017 року, після того як представники лівійської влади- під тиском з Італії та ЄС- почали блокувати місця відправлення.
The number of migrants crossing from Libya has dropped since July as Libyan factions and authorities- under pressure from Italy and the European Union- began to block departures.

Спочатку вони спробували перевести гроші за кордон за безготівковим розрахунком, але, коли там почали блокувати сумнівні банківські перекази, надумали переводити депозити в готівку.
Initially, they tried to make money transfers abroad, but as foreign countries began to block dubious transfers, they decided to take cash.

У відповідь активісти ГО«Екопарк Осокорки» почали блокувати спроби забудовника будувати в межах прибережної захисної смуги озера Небреж, що прямо заборонено Водним кодексом України.
In response, activists of“Ecopark Osokorky”, NGO began to block attempts of the developer to build within the coastal protective lane of Nebrezh lake, which is expressly prohibited by the Water Code of Ukraine.

Інтернет-провайдери з Таджикистану почали блокувати онлайн-“анонімайзери”, що дозволяють користувачам отримувати доступ до різноманітних заблокованих новинних сайтів та соціальних мереж, повідомляє Національна асоціація незалежних мас-медіа у Таджикистані.
Tajikistan's internet providers have started to block online‘anonymizers', which allow users to access various banned news sites and social networks, the National Association of Independent Mass Media in Tajikistan reports.