Що таке ПОЧАТИ ЗАСТОСОВУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• to start applying
• begin to apply
• to start putting

Приклади вживання Почати застосовувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нам необхідно почати застосовувати нашу владу!
We must begin to exercise our power!

Перш ніж почати застосовувати чай від алкоголізму, варто проконсультуватися з лікарем.
Before you start to use tea from alcoholism, it is necessary to consult a doctor.

Це, як ви можете почати застосовувати його.
This is how you can begin to pursue them.

Ми підготуємо для вас шаблони фірмового стилю, які залишиться лише завантажити і почати застосовувати за призначенням.
We will prepare for you corporate style templates that will only have to download and start using the destination.

Це, як ви можете почати застосовувати його.
And here's how you can start practicing it.

Залишається лише усвідомити потребу мобільних послуг у готельному бізнесі та почати застосовувати їх у своєму готелі!
It remains only to realize the need for mobile services in the hotel business and start applying them in your hotel!

Поліції слід почати застосовувати цей закон.
The police need to start enforcing this law.

Якщо жінка хоче позбутися від зморшок на обличчі після 35 років, їй належить почати застосовувати спеціальні креми.
If a woman wants to get rid of wrinkles on face after 35 years old, she will begin to apply a special cream.

Поліції слід почати застосовувати цей закон.
The police are starting to implement the law.

Тому якщо ви хочете бути професіоналом у будь-якій справі, я раджу вам почати застосовувати ці звички сьогодні.
So if you want to be a professional at any craft, especially writing, I would highly encourage you to start applying these habits today.

Достатньо лише почати застосовувати його на практиці.
I just need to start putting it into practice.

Найголовніше, що Plickers- це дуже проста технологія, яка не вимагає практично нічого, і яку будь-який вчитель може почати застосовувати хоч завтра.
Most importantly, what Plickers is a very simple technology that requires almost anything, and which any teacher can start applying tomorrow.

Все що потрібно- почати застосовувати його на практиці.
I just need to start putting it into practice.

Найшвидший шлях- почати застосовувати принципи БЕМ-методології в своєму проекті і отримувати перші результати без використання спеціалізованого фреймворка.
The fastest way is to start applying the principles of the BEM methodology in your project and get your first results without using a specialized framework.

У який момент варто почати застосовувати гонадотропін?
At what point should you begin to apply gonadotropin?

Наші тренери готові допомогти фахівцям в короткі терміни освоїти необхідні актуальні знання і швидко почати застосовувати їх для вирішення робочих завдань.
Our trainers are ready to assist specialists to quickly learn the necessary topical knowledge and quickly begin to apply them to solve working problems.

Додатково доведеться почати застосовувати ранозагоювальні мазі.
Extras will begin to apply the wound-healing ointment.

Важливо: людям, які страждають на артрит, потрібно використовувати цей метод спочатку напротязі трьох днів протягом першого тижня, а потім зробити тижневу паузу, і повторно почати застосовувати його щодня.
Note: Those who have arthritis can do this method of treatment for only three days in the first week, then they should pause for a week, and then begin to apply it again every day.

Коли виповнюється 35, варто почати застосовувати ретиноевую очищення.
When executed 35, should start to use retinoic cleansing.

Натомість вибудовувати загальнодержавну стратегію захисту інтересів країни і суспільства в умовах російської збройної агресії та почати застосовувати проти агресора системні й масштабні санкційні заходи.
Instead, develop a nationwide strategy to protect the interests of the country and society in the face of Russian aggression and begin to apply systematic and large-scale sanctions against the aggressor state.

З$ 12 000 це не багато, але це було досить, щоб почати застосовувати ті ж принципи з нерухомістю.
With $12,000 it wasn't much but it was enough to start applying the same principles with Real Estate.

Переконайтеся в тому, що, перш ніж почати застосовувати онлайн, описані документи на цій сторінці зібрані.
Make sure that before you start to apply online, the documents described on this page are collected.

Прочитавши цю книгу, ви познайомитеся з методикою Scrum і дізнаєтеся, як цей нестандартний підхід працює і як почати застосовувати його в своєму бізнесі на прикладі процесу розробки програмного забезпечення.
After reading this book, you will get acquainted with the Scrum technique and learn how this non-standard approach works and how to start applying it in your business using the example of the software development process.

Якщо ви праві Напевно, буде простіше для вас, щоб почати застосовувати рідину з ліворуч-праворуч, як якщо ви пишете, і навпаки, якщо ви лівша.
If you're right-handed it's probably easiest for you to start applying the liquid from left-to-right, as if you are writing, and vice versa if you are left-handed.

Тут же я почав застосовувати текстурування і подальшу маніпуляцію з зображенням.
Here I began to apply texturing and subsequent manipulation with the image.

З 1950г компанія почала застосовувати на своїх моделях автоматичні коробки передач.
The company started to use in their models of automatic transmissions.

З 1950р компанія почала застосовувати на своїх моделях автоматичні коробки передач.
Since 1950 the company began to apply their models to automatic transmissions.

До середини 1570 року Ґілберт почав застосовувати свій ірландський досвід колонізації до Північної Америки.
By the mid-1570s Gilbert began to apply his Irish colonization schemes to North America.

Перший алкотестер, який почала застосовувати поліція в США.
The first breathalyzer, which began to apply the police in the US.

Інші держави Італії також почали застосовувати шифр у своїх дипломатичних посланнях.
Other states of Italy also began to apply the code in their diplomatic messages.