Що таке ПОЧИНАЄ ВИДІЛЯТИ Англійською - Англійська переклад

• starts to produce
• begins to secrete
• begins to exude
• begins to release

Приклади вживання Починає виділяти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його починає виділяти осіб.
It begins to exude a man.

Коли вони збуджуються, то ЮГ клітина починає виділяти ренін.
When they fire, that JG cell starts releasing renin.

Організм починає виділяти більше слини.
The body begins to secrete more saliva.

Коли масло волоського горіха приходить в непридатність, вона починає виділяти неприємний запах і втрачає свій смак.
When walnut oil becomes useless, it begins to exude an unpleasant odor and loses its taste.

Організм починає виділяти набагато більше(і частіше) сечі, ніж зазвичай.
The body begins to release much more(and more often) urine than usual.

Секреторна фаза: це коли ендометрій починає виділяти необхідні поживні речовини і рідина.
The secretory phase: this is when the endometrium begins to secrete essential nutrients and fluids.

Він починає виділяти вірус в кінці періоду інкубації і продовжує бути заразним в перші дні прояви шкірних висипань.
He begins to excrete the virus at the end of the incubation period, and continues to be contagious in the early days of symptoms of skin rash.

Розігріта духовка починає виділяти неприємний запах гару, з неї вилитий дим.
Preheat the oven starts to produce an unpleasant smell of burning, Smoke poured from it.

Екологічність- асфальтове покриття при нагріванні понад+25°С починає виділяти в атмосферу канцерогенні речовини;
Environmentally friendly- asphalt surface when heated above 25° C in an atmosphere starts to produce carcinogenic substances;

Суха себорея виникає тоді, коли шкіралюдини починає виділяти недостатнє для нормальної життєдіяльності організму кількість шкірного жиру.
Dry seborrhea occurs when the skinthe person starts to allocate insufficient for normal vital activity of an organism quantity of a skin fat.

За тиждень до появи перших висипань дитина стає заразним для оточуючих, так як починає виділяти в навколишнє середовище віруси.
A week before the appearance of the first rashes, the child becomes contagious to others, as it begins to secrete viruses into the environment.

Полісахариди дратують макрофаги, і організм починає виділяти особливу речовину- перфорин, який бореться з мутованими злоякісними клітинами.
Polysaccharides macrophages annoying, and the body starts to produce a special substance- perforin, which is struggling with the mutated cancer cells.

Для цього приблизно через годину після засипання, і тільки в темний час доби, гіпофіз починає виділяти нічний стресовий гормон- гормон росту.
To do this in about an hour after falling asleep, and only at night, the pituitary begins to secrete night stress hormone- a growth hormone.

При нагріванні лазні зсередини або зовні креозот починає виділяти шкідливі домішки, тим самим погіршуючи комфортність перебування в лазні зі шпал.
When heated the baths from inside or outside the creosote begins to secrete impurities, thereby impairing the comfort of being in a bath of sleepers.

Вогонь починає гріти спеціальну сітку, а коли та прогрівається до потрібного рівня, то починає виділяти інфрачервоне випромінювання.
Fire begins to warm the special net, and when it is heated to the desired level, it begins to give off infrared radiation.

З тренером допомагає, учень починає виділяти і розпізнавати свої помилки і області їх здібностей/ англійської мови, які потребують поліпшення.
With the trainer's help, the learner starts to highlight and recognize their mistakes and areas of their English/language abilities that need improvement.

У рідкісних випадках, коли пухлина розвивається в органі, який зазвичай не виробляє АКТГ, вона починає виділяти цей гормон в надмірній кількості, що призводить до виникнення синдрому Кушинга.
Rarely, a tumor that develops in an organ that normally does not produce ACTH will begin to secrete this hormone in excess, resulting in Cushing syndrome.

У той час, як вершкове масло при високій температурі починає виділяти шкідливі речовини, а соняшникова олія- втрачати корисні якості, оливкова олія може безпечно використовуватись навіть для глибокого обсмажування.
While butter heated to high temperature starts to produce harmful substances, and sunflower oil loses useful qualities, olive oil can be safely used even for deep frying.

У рідкісних випадках, коли пухлина розвивається в органі, який зазвичай не виробляє АКТГ, вона починає виділяти цей гормон в надмірній кількості, що призводить до виникнення синдрому Кушинга.
In rare cases, a tumor that grows in an organ that does not normally produce ACTH will begin to secrete high levels of this hormone, resulting in Cushing's syndrome.

При спробі нагріву або якоїсь зміни мінералу, він починає виділяти сильний часниковий запах миш'яку, який виходить від смертельно токсичних, корозійних і канцерогенних парів, що випускаються цим мінералом.
When attempting heating or any mineral changes, it begins to emit a strong garlic odor of arsenic, which comes from lethally toxic, corrosive and carcinogenic vapors produced in this mineral.

Вже через 9-22 дня після первинної інвазії, людина стає небезпечним для оточуючих, так як з фекаліями починає виділяти в зовнішнє середовище цисти паразитів, готових до зараження.
Already after 9-22 days after the initial invasion, a person becomes dangerous to others, as with feces he begins to release into the external environment cysts of parasites that are ready for infection.

При спробі нагріву або якоїсь зміни мінералу, він починає виділяти сильний часниковий запах миш'яку, який виходить від смертельно токсичних, корозійних і канцерогенних парів, що випускаються цим мінералом.
When you try to heat or any change in the mineral, he begins to exude a strong garlic odor of arsenic, which comes from the deadly toxic, corrosive and carcinogenic fumes produced by this mineral.

Як тільки ви починаєте клінічно вмирати, ваш мозок починає надмірно швидко розвиватися- із сплеском електроенергії та стрибком активності у різних регіонах мозку- і він починає виділяти нейрохімічні речовини, які збуджують його далеко за рамки норми.
Once you begin to clinically die, your brain kicks into overdrive- with a surge of electricity and spike of activity in various regions throughout the brain- and it begins to release neurochemicals that excite it far beyond normal.

Об'єкт потрібно викортистовувати принаймні один раз на двадцять чотири(24) години, інакше він починає виділяти випромінення невідомого типу, внаслідок чого предмети та матеріали у радіусі 0, 6 м(2 фути) повільно деформуються і, врешті-решт, розпадаються на тонкий пил.
Object is to be used as designed at least once in a twenty-four(24) hour period or the object will begin to emit an unknown specialized radiation that results in objects and material within a 0.6 m(2 ft) radius being slowly warped and eventually disintegrating into a fine dust.

Ви починаєте виділяти молоко і ніколи не були вагітні.
You start producing milk and have never been pregnant.

Її органи починають виділяти необхідні гормони, в організмі відбуваються власні обмінні процеси.
Its organs begin to allocate the necessary hormones, the body undergoes own metabolic processes.

При нагріванні ці елементи починають виділяти речовини, які агресивно впливають на комах.
Upon heating, these elements begin to exude substances, that attack the insect.

Опинившись біля клітки, ці бактерії починають виділяти білки, які збираються в іонний канал- гемолизин- на клітинній мембрані.
Once outside the cell, these bacteria start to secrete proteins, which are collected in an ion channel- hemolysin- on the cell membrane.

Таблетки і пігулки починають виділяти фосфін з невеликою затримкою, тривалість якої залежить від температури і вологості повітря.
Tablets and pills then release phosphine with a slight delay, the length of which depends on temperature and humidity.

Зазвичай слизові починають виділяти недостатня кількість рідини, що може призвести до розвитку інших, пов'язаних з цим, захворювань.
Usually mucous membranes start to allocate insufficient quantity of a liquid that can lead to development of other, connected with it, diseases.