Що таке ПОЧИНАЄ ФОРМУВАТИСЯ Англійською - Англійська переклад S

begins to form
починають формуватися
починають утворюватися
починають формувати
почала формуватися
почати формувати
починають складатися
починається формування
починають утворювати
starts to form
починають формуватися
починайте формувати
begins to develop
почати розвиватися
починають розвиватися
починають розвивати
почати розвивати
почнете розвивати
починають розробляти
почати розробляти

Приклади вживання Починає формуватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Око починає формуватися дуже рано.
The eyes started forming early.
У результаті починає формуватися камінь.
And then we start to shape the stone.
Це починає формуватися аксон. Ось аксонний горбик.
It starts to form the axon.
Збірка невелика і лише починає формуватися.
You were so tiny, just beginning to form.
Починає формуватися система цінностей і принципів людини.
The heart and the digestive system are beginning to form.
Крім цього, в Україні починає формуватися хронічна бідність.
In addition, Ukraine begins to develop chronic poverty.
Для цього після овуляції в одному з яєчників починає формуватися жовте тіло.
After ovulation in the ovaries begins to form a yellow body.
Імунна система дитини починає формуватися після його народження.
Your baby's immune system starts to develop after birth.
Він починає формуватися на зубах в той момент, коли ви щось їсте або п'єте.
Plaque starts forming on your teeth as soon after eating or drinking.
Як правило, пересичені суміш починає формуватися тверді частинки з висококонцентрованих матеріалу.
Generally, a supersaturated mixture starts forming solid particles out of a highly concentrated material.
Лід починає формуватися в північній частині водойми на початку жовтня.
Ice begins to form in the northern part of the reservoir at the beginning of October.
Починаючи з дошкільного віку, коли у дитини починає формуватися своє"Я", він становится суб'єктом своєї життєдіяльності.
Since preschool age when a child begins to develop his"I", it becomesI am the subject of life.
Забарвлення починає формуватися дещо раніше, у віці двох місяців.
Their coloring starts forming a bit earlier, when they are 2 months old.
Друга(II)- ознаки хвороби стають більш вираженими, починає формуватися застій крові в малому колі кровообігу.
The second(II)- the signs of the disease become more pronounced,the stagnation of blood begins to form in a small circle of blood circulation.
Коренева система починає формуватися приблизно через місяць після висаджування рослини.
The root system begins to form about a month after planting the plants.
У людського ембріона система кровопостачання нирки,яка залежить від розвитку РААС, починає формуватися в II триместр вагітності.
In a human embryo, the renal blood supply system,which depends on the development of RAAS, begins to form in the second trimester of pregnancy.
Якщо тренд лише починає формуватися, ви цілком можете обирати досить оптимістичні цілі.
If the trend only starts forming, you could choose rather optimistic targets.
За статистикою, підлітковим вважається вік11-15 років,коли у дитини починає формуватися власна точка зору, захоплення, хобі.
According to statistics, the age of adolescents is the age11-15 years,when the child begins to form his own point of view, hobbies, hobbies.
І як тільки зразок починає формуватися, він викликає десятки крихітних змін, а всьому мозку, які створюють спадну спіраль».
Once a pattern starts to form, it causes many more changes throughout the brain that creates a downward spiral.
Оскільки кожен зростає у свідомості, священна етика починає формуватися в межах індивідуума і особливо в межах вищого свідомого суспільства.
As one increases in consciousness, a sacred morality begins to form within the individual and especially within the higher conscious bearing society.
Коли до 1,5-2 місяців починає формуватися ритм денного сну і з'являється якась подоба режиму, мама стає більш вільною.
By 1.5-2 months, the rhythm of daytime dreams begins to form, and the baby has a kind of“regime”, the mother becomes more free.
Багато вчених вважають, що поява таких дітей свідчитьпро те, що гряде духовне перетворення людства, у якого починає формуватися новий менталітет.
Many scientists believe that the emergence of these childrenshows that the coming spiritual transformation of humanity, which begins to develop a new mindset.
Пізніше в їх свідомості починає формуватися поняття про те, що виявляється є престижні професії, а є і не дуже.
Later on in their minds begins to form concept that turns out to be a prestigious profession, and there is not much.
Ми значно розширили ефективність лікування, довівши, щонавіть після того, як шрам на рані починає формуватися, контроль фізіологічних сигналів може ще викликати регенерацію.
We have significantly extended the effective treatment window,demonstrating that even after scar-like wound covering begins to form, control of physiological signals can still induce regeneration.
І як тільки зразок починає формуватися, він викликає десятки крихітних змін, а всьому мозку, які створюють спадну спіраль».
And once the pattern starts to form, it causes dozens of tiny changes throughout the brain that create a downward spiral.”.
У цей період починає формуватися ставлення до протилежної статі, зростає агресивність, прагнення до ризику, незалежності й самостійності.
During this period, the attitude towards the opposite sex begins to form, aggressiveness, aspiration to risk, independence and independence grows.
У молодших школярів неусвідомлено починає формуватися уява про алкоголь, як про особливого, обов'язкового супутника торжеств і зустрічей, символу дорослого життя.
From kindergarten age begins to form an idea of alcohol as a special, mandatory companion of celebrations and meetings, an attractive symbol of adult life.
Великий вир починає формуватися у квітні, але його течії найбільш глибокі і сильні, з червня по вересень, під час офіційного сезону індійських мусонів.
The Great Whirl starts to form in April but its currents are deepest and strongest from June to September, during the official Indian monsoon season.
Облисіння у чоловіків починає формуватися з верхівки або зі скронь, так як в цих зонах знаходяться цибулини, найбільш чутливі до ДГТ.
Baldness in men begins to form from the top or from the temples, because in these areas there are bulbs that are most sensitive to DHT.
Імунна система починає формуватися ще в процесі внутрішньоутробного розвитку, а потім протягом життя проходить різні стадії зрілості.
The immune system begins to form even in the process of intrauterine development, and then throughout life, there are various stages of maturity.
Результати: 81, Час: 0.0294

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська