Що таке ПОЧУТТЯ ВТОМИ Англійською - Англійська переклад

• feeling of fatigue
• feeling tired
• sense of fatigue

Приклади вживання Почуття втоми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зменшення почуття втоми.
Reducing the feeling of fatigue.

Почуття втоми? Лімфоцити? Гемоглобін?
Feeling Tired? Lymphocytes? Hemoglobin?

Забудьте про почуття втоми і дискомфорту!
Forget about the feeling of fatigue and discomfort!

Він може працювати довгий час, не відчуваючи почуття втоми.
It can work for a long time, without feeling a sense of fatigue.

Людину турбує почуття втоми і слабкості. Може розвинутися безсоння.
Man worried about feeling tired and weak. May develop insomnia.

У чоловіків низький рівень тестостерону може викликати почуття втоми.
Having low levels of testosterone levels can make men feel fatigued.

Також показове почуття втоми, яка не зникає після відпочинку.
Also indicative is a feeling of fatigue, which does not disappear after a rest.

Уникайте їжі з високим вмістом жирів, тому що вони можуть викликати почуття втоми.
Avoid meals high in fat because they can give him a feeling of fatigue.

Перевищення цього параметра може призвести до почуття втоми в плечах при користуванні раковиною.
Exceeding this parameter may lead to a feeling of fatigue at the shoulders sink using.

У короткостроковій перспективі довгий сон знижує настрій і, як не дивно, викликає почуття втоми.
In the short term, long sleep reduces the mood, and, surprisingly, a feeling of fatigue.

Це порушення циклу сну залишає почуття втоми і не дає вам зосередитися наступного дня.
This disruption of the sleep cycle leaves you feeling tired and unable to concentrate the next day.

У кімнаті незатишно, при знаходженні там виникають почуття втоми, тиску, роздратування або апатії.
The room is uncomfortable, in finding there a sense of fatigue, pressure, anger, or apathy.

Занадто часто виникає почуття втоми, часті«безпричинні» болі(викликані не фізичними проблемами);
Too often there is a feeling of fatigue, frequent"causeless" pain(not caused by physical problems);

Почуття втоми і млявим не повинні бути частиною вашого життя більше, vivaciousness та оздоровлення чекає вас.
Feeling tired and sluggish doesnt have to be a part of your life anymore, vivaciousness and invigoration awaits you.

Дорогі, відкиньте будь-які почуття втоми або сумніву, оскільки вібрації зростають і ви омолоджуєтеся.
Dear Ones throw off any feelings of tiredness or doubt, as the vibrations are increasing and you are being rejuvenated.

В результаті підвищеної терморегуляції в теплих країнах, розвивається загальне нездужання і почуття втоми.
As a result of increased thermoregulation in warm countries, a general malaise and a feeling of fatigue develops.

Крім того, ті, хто прийняв ці інгредієнти, помітили, що почуття втоми різко знижується.
Besides that, those who have taken these ingredients have actually noticed that the feelings of being tired were reduced dramatically.

Почуття втоми після вправи допустимо, але ні в якому разі пацієнт не повинен відчувати болю або вправлятися до знемоги.
Feeling of fatigue after exercise is permissible, but in no case should the patient feel pain or exercise until exhaustion.

Голодування, як відомо, викликає низьку енергію та почуття втоми, співвідносившись з такими речами, як низька міцність та потужність.
Fasting is known to cause low energy and feelings of fatigue, correlating to things such as low strength and power output.

Якщо в нормальній дозуванні Глицин здатний підвищити працездатність організму, то при надлишку- викликає почуття втоми.
If, in a normal dosage, Glycine is able to improve the performance of the body, then with an excess it causes a feeling of tiredness.

Це почуття втоми часто не виліковується сном або відпочинком, хоча по мірі росту пухлини ви можете спати більше звичайного або навіть засипати серед дня.
This sense of fatigue is often not cured by sleep or rest, even though as the tumor grows, you might be sleeping more than usual or falling asleep during the day.

Вони дійсно забезпечують організм енергією, але за 1-2 години роботи ця енергія витрачається і швидко виникає почуття втоми і голоду.
They do provide the body with energy, but 1-2 hours of this energy is dissipated quickly and there is a feeling of fatigue and hunger.

Серед психологічних показників енергетичного вампіризму на перше місце виступає почуття втоми, зниження працездатності, апатія, зниження реакції на зовнішні стимули.
Among the psychological indicators of energy vampirism in the first place is a feeling of fatigue, decreased performance, apathy, reduced response to external stimuli.

Люди, які страждають від безсоння повинні симптоми, такі як засипанням, прокинувшись вночі і знайти важко заснути знову, Прокинувшись рано вранці і почуття втоми після пробудження.
People suffering from insomnia have symptoms like falling asleep, waking up at night and finding hard to sleep again, waking too early in morning and feeling tired upon waking.

Почуття втоми і мають проблеми боротьби інфекції також поширені серед підлітків з серповидно-клітинна анемія, і вони можуть рости більш повільно і досягають статевої зрілості пізніше, ніж інші підлітки.
Feeling tired and having trouble fighting infections are also common among teens with sickle cell anemia, and they may grow more slowly and reach puberty later than other teens.

Недостатній сон, ймовірно, є основною причиною почуття втоми для американців, за словами Ноя Зигеля, доктора медицини сну в Массачусетському інституті очей і вух у Гарвардському університеті.
Insufficient sleep is probably the main cause of feeling tired for Americans, according to Noah Siegel, a sleep-medicine physician at the Massachusetts Eye and Ear Institute at Harvard University.

Вимоги, що предявляються до них, вже не відповідають їх віку, швидше виникає почуття втоми, а втому в свою чергу призводить до частої зміни настрою, сварливості, і в результаті в будинку виникає напружена атмосфера взаємного невдоволення, яка стає нестерпним, як для молодих, так і літніх людей.
The requirements imposed on them no longer correspond to their age, a feeling of fatigue arises quickly, and fatigue in turn leads to a frequent change of mood and grumpiness, and as a result, a tense atmosphere of mutual discontent arises in the house that becomes unbearable for both young and old For the elderly.

Ці симптоми після припинення коїтусу швидко зникають, замінюючись почуттям втоми і сонливості, особливо вираженими у людей з лабільною нервовою системою.
These symptoms after stopping coitus quickly disappear, replaced by a sense of fatigue and sleepiness, especially pronounced in people with unstable nervous system.

Той, хто пропускає сніданок, переїдає за обідом, і в результаті весь залишок дня бореться з сонливістю і почуттям втоми.
He who skips breakfast, overeat at dinner, and as a result, the rest of the day struggling with drowsiness and a sense of fatigue.

В той час, як більшість людей сплять по 8-10 годин, при цьому прокидаються з почуттям втоми і важкості.
While most people sleep for 8-10 hours, they wake up with a feeling of tiredness and heaviness.