Що таке ПОЧУЄ Англійською - Англійська переклад

• hear
• will listen
• hears
• heard
• hearing

Приклади вживання Почує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нехай почує весь народ!
Let him hear it folks!

Господь милосердний почує нас!
The God of mercy does hear us!

Нехай почує вся земля.
Let the whole world hear it.

А почує Саул, то вб'є мене.
If Saul hear it, he will kill me.

Одразу почує Його.[1].
You heard it here first.[1].

Бог почує молитву ту мою.
God will listen to my prayer.

Якщо ми молимось, Він нас почує.
If we pray, He will listen to us.

Нехай почує увесь світ.
Let the whole world hear it.

Нехай знову нас почує увесь світ!
And let the world hear it again!

Коли почує(добрий день).
When you hear(good afternoon).

В цей час він почує шипіння.
But this time he heard something snap.

Хто почує, зрозуміє.
Anyone who would hear could understand.

Можливо, саме тоді Бог почує ці слова.
Maybe that's why God heard his words.

Вас почує вся танцювальна країна!
You can dance the whole show!

Але я засуджений, і хто мене почує?
I'm a failure, and who will listen to me?

І Київ почує його одним з перших.
Clearly Nick heard it as the former.

І я впевнений, що він почує наші молитви.
And I know that He hears our prayers.

І глухий почує, і сліпий побачить.
The deaf can hear it and the blind.

Ви впевнені, що проповідник почує вас?
You're sure the preacher will listen to you?

І глухий почує, і сліпий побачить.
The deaf hear it, the blind see it..

Відсьогодні Україна почує мій голос, ваш голос.
In the morning Lord, you hear my voice;

І глухий почує, і сліпий побачить.
The deaf would hear, the blind would see.

А коли він плюхнеться в ванну, то почує якийсь шум.
Just then in the bathroom he heard some noise.

І глухий почує, і сліпий побачить.
The deaf would hear and the blind would see.

І не намагайтеся скаржитись- вас ніхто не почує.
If you don't complain, nobody will listen to you.

Дитина має підняти руку, коли почує даний звук.
The child then raises his or her hand when a sound is heard.

Найкращий друг- це той, хто почує тебе навіть тоді, коли ти мовчиш.
A best friend is someone who listens to you when you talk.

Зеленіє навіть пень, коли почує…(добрий день).
The old stump will appear green when he hears…(good afternoon).

Ми сподіваємося, що уряд почує наші претензії та призупинить реформу.
I hope the Government will listen to our concerns and amend the legislation.

Ісус сказав, що кожен, хто від Істини, почує Його голос.
Jesus said that everyone who is of truth hears His voice.