Що таке ПОЯСНА Англійською - Англійська переклад

• cingulate
• waist
• belt

Приклади вживання Поясна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Задня поясна кора.
Posterior cingulate cortex.

Поясна суха торба BANANA 8.
Waist Dry Bag BANANA 8.

Передня поясна кора.
Anterior cingulate cortex.

Гумка поясна, гумка потайна.
Elastic waist, secret gum.

Поясна сумка, сумка через плече.
Waist bag, bag over shoulder.

Південна екваторіальна поясна зона.
South Equatorial belt zone.

Поясна кора позначена жовтим кольором.
Cingulate cortex is shown in yellow.

Північна екваторіальна поясна зона.
North Equatorial belt zone.

Рюкзак і поясна сумка SashaGlybina.
The backpack and waist bag SashaGlybina.

Писана ікона на камені Архістратиг Михаїл(поясна) 20х20 см.
Written icon on the stone Archangel Michael(belt) 20x20 cm.

Будь першим хто залишить відгук!“Поясна сумка SG” Скасувати відповідь.
Be the first to review“Waist bag SG” Cancel reply.

Рюкзак і поясна сумка SashaGlybina незамінні для подорожей.
The backpack and waist bag SashaGlybina indispensable for traveling.

Медіальна частина: медіальна частина верхньої лобової звивині, поясна звивина.
Medial part: Medial part of the superior frontal gyrus, cingulate gyrus.

Поясна поворотна кобура"КФ-19" призначена для носіння пістолету"Форт-19".
The belt, turning holster"KF-19" is intended for carrying a pistol"Fort-19".

Приблизні межі- це поясна борозна дорзально й тім'яно-потилична борозна каудально.
Approximate boundaries are the cingulate sulcus dorsally and the parieto-occipital sulcus caudally.

Поясна поворотна кобура"КФ-14" призначена для носіння пістолету"Форт-14ТП".
The belt, turning holster"KF-14" is intended for carrying a pistol"Fort-14TP".

Також був відомий більш короткий вид шнуровиць, що охоплює тільки талію, під назвою«waist cincher»(поясна підпруга).
Also, there was a shorter form of the corset, which covered only the waist, called"waist cincher".

Поясна, вертикальна кобура"КВФ-222" призначена для носіння пістолетів"Форт-12" та"Форт-12Р".
The belt, vertical holster"KVF-222" is intended for carrying pistols"Fort-12" and"Fort-12R".

Анатомічно встановлений гиппокампальный коло(гіпокамп → звід → мамиллярные тіла → передні ядра таламуса → поясна звивина → cingulum → гіпокамп), який разом з гіпоталамусом відіграє провідну роль у формуванні емоцій.
Anatomically installed hippocampal circle(hippocampus→ code→ mamillaria body→ front thalamic nuclei→ cingulate gyrus→ cingulum→ hippocampus), which together with the hypothalamus plays a leading role in the formation of emotions.

Поясна кора головного мозку- глибинна ділянка розташована в медіальній частині кори головного мозку.
The cingulate cortex is a part of the brain situated in the medial aspect of the cerebral cortex.

У людини вона утворює зовнішню дугу навколо передньої поясної звивини. Поясна борозна визначає приблизно його внутрішій кордон, верхня ростральна борозна- його вентральній кордон; ростральнао він простягається майже на кордон лобової частки.
In the human it forms an outer arc around the anterior cingulate gyrus. The cingulate sulcus defines approximately its inner boundary and the superior rostral sulcus(H) its ventral boundary; rostrally it extends almost to the margin of the frontal lobe.

Поясна сумка виготовлена з щільної плащової тканини, має два відділення та регульований ремінь на талію.
The waist bag is made of thick raincoat fabric, has two compartments and an adjustable belt on the waist.

Ураження первинної соматосенсорної кори можуть також призвести до зменшення відчуття т. зв. ноціцептивного болю, температурної чутливості, недиференційованої тактильної чутливості, але, оскільки інформація зі спіноталамічного шляху інтерпретується, в основному, іншими областями мозку(див. кора і поясна звивина), ця симптоматика не така актуальна.
It could also reduce nociception, thermoception, and crude touch, but, since information from the spinothalamic tract is interpreted mainly by other areas of the brain(see insular cortex and cingulate gyrus), it is not as relevant as the other symptoms.

Перший канал HD(поясна версія«0») залишається доступним для всіх телеглядачів незалежно від регіону проживання.
The first HD channel(Belt version of"0") It is available to all viewers regardless of region of residence.

Поясна борозна визначає приблизно його внутрішій кордон, верхня ростральна борозна- його вентральний кордон;
The cingulate sulcus defines approximately its inner boundary and the superior rostral sulcus its ventral boundary;

Містка і надійна поясна сумка, сконструйована щоб вмістити усі щоденні речі першої необхідності, із можливістю носіння як через плече, так і на поясі.
Spacious and durable hip bag, designed to carry all daily essentials either on your waist or over the shoulder.

Однак поясна кора характеризувалася меншим рівнем синхронізації і більшою ефективністю, ніж у макак.
However, the cingulate cortex was characterized by a lower level of synchronization and greater efficiency than in macaques.

По-перше, поясна лінія досить низька, межі капота невеликі, що дозволяє швидко звикнути до габаритів автомобіля.
Firstly, the waist line is rather low, the hood borders are small, which allows you to quickly get used to the dimensions of the car.

Підмозолиста поясна звивина CG25, яка складається з BA25, а також частини BA24 і BA32 була відзначена як така, що грає важливу роль в депресії і була об'єктом глибокої стимуляції мозку для лікування розладу.[6].
The subcallosal cingulate gyrus CG25 which consists of BA25 as well as parts of BA24 and BA32 has been implicated as playing an important role in major depression and has been the target of deep brain stimulation to treat the disorder.[6].

Це підрозділ цитоархітектонічно визначеної поясної ділянки в корі головного мозку.
It is a subdivision of the cytoarchitecturally defined cingulate region of cerebral cortex.