Що таке ПОЇХАТИ ДО ЄВРОПИ Англійською - Англійська переклад

• to go to europe
• to travel to europe

Приклади вживання Поїхати до європи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому я вирішив поїхати до Європи.
So I decided to go to Europe.

Я планую поїхати до Європи наступного тижня.
I'm planning to leave for Europe next week.

Тому я вирішив поїхати до Європи.
This is why I decided to go to Europe.

Нарешті, настав підходящий момент, і ви вирішили здійснити свою мрію- поїхати до Європи!
Finally, the time has come, and you decided to fulfill your dream- to go to Europe!

Тому я вирішив поїхати до Європи.
That's why I decided to come to Europe.

Минулого місяця Апеляційний суд у Баку постановив, що подружжя не може поїхати до Європи через умовні вироки.
Last month, an appeals court in Baku ruled the two could not travel to Europe because of their suspended prison terms.

Протягом багатьох років він мав намір поїхати до Європи, щоб створити соціально та економічно успішну виставу.
For many years, he had intended to travel to Europe to create a socially and economically successful play.

Наступного тижня я планую поїхати до Європи.
I'm planning to go to Europe next week.

Моя мрія поїхати до Європи і мати хороше життя»,-так прокоментувала 19-річна сомалійка з Лівії свою спробу міграції на човні до Європи..
My dream is to go to Europe and have a beautiful life.” 19 year old Somali woman stuck in Libya, trying to find means of getting on a boat to Europe..

Як і багато студентів мистецтва того часу, Кезебір вирішила поїхати до Європи для подальшого навчання.
Like many art students of that time, Käsebier decided to travel to Europe to further her education.

Восени 1891 року завдяки Європейській стипендії для кращого випускника на потоці Морган змогла поїхати до Європи, де вона вивчала мускулатуру хітонів у Цюрихському університеті разом з Арнольдом Лангом, спеціалістом з порівняльної анатомії і студентом Ернста Геккеля.[1] Вона повернулася до коледжу Брін-Маур в 1892 році, де в 1894 році здобула ступінь магістра біології під науковим керівництвом Томаса Моргана.
In the autumn of 1891, a European fellowship for the best graduate in class enabled Morgan to go to Europe and study the musculature of chitons at the University of Zurich with Arnold Lang, a comparative anatomist and student of Ernst Haeckel.[1] She returned to Bryn Mawr in 1892, where she received her MS in biology in 1894, advised by Thomas Morgan.

Він також розповів, що особисто брав участь у підготовці фальшивих документів для того, щоб чеченці могли поїхати до Європи та просити там політичного притулку.
He also said that he personally participated in the preparation of false documents in order to natives of Chechnya were able to go to Europe to ask for political asylum there.

Поїхавши до Європи, вона вирішила залишити роботу моделі і стати актрисою.
While living in Europe she decided to quit modeling and become an actress.

А ми поїдемо до Європи на відпочинок!!!!
We were going to Europe on holiday!!!

Можливо поїдемо до Європи без візової тяганини?
Can I travel in Europe without OFII stamp?

Скільки їх поїхало до Європи?
How much went to Europe?

Українці поїдуть до Європи без віз вже в червні.
Ukrainians will go to Europe without visas in June.

Він поїде до Європи зі своїми друзями.
He would go to Africa with his friends.

Вони поїхали до Європи.
They have gone to Europe.

Він поїде до Європи зі своїми друзями.
I think he's going to Europe with his friends.

Після продажу нашого будинку ми поїхали до Європи.
She sold our house when we moved to Europe.

Частина з них також поїхала до Європи.
Some of them even went to Europe.

Дон: Після продажу нашого будинку ми поїхали до Європи.
Don: After selling our home, we went to Europe.

Ґовінда поїхав до Європи як представник тибетського буддизму на міжнародній релігійній конференції у Венеції.
In 1960 Govinda went to Europe as a representative of Tibetan Buddhism at an international religious conference in Venice.

За новими знаннями Вінгейт поїхав до Європи, де вивчав навчальні програми найсильніших європейських армій.
Recognizing a need for better training, Wingate traveled to Europe and observed European armies' marksmanship training programs.

У 1829 році він поїхав до Європи, де провів деякий час, подорожуючи по Англії та Італії.
In 1829 he went to Europe, where he spent some time sketching in England and Italy.

Місяцями пізніше я поїхав до Європи і провів два тижні з нею у Відні.
Months later, I went to Europe and spent two weeks with her in Vienna.

Незважаючи на неминучі розбіжності, які гальмують переговори щодо пропонованого Трансатлантичного Торгівельного та Інвестиційного Партнерства(ТТІП), економічний поділ навряд чи станеться, і Обама поїде до Європи в квітні для просування переговорів стосовно ТТІП.
Despite inevitable friction, which is slowing the negotiation of the proposed Trans-Atlantic Trade and Investment Partnership, economic separation is unlikely, and Obama will travel to Europe in April to promote the TTIP.