Приклади вживання Потрапити до європи Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як швидко потрапити до Європи?
How to get quickly to Europe?Аби потрапити до Європи, потрібна віза.
In short, going to Europe requires a visa.Перший- пережити і потрапити до Європи.
First studies and arrival in Europe.Українець з підробленим паспортом мріяв потрапити до Європи.
This African migrant dreamed of reaching Europe.Треба сказати, що, потрапити до Європи був кращим гуртом 21MHz на 17:00 за місцевим.
Або скільки потрібно українцю грошей, щоб потрапити до Європи.
Отже потрапити до Європи при наявності шенгенської візи ви можете, умовно, не залишаючи Марокко.
So to get to Europe, you can, you can tell if there is a Schengen visa without leaving Morocco.Мігранти гинуть у Середземному морі під час спроб потрапити до Європи.
Yemeni journalist dies at sea while trying to get to Europe.Вони хочуть знести паркан, дозволити мільйонам іммігрантів потрапити до Європи, потім розподіляти їх за допомогою примусового механізму- а також карати тих, хто не погоджується".
They want to demolish the fence, allow millions of immigrants into Europe, then distribute them using a mandatory mechanism- and they want to punish those who do not comply.”.Люди намагались перетнути Середземне море, щоб потрапити до Європи.
Others try Спеціальний координатор ЮНІСЕФ з питань біженців та мігрантів Марі П'єр Пуарьє підкреслює, що жінки і дітиє більш уразливими і схильними до небезпеки у своєму прагненні потрапити до Європи.
Marie Pierre Poirier, Unicef's special coordinator for the refugee and migrant crisis in Багато скептиків до кінця не вірили, що зможуть потрапити до Європи без візи.
Many South Africans don't realise that they can visit Europe without a visa.Він також повідомив, що такі рятувальні кораблі,як Aquarius, закликали людей пливти морем, щоб потрапити до Європи.
He also said the rescue ships likeAquarius encouraged people Вони не мають нічого у Росії, вони лише отримали візу, аби потрапити до Європи.
They have nothing У заяві спеціального координатора ЮНІСЕФ з питань біженців та мігрантів у Європі Марі П'єр Пуарье йдеться, що жінки тадіти є більш вразливими до небезпек у намаганні потрапити до Європи.
Marie Pierre Poirier, Unicef's special coordinator for the refugee and migrant crisis in Люди намагались перетнути Середземне море, щоб потрапити до Європи.
It appears that the people onboard were attempting Європейська Фортеця», станом на 8 серпня 2011 року з 1988 року померлощонайменше 17 738 осіб, які намагалися потрапити до Європи.
According Багато таких випадків сталося в Середземному морі з людьми, які скористалися послугами контрабандистів з Лівії,бажаючи потрапити до Європи у пошуках житла і роботи.
Many such cases happened in the Mediterranean Sea Ця внучка міністра фінансів Адольфа Гітлера, що нині є заступником керівника вкрай правої партії«Альтернатива для Німеччини», ратує за те, щоб відстрілювати іммігрантів,які намагаються потрапити до Європи без візи- в тому числі дітей.
The granddaughter of Adolf Hitler's finance minister, now deputy leader of the far-right Alternative for Germany party, advocated shooting immigrants- including children-who tried to enter Europe without a visa.Одна з головних проблем, які ми виявили в ході дослідження. це те, що медіа у Європі не повідомляють своїй аудиторії про бекграунд таюридичний статус людей, які хочуть потрапити до Європи як мігранти чи біженці.
One of the main problems identified in our study is that media across Шахи потрапили до Європи в 9 столітті, внаслідок завоювань Омейядів в Іспанії.
У середні віки потрапили до Європи.
Є різні думки щодо того, коли шоколад потрапив до Європи.
Португальська система попередження була створена після хвилі тепла, яка потрапила до Європи в 2003, і спричинила загибель майже 2 .000 людей у Португалії.
Portuguese warning system was set up after the heat wave that hit Europe in 2003 and killed near 2.000 people in Portugal.Мандрівники, інфіковані цим вірусом, потрапили до Європи, але захворювання не було передано далі, оскільки комар ще неактивний в цей період.
A number of travellers infected with Zika have entered Europe, but the disease Потрапивши до Європи, тварини називалися заморськими свинками, а трохи пізніше приставку"за" відсікли і походить назва"морські".
Once in Europe, the animals were called overseas pigs, and a little later the prefix“for” was cut off and the name“marine” was obtained.Вперше продукція компанії потрапила до Європи в 2006 році, коли в Італії стартували продажі пікапів Wingle і позашляховиків Hover.
For the first time the company's products came to Europe in 2006, when Italy started selling pickups Wingle and Hover SUVs.Магічний квадрат потрапив до Європи завдяки арабам, які передавали новини про багато китайських винаходів Шовковим шляхом.
The magic square reached Europe from China by way of the Arabs who brought news of many of the Chinese inventions with them along the Silk Road.Мандрівники, інфіковані цим вірусом, потрапили до Європи, але захворювання не було передано далі, оскільки комар ще неактивний в цей період.
Travellers infected with Zika have entered Europe but the disease Більше одного мільйона мігрантів з Середнього Сходу,Африки та Азії потрапили до Європи в 2015 році.
More than a million Middle Eastern,African and Asian migrants entered Europe in 2015.
