Приклади вживання To get to europe Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They were trying to get to Europe.
Many try to get to Europe across the Med via Libya and Algeria.
People who wanted to get to Europe.
Для тих, хто прагне потрапити в Європу.I would like to get to Europe but I don't go there," he added.
Я хотів би потрапити в Європу, але я туди не їжджу»,- сказав він.Currently, thousands of people are trying to get to Europe.
Нині десятки тисяч людей намагаються приїхати в Європу.I would like to get to Europe but I don't go there.".
Я хотів би потрапити в Європу, але я туди не їжджу".Yemeni journalist dies at sea while trying to get to Europe.
I would like to get to Europe but I don't go there," he added.
Я б і хотів потрапити в Європу, але я туди не їжджу”,- сказав він.He died alongside 3,700 others trying to get to Europe.
Він помер разом з іншими 3700 біженцями, які намагалися дістатися до Європи.I have to que Reputation, to get to Europe was the best band of 21MHz by 17:00 local.
Треба сказати, що, потрапити до Європи був кращим гуртом 21MHz на 17:00 за місцевим.Refugees in Libya trying to get to Europe.
Біженців, які перебувають So to get to Europe, you can, you can tell if there is a Schengen visa without leaving Morocco.
Отже потрапити до Європи при наявності шенгенської візи ви можете, умовно, не залишаючи Марокко.About 600 mercenaries have left their positions and are trying to get to Europe”.
Близько 600 найманців залишили свої позиції і намагаються вибратися в Європу".But they knew to get to Europe they had to risk their lives, traveling across the Mediterranean Sea, putting their hands in smugglers', notorious for their cruelty.
Та вони знали: щоб дістатися Європи, доведеться ризикнути своїм життям при перетині Середземного моря, довірившись незаконним перевізникам, сумнозвісним через свою жорстокість.About 600 mercenaries have left their positions and are trying to get to Europe”.
Близько 600 найманців залишили свої позиції і намагаються потрапити назад до Європи".Mercenaries left their positions and are trying to get to Europe,” said General Kartapolov.
Близько 600 найманців залишили свої позиції і намагаються вибратися в Європу",- сказав генерал.Question: Unfortunately, the fact remains that so fargas has to go through Ukraine if you want it to get to Europe.
З: На жаль, ця обставина не змінює того факту,що поки газ усе-таки має протікати через Україну, якщо є бажання доставити його в Європу.The objective in the country is the championship and the connection to get to Europe", said Caanen in Limburg.
Об'єктивним завданням у країні є чемпіонство зв'язок, щоб дістатися до Європи»,- сказав Каанен у Лімбурзі.Many such cases happened in the Mediterranean Sea to people who resorted to the services of smugglers from Libya,wishing to get to Europe in search of housing and employment.
Багато таких випадків сталося в Середземному морі з людьми, які скористалися послугами контрабандистів з Лівії,бажаючи потрапити до Європи у пошуках житла і роботи.I interviewed 20 men from at least 10 African countries at the International Organization for Migrationaid center in Agadez- all had gone to Libya, tried and failed to get to Europe, and returned, but were penniless and unable to get back to their home villages.
Я опитав 20 чоловіків з як мінімум десяти африканських країн у центрі допомоги Міжнародної міграційної організації We can get to Europe and we can get to the Orient.
Можна йти в Європу передом, а можна How to get quickly to Europe?
Як швидко потрапити до Європи?That's my goal- to get into Europe.
It took me ten years to get over Europe.
It was the road to get into Europe and I'm very grateful.
Це була дорога, щоб потрапити в Європу, і я дуже вдячний клубу.The Istanbulites say that in order to enjoy Fenerbahçe Park, it is worthy to get from Europe to Asia.
Містяни кажуть: для того, щоб насолодитися Фенербахче, можна і спеціально добратися з Європи в Азію.
