Що таке ДОБРАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• to get
• be reached
• to go
• to arrive

Приклади вживання Добратися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як добратися до бази?
How do I get to the base?

Ми вирішили добратися на метро.
We decided to go by subway.

Як добратися до Яблуниці?
How do I get to the apple?

Єдиний шлях добратися до села була гребля.
The only way to access the village was with a guide.

Добратися на Баси і вижити.
Hit bottom and survived.

То як добратися бабусі до лікаря?
How do I get mom to the doctor?

Добратися до нас ви можете:.
By coming to us you can:.

Вони хотіли добратися до грецького узбережжя.
They wanted to go to Catania coast.

Як добратися до Монастирка.
How reached the monastery.

Все це питання того, наскільки далеко ви хочете добратися.
It is the matter of how far you want to go.

Як добратися до зоопарку.
How to Go to the Zoo.

Все це питання того, наскільки далеко ви хочете добратися.
And then it's a question of how far you want to go.

Як добратися до 8-ї лікарні?».
How do I get to West 14th?'.

Малайзію легко добратися на рейси з усього світу.
You can easily reach Malaysia by air from all around the world.

Як добратися в Каркассон.
How to go to Carcassonne.

До курорту можна добратися з Риму, Мілана, Венеції, Турина.
To the resort can be reached from Rome, Milan, Venice, Turin.

Добратися до цього пляжу не просто.
Getting to this beach is not easy.

Скількома способами можна добратися з міста А у місто В?
How many routes are possible to travel from the city A to city C?

Як добратися?: метро L3(Drassanes).
How to get there?: Metro L3(Drassanes).

Їм зайняло 12 годин, щоб добратися до нас з іншого боку Антарктики.
They took 12 hours to reach us from the other side of Antarctica.

Добратися до цього пляжу можна декількома способами.
Access this beach in a number of ways.

Жахливо боляче добратися до шляху, в кінці якого яскраве світло.
It awfully hurts to find the way in the end of which bright light is.

Як добратися до майбутнього місця роботи?
How Will We Commute to the Workplace of the Future?

Водний транспорт: до деяких брюссельських міст можна добратися по воді.
Water transport: to some of the cities of Brussels can be reached by water.

Ви можете добратися до команди через чат, електронну пошту чи телефон.
You can reach the team via live chat, email or phone.

Їх руйнували безжально, щоб добратися до самої душі і її віри.
They were destroyed without mercy so that our very souls and our faith would be affected.

Ми туди добратися, але давайте почнемо з самим основним питанням:.
We will get there, but let's start with the most basic question:.

Ця ферма розташована біля села й добратися до неї можна мостом через канал.
The farm is outside the village and is accessible by a bridge over a canal.

Неспроможні добратися до мене самого, вони вирішили покарати моє тіло;
As they could not reach me, they resolved to punish my body;

Звичайно, просто добратися до Місяця було недостатньо, щоб претендувати на приз.
Of course, just getting to the moon wasn't enough to claim the prize.