Що таке ПРАВИЛА ПРОЇЗДУ Англійською - Англійська переклад

• rules of travel

Приклади вживання Правила проїзду Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які правила проїзду і проживання?
What are the rules for entry and exit?

Нерегульовані перехрестя: правила проїзду.
Unregulated intersection: rules of travel.

Правила проїзду перехресть.
The rules of the intersection.

Іменні залізничні квитки. Правила проїзду.
Non-transferable railway tickets. Rules for travel.

Які правила проїзду і проживання?
What are the rules on subsistence and travel?

Залізничні квитки онлайнІменні залізничні квитки. Правила проїзду.
Railway tickets onlineFAQNon-transferable railway tickets. Rules for travel.

Які правила проїзду і проживання?
What are the recordkeeping and travel rules?

Правил дорожнього руху: правила проїзду перехресть кругових знову міняються!
Road rules: the rules of travel roundabout me again!

Які правила проїзду і проживання?
What are the visa and residence regulations?

До уваги водіїв: в Україні почали діяти нові правила проїзду кругових перехресть.
Attention drivers: in Ukraine began to operate the new traffic rules.

Правила проїзду Чи можна сісти на іншій станції?
Rules for travel Can I board at a different station?

В Україні змінили правила проїзду на перехрестях з круговим рухом.
In Ukraine changed the rules of journey of crossroads with a circular motion.

ПДР: правила проїзду перехресть по смугах.
SDA: rules for the passage of intersections along the lanes.

Нерегульоване перехрестя: правила проїзду. Визначення типу перехрестя.
Unregulated intersection: rules of travel. Determining the type of intersection.

При цьому необхідно здійснювати жорсткий контроль за водіями, які порушують правила проїзду через пішохідні переходи.
It is necessary to exercise tight control over drivers who violate the rules of driving through pedestrian crossings.

Усю інформацію про громадський транспорт, останні новини, розклади руху і правила проїзду можна знайти на веб-сторінці«Транспортного підприємства столичного міста Прага» чеськ.
All information about traffic, latest news, timetables and rules of travelling can be found on the website of the Prague Public Transit Company(the Czech abbreviation is DPP).

Перші шість місяців 2018 року(до кінця червня) буде тривати перехідний період, а в найближчі роки правила проїзду«зоною» будуть посилюватися.
The first six months of 2018(end of June) will last for the transitional period, and in the coming years, rules of travel on the Brussels area will be tightened.

Адже сьогодні в Україні, не дивлячись на те, що в минулому році були прийняті єдині Правила проїзду перехресть з круговим рухом, багато«клумби» досі, що називається, живуть своїм життям і за своїми законами.
Because today in Ukraine, despite the fact that last year we adopted the unified Rules of journey of intersections with circular movement, a‘flower' is still what is called live my life by its laws.

В 1266, майже на 100 років раніше ніж у Німеччині- країні з найбільш розвинутою по ті часи поштою, з'являються перші правила проїзду гінців з російським землях.
In 1266, almost a century earlier than in Germany- the country with the most developed at that time mail- in Russia there is the first document regulating postal exchange: the rules of passage of messengers on Russian lands.

Обговорення черг на прикордонних переходах, правил проїзду країн, роботи ДАІ і т. д.
Discussion of queues at border crossings, rules of travel by countries, work of traffic police, etc.

Крім того, були введені штрафні санкції за порушення правил проїзду великовагових транспортних засобів при перевищенні ними прийнятих габаритно-вагових норм:.
In addition, penalties were imposed for violating the rules for the passage of heavy vehicles if they exceed the adopted overall weight standards:.

Ви можете переглянути пункти призначення, в яких застосовується концепція поштучного багажу, на сторінці зареєстрованого багажу або в полі правил проїзду, яке вказується на вашому рейсі.
You can review the destinations in which piece baggage concept is applied on the registered baggage page or in the fare rules field specified on your flight.

За наслідки порушення Пасажиром митних і прикордонних формальностей, правил проїзду і перевезення багажу, а також порушення особливих правил поведінки у країні тимчасового перебування;
For the consequences of the violation by the passenger, customs and border formalities, rules of travel and baggage transportation, as well as violations of specific rules of behavior in the country of temporary stay;

Натисніть ТУТ і дізнайтесь більше на тему правил проїзду для людей з обмеженими можливостями.
Click here to find more information about the rules of travelling for disabled passengers.

Правила оформлення проїзду дітей.
Children transportation rules.

За наслідки порушення Пасажиром митних і прикордонних формальностей, правил проїзду і провезення багажу, а також порушення особливих правил поведінки в країні тимчасового перебування;
For the consequences of violation by the Passenger of customs and border-crossing formalities, travel and baggage allowance rules, as well as violation of the specific rules of conduct in a country of temporary stay;

За наслідки порушення Пасажиром митних і прикордонних формальностей, правил проїзду і провезення багажу, а також порушення особливих правил поведінки в країні тимчасового перебування;
For the consequences of the passenger's violation of customs and border formalities, travel and baggage regulations, as well as violations of special rules of conduct in the country of temporary sojourn;

За наслідки порушення Пасажиром митних і прикордонних формальностей, правил проїзду і провезення багажу, а також порушення особливих правил поведінки в країні тимчасового перебування;
For consequences of violation by the User(a passenger) of customs and border formalities, rules of passage and luggage transportation and violation of specific rules of conduct in a country of temporary residence;

За наслідки порушення Пасажиром митних і прикордонних формальностей, правил проїзду і провезення багажу, а також порушення особливих правил поведінки в країні тимчасового перебування;
For the consequences of passenger's violation of customs and border-crossing procedures, rules of passage and baggage transportation, as well as for violation of special rules of conduct in a country of temporary stay;

Вони наполягали на тому, щоб заявник сплатив штраф за проїзд без квитка, а він наполягав на тому, що правил проїзду не порушував.
They insisted that the applicant pay a fine for travelling without a ticket, while he insisted that he had broken no rules.