Що таке ПРАВИЛЬНИЙ РОЗМІР Англійською - Англійська переклад

• right size
• correct size
• the proper size

Приклади вживання Правильний розмір Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оберіть правильний розмір.
Select the correct size.

Як ви знаєте, якщо ви правильний розмір?
How do you know if it's the right size?

Як вибрати правильний розмір футболки?
How to select a right size of shirts?

Тепер обидва лічильники мають правильний розмір.
Now both counters have a decent size.

Підбирайте правильний розмір.
Select the proper size.

Перш за все, вам потрібно вибрати правильний розмір.
And before that, you need to select the right size.

Підбирайте правильний розмір.
Please choose the correct size.

Щоб вибрати правильний розмір, виміряйте своє тіло таким чином:.
To choose the right size, measure your body as follows:.

Чому важливий правильний розмір?
Why Does the Correct Size Matter?

Вибрати правильний розмір допоможе розмірна сітка на сайті.
Select the correct size will help dimensional grid on the site.

Як ви знаєте, якщо ви правильний розмір?
How do you know if you are at the right level?

Будь ласка, зверніться до таблиці нижче, коли визначаєте правильний розмір….
Please refer to the table below when determining your correct size….

Сподіваємося, ви оберете правильний розмір раковини для кухні.
We hope, you choose the right size for the kitchen sink.

Переконайтеся, спортивні чашки і/ або спортивних прихильником є правильний розмір.
Make sure the athletic cup and/or athletic supporter is the right size.

Переконайтеся, що ви підібрали правильний розмір ліжка для вашої спальні.
Make sure that it is the right size for your room.

Потрібно вказати правильний розмір. Щонайменше один з розмірів дорівнює нулю.
A valid size should be specified. At least one dimension is zero.

Вибор маленькі мийки для кухні або правильний розмір має значення.
Vybor small sink for the kitchen or the right size matters.

Правильний розмір черевика гарантує комфорт і підвищує продуктивність катання.
A correct size boot assures the comfort and enhances the Skating Performance.

Переконайтеся, що ви підібрали правильний розмір ліжка для вашої спальні.
Make sure you choose the right size for your bed type.

Головне підібрати правильний розмір: щоб і не випадала нога, та, щоб і не стискалася.
Main to pick up a correct size:, that a leg did not fall out, and, that did not compress.

Менеджери інтернет-магазину«Люди в Білому» завжди допоможуть підібрати правильний розмір і визначитися, підходить довжина виробу під ваш зріст чи ні.
The managers of internet store“Men in White” will always help to choose the right size and define, whether the product's length suits to your stature or not.

Просто правильний розмір, просто право організації і просто потрібні функції.
Just the right size, just the right organization and just the right features.

Іншим способом вибрати правильний розмір люстри для кімнати є додавання розмірів разом.
Another way to help determine the proper size chandelier for a room is to add the dimensions together.

Визначити правильний розмір насосно-компресорних труб, викидних ліній і поверхневих гирлових штуцерів свердловини.
Determine the proper size of tubing, flow line and surface well head chokes.

Забезпечення високого тиску поплавка правильний розмір, ця система може працювати конденсатор при низьких тисках, енергозбереження компресора прохолодну погоду.
Providing the high-pressure float correct size, this system can work capacitor at low pressures, energy saving compressor cooler weather.

Вирізавши правильний розмір і форму, ми обробляємо торцеві профілі, і відправляємо підвіконня для надання йому потрібної фактури поверхні.
Cutting out the correct size and shape, we process the end profiles, and send the window sill to give it the desired texture of the surface.

Маючи гольф-клубів правильний розмір може бути різниця між грає великий круглий або гра бідні один.
Having the right size golf clubs could be the difference between playing a great round or playing a poor one.

Щоб вибрати правильний розмір, ви можете виміряти одяг, який ви можете носити з аналогічним матеріалом.
To choose the right size, you can measure a piece of clothes you that can wear with similar material.

Головне- підібрати правильний розмір і якісний крій, який ідеально сяде по фігурі, підкреслюючи її гідності і залучаючи захоплені погляди.
The main thing is to choose the right size and quality cut, which will fit perfectly on the figure, emphasizing its dignity and attracting rapturous looks.

А ось підібрати правильний розмір і зріст, допоможуть наші фахівці, що володіють не тільки широкими знаннями в цих питаннях, але і бездоганним смаком неупередженого арбітра.
But to pick the right size and growth will help our professionals with not only extensive knowledge in these matters, and an impeccable taste impartial arbitrator.