Що таке ПРАВИЛЬНИМ МІСЦЕМ Англійською - Англійська переклад

• the right place

Приклади вживання Правильним місцем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми просто не відчуваємо, що[Mac] був правильним місцем для цього….
We just didn't feel that[the Mac] was the right place for that….

Якщо ви хочете дивовижний улов, Великобританія може бути правильним місцем для вас.
If you want an amazing catch, the UK might be the right place for you.

Дипломна програма з графічного дизайну на CDI College є правильним місцем для початку навчання для нової цікавої кар'єри в дизайні.
The Graphic Design Technology diploma program at CDI College is the right place to start training for your exciting new career in design.

Якщо ви хочете створити професійний блог, Wix є правильним місцем для початку.
If you want to create a professional blog, Wix is the right place to start.

Якщо ви віддаєте перевагу активному способу життя і не можете уявити собі день без спорту, то Україна є правильним місцем для вас.
If you prefer an active way of life and can't imagine a day without sport, then Ukraine is the right place for you.

У даній статті розглядається ліс Хайтс, і чому це може бути правильним місцем для вашого майбутнього будинку.
This article explores the Forest Heights neighborhood and why it may be the right location for your future home.

Вони знали, що їхні лікарні були правильним місцем для паціентів. І вони знали, що це було дуже неетично, проводити будь які види випробувань або експерементів.
They knew that their hospitals were the right place for patients, and they knew it was very unethical to run any kind of trial or experiment.

Кожна школа створює культуру, і жодна школа не є правильним місцем для всіх.
Every school creates a culture, and no school is the right place for everyone.

Якщо ви зацікавлені в області розробки програмного забезпечення та програмування, факультет комп'ютерних наук та інженерії є правильним місцем для вас.
If you are interested in the field of software engineering and programming, the faculty of Computer Science and Engineering is the right place for you.

Ставлячи питання, ви не тільки оцінюєте, чи є Schindler правильним місцем для досягнення успіху, але і демонструєте нам, що ви прагнете дізнатися більше про нашу компанію.
By asking questions you not only assess whether Schindler is the right place for you to succeed, but it shows us that you are keen on learning about our company.

Я рекомендую, щоб люди, які бажають приїхати до Королівства, зробили кілька досліджень з культури, щоб забезпечити, щоб це було правильним місцем для них.
I would recommend that people who desire to come to the Kingdom do a bit of research on the culture to ensure that this is the right place for them.

(Франція- ред.) буде правильним місцем для відправки цих чорних ящиків, щоб швидко отримати від них необхідну інформацію, і саме на це ми закликаємо іранська влада погодитися".
(France) would be the right place to send those black boxes to get the proper information from them in a rapid way and that is what we are encouraging the Iranian authorities to agree to.".

Якщо ви шукаєте програму, щоб підготувати вас до повної реалізації подарунків, що служать Царству, а також інших, Lucent University є правильним місцем для вас, щоб відповісти на ваш заклик стати ефективним службовцем Євангелія.
If you are looking for a program to prepare you to fully exercise your gifts serving the Kingdom, Lucent is the right place for you to prepare to become an effective minister of the Gospel.

Є початок консенсусу, що…(Франція- ред.) буде правильним місцем для відправки цих чорних ящиків, щоб швидко отримати від них необхідну інформацію, і саме на це ми закликаємо іранська влада погодитися”.
There is a beginning of a consensus that…(France) would be the right place to send those black boxes to get proper information from them in a rapid way and that is what we are encouraging the Iranian authorities to agree to.”.

Якщо ви є жителем Каліфорнії і в пошуках прибуткових планів медичного страхування, веб надання Каліфорнії котирування медичного страхування є правильним місцем, щоб дізнатися більше про медичне страхування в Каліфорнії.
If you are a resident of California and on the lookout for lucrative health insurance plans, website providing California health insurance quotes is the right place to learn more about health insurance in California.

Здоровий глузд говорить про те, що зазначається у публікації, що правильним місцем для побудови святого міста- символу могутності імперії інків- була б рівна і стабільна територія, що пропонує міцний фундамент.
Common sense suggests, noted in the publication, that the right place for building a holy city- a symbol of the might of the Inca empire- would be a flat and stable area offering a solid foundation.

Якщо ви зацікавлені в області комп'ютерної анімації, візуалізації, проектування, комп'ютерної графіки та багато іншого, факультет інформаційних систем, візуалізація, мультимедіа та анімації є правильним місцем для вас.
If you are interested in the field of computer animation, visualization, design, computer graphics and much more, the faculty of Information Systems, Visualization, Multimedia and Animation is the right place for you.

Якщо ви шукаєте програму, щоб підготувати вас до повної реалізації подарунків, що служать Царству, а також інших, Lucent University є правильним місцем для вас, щоб відповісти на ваш заклик стати ефективним службовцем Євангелія.
If you are looking for a program to prepare you to fully exercise your gifts serving the Kingdom and others, Lucent University is the right place for you to answer your call to become an effective minister of the Gospel.

Якщо ви хотіли б знати більше про останні садівництва інструмент, як і повітродувки ви бачили останнім часом, або може бути новий вид румпель або косарку, то садівництво журналу є правильним місцем, щоб отримати всю необхідну інформацію.
If you would like to discover more information on the current gardening tool, such as the blowing apparatus you saw lately or might be a latest type mower or tiller, then a magazine for gardening would be the ideal spot to obtain all the important information you would like.

Так що, якщо ви хочете бути оточеними нагородами викладання викладачів і студентів, турботлива викладачів і співробітників, щоб мати доступ до роботи в умовах дослідження, і бути частиною чогось захоплюючого і динамічного, Департамент біології в Університеті Північна Айова є правильним місцем для вас.
So, if you wish to be surrounded by award winning teaching faculty and students, caring faculty and staff, to have access to working in the research setting, and to be a part of something exciting and dynamic, the Department of Biology at the University of Northern Iowa is the right place for you.

Якщо Вам подобається писати тексти, і Ви хотіли б представити свою думку з деяких тем для більш широкої аудиторії та може бути навіть створити серйозну бесіду, яка не загубиться на нескінченних глибинах Інтернету, то ProMosaik є правильним місцем для Вас.
If you are enthusiastic about writing and you would like to present your opinion on certain subjects to a wider audience and may be even encourage a serious discussion, which is not drowned in the endless depths of the internet, then Promosaik is the right place for you.

Друге- правильно місце для відпочинку і функціонування гойдалок.
Second- the right place and functioning swing.

Правильний текст у правильний місці буде дуже ефективним.
But direct mail in the right place can be very effective.

Вибір правильного місця для нового будинку буде основою для світлого майбутнього.
Choosing the right location for your new home will lay the foundation for a bright future.

Пошук правильного місця темних і світлих плям.
Finding the right place dark and light spots.

Знайти правильне місце для вашого саду.
Choose the right location for your garden.

У вас правильне місце для вашого кредиту рішення тут!
You have the right location for your loan solutions here!

Головне- це вибір правильного місця для його установки.
The most important thing is to choose the right place for its installation.

Ні, якщо розташувати їх в правильному місці!
But only if you put it in the right location!