Що таке ПРАВИЛЬНОМУ СВІТЛІ Англійською - Англійська переклад

the right light
правильному світлі
правильне освітлення
good light
хорошому освітленні
хорошому світлі
хороших світлових
світла добра
гарного світла
правильному світлі

Приклади вживання Правильному світлі Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Просто подаруйте свій бізнес у правильному світлі.
Present yourself in the right light.
Якщо у вас є недоліки, вони, в деяких випадках, зможуть зіграти вам на користь,якщо виставити їх в правильному світлі.
If you have deficiencies, they, in some cases, can play in your favor,if you put them in the right light.
Просто подаруйте свій бізнес у правильному світлі.
Present your business in a good light.
Тому варто вибирати тільки серйозні сайти знайомств, які мають хорошу репутацію, і, звичайно,уявити себе в правильному світлі.
You should choose only reputable dating sites that have a positive reputation, and, of course,present yourself in the right light.
Просто подаруйте свій бізнес у правильному світлі.
Present your business in the best light.
Я працював для людей свого району протягом 13 років і сподіваюся,що вони побачать це у правильному світлі.''.
I have worked for the people of my district for 13 years and in politics for 20 years andI hope they see fit to see this in the light that it is.".
Просто потрібно бачити все в правильному світлі».
Learn to see things in the proper light.”.
Тому варто вибирати тільки серйозні сайти знайомств, які мають хорошу репутацію, і, звичайно,уявити себе в правильному світлі.
Therefore, it is necessary to choose only the reputable Dating Sites that have a good reputation, and, of course,present themselves in the right light.
Просто потрібно бачити все в правильному світлі».
Let me see everything in the right light.”.
Треба визнати, що Маркс побачив багато речей у правильному світлі.
We must admit that Marx saw many things in the right light.
Просто потрібно бачити все в правильному світлі».
It should be looked upon in a good light.”.
Він сказав, що впевнений,що"серйозні й об'єктивні історичні дослідження дозволять оцінити(Пія) в правильному світлі", включаючи"відповідну критику".
He said he was confident that“serious andobjective historical research will allow the evaluation(of Pius) in the correct light,” including“appropriate criticism.”.
Просто подаруйте свій бізнес у правильному світлі.
Communicate your business in the right light.
Корисна порада:"Точно так само повинні послідовників Христа зараз, коли наближається час скорботи, докладуть всіх зусиль,щоб познайомити людей в правильному світлі і розвіяти забобони і запобігти небезпеці, що загрожує свободі совісті".
Good advice:"Similarly, should the followers of Christ now, when approaching time of trouble,make all efforts to introduce people in the right light and dispel prejudices and avert the danger threatening the freedom of conscience.
Це як правильне світло, звук, погляд і дотик….
It is like correct light, sound, glance and touch….
Тому правильне світло тут- основа успіху.
Therefore, the right light here- the basis of success.
Правильне світло для Вашого застосування.
The right light for your application.
Є кілька пристроїв для організації правильного світла в авто.
There are several devices for organizing the correct light in the car.
Посібник"Правильне світло в кожну школу".
The manual"Proper lighting to every school".
ГоловнаГоловна/ Посібник"Правильне світло в кожну школу".
HomeHome/ The manual"Proper lighting to every school".
Лінзи біксенону надають можливість отримати«правильне світло», з ним повністю можна уникнути засвітів та засліплення. Як це можливо?
Bi-xenon lenses provide the opportunity to get the«right light», with it completely eliminated light and dazzle. How is this possible?
Але виправити проблему все ж можна, якщо вчасно запровадити правильні світлі відтінки в потрібних місцях.
But it is still possible to correct the problem if we introduce the correct light shades in the right places in time.
Правильне світло для правильних інвестицій з правильним енергоспоживанням- не більше і не менше.
The right light with the right investment and the right power consumption. No less, no more.
З правильним світлом, приємним кольором та достатньо місця для зберігання, це можна досягти порівняно легко.
With the right light, a pleasant color and sufficient storage space, this can be achieved relatively easily.
Посібник"Правильне світло в кожну школу" ВТН- Освіти свій світ!
The manual"Proper lighting to every school" VTN- Light your life!
Для досягнення найбільш збалансованого результату, що поєднуватиме в собі високу якість освітлення, безпечне світлове середовище учнів та зниження витрат на енергоспоживання й технічне обслуговування,пропонуємо інформацію з посібника«Правильне світло в кожну школу».
To achieve the most balanced result combining high-quality lighting, safe lighting environment for students and cost reduction for energy consumption and maintenance,we are offering you the manual"Proper lighting to every school".
В рамках соціального проекту«Правильне світло в кожну школу» видано посібник з рекомендаціями для правильного штучного освітлення навчальних закладів.
The manual for proper artificial lighting in educational institutions has been brought out within the social project, headlined«Proper lighting to every school».
Використовуйте правильні джерела світла.
Use the right lights.
Результати: 28, Час: 0.0278

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська