Що таке ПРАВИЛЬНІ ВИСНОВКИ Англійською - Англійська переклад

• right conclusions
• correct conclusions
• the right decisions
• correct lessons

Приклади вживання Правильні висновки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи зроблені правильні висновки?
Were the right conclusions drawn?

Сподіваюсь, вони зроблять правильні висновки».
I hope they make the right decisions.'.

Чи зроблені правильні висновки?
Were the proper conclusions drawn?

З них треба робити своєчасні й правильні висновки.
We shall draw timely and proper conclusions.

Не завжди робить правильні висновки, але розуміє.
She doesn't always make the right decisions, but she tries.

Допомагайте їй робити правильні висновки.
Please help her to make the right decisions.

Зміїна компанія зробила правильні висновки після поганий лінії ноутбуків 2017 року.
Snake company made the right conclusions after a bad line of laptops in 2017.

Чи будуть зроблені правильні висновки?
Were the right conclusions drawn?

Вам потрібно тільки зрозуміти їх і зробити правильні висновки.
You only need to understand them and make the right conclusions.

Чудовий аналіз, правильні висновки!
Good analysis, correct conclusion.

Тож працюйте над собою і завжди робіть правильні висновки.
Eat well and always make the right decisions.

Але дуже важливо, щоб були зроблені правильні висновки з того, що відбувається.
It is therefore important to draw the right lessons from what is happening.

Вивчаймо свою історію і робімо правильні висновки.
Let us study our past and draw the correct conclusions.

Уважно оцініть перспективи і зробіть правильні висновки про те чи іншому варіанті для інвестування.
Carefully evaluate the prospects and make the right conclusions about a particular option for investment.

Наша спільна задача- зробити правильні висновки».
Our job is to work together to make the right decisions.".

Сподіваюсь, ви поставитеся до цієї інформації серйозно та зробите правильні висновки.
I hope you will take this information seriously and draw the right conclusions.

Чи будуть зроблені правильні висновки?
Have the correct conclusions been drawn?

Тому їм легше розгадувати захоплення чоловіка і робити правильні висновки.
Therefore, it is easier to unravel the fascination of man and do the right conclusions.

Що далі, то більше у мене сумнівів, що нова влада зробила правильні висновки з помилок попередньої.
The further, the more I doubt that the new government has made the correct conclusions from the mistakes of the previous one.

Тому не дивно, що багато наших співгромадян не змогли зробити правильні висновки.
Therefore, it is not surprising that many of our fellow citizens could not make the right conclusions.

В історії він зробить правильні висновки з минулого і дізнається істинні причини піднесення і падіння цивілізацій.
In history he will draw correct lessons from the past experiences of man, and will find out true causes of the rise and fall of civilization.

У перерві тренер звернув на це увагу, і ми зробили правильні висновки.
During the interval, the coach turned our attention to this, and we made the right conclusions.

Саме тому людина може зробити правильні висновки, тобто, спрогнозувати розвиток ситуації, розшифровуючи значення карти.
That is why a person can make the right conclusions, that is, to predict the development of the situation, deciphering the meaning of the map.

Документ також отримали у НАБУ, і ми сподіваємось, що детективи зробили правильні висновки.
The document was also disseminated within the National Anti-corruption Bureau, and we hope that investigators have made correct conclusions.

В першу чергу, щоб профілактичні дії були успішними, необхідно зробити правильні висновки про причин захворювання.
In the first place, so that preventive steps were successful, you need to make the right conclusions about the causes of disease.

Кожен день на підлітків обрушується потік інформації, яку потрібно глибоко осмислити, проаналізувати і зробити правильні висновки.
Every day our children falls upon the flow of information, which should deeply reflect on, analyze and draw correct conclusions.

Професійна оцінка ситуації допоможе зробити правильні висновки і прийняти рішення чи є сенс судитися чи це безперспективно.
Professional assessment of the situation will help to make the right conclusions and decide whether it makes sense to sue or it is hopeless.

Типові помилки у взаємовідносинах приватного сектору з АМКУ та як зробити правильні висновки(погляд колишнього інхауса).
Typical mistakes in relations between business and the Antimonopoly Committee of Ukraine and how to draw the right conclusions(viewpoint of ex-in house counsel).

Знання структури психіки нададуть в роботі результативності і практичної користі кожному психологу, можливість робити правильні висновки щодо проявів і функціонування різних психічних якостей.
Knowledge of structure of mentality will give productivity and practical use in work of each psychologist, an opportunity to make the correct conclusions concerning displays and functioning of different mental qualities.