Що таке ПРАВО ДОСТУПУ Англійською - Англійська переклад

• right of access
• rights of access
• free access

Приклади вживання Право доступу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Постояльці отримують право доступу до приватного пляжу маєтку.
Guests have free access to a private beach.

Ви маєте право доступу до Ваших персональних даних, які ми опрацьовуємо.
You have a right to access personal data we process about you.

Постояльці отримують право доступу до приватного пляжу маєтку.
Guests can enjoy free access to the resort's private beach.

Ви маєте право доступу, змінювати, виправляти та видаляти дані про вас.
You have a right to access, modify, rectify and delete data concerning you.

Тільки авторизований персонал має право доступу до особистої інформації в процесі своєї роботи.
Only authorised personnel are permitted to access personal information in the course of their work.

Кожен має право доступу до офіційних документів та зібраним даним щодо нього.
Everyone shall have a right of access to official documents and data collections concerning him.

Відвідайте сторінку WEB щоб перевірити свої право доступу, право реагувати й право видаляти дані.
Please visit: WEB order to check your access rights, right to reply and right to remove data.

Право доступу- ви маєте право отримати копію Вашої інформації, що обробляється нами.
Access right- you have the right to receive a copy of your data processed by us.

GDPR надав громадянам ЄС право доступу- будь-хто може отримати величезну кількість інформації у компанії, яка збирає дані.
The GDPR granted EU citizens a right to access-- anyone can request a wealth of information from a company collecting data.

Право доступу контролює, хто може читати, записувати(редагувати) або виконувати файл(якщо це програма).
The permissions control who can read, write(modify), or execute the file(if it's a program).

Крім того, суб'єкт даних має право доступу до того, чи передані особисті дані третій країні чи міжнародній організації.
In addition, the data subject has a right of access as to whether personal data has been transmitted to a third country or to an international organization.

Пряма право доступу до дротової мобільного сайту для зручного перегляду в додатку Що таке дротового? Wired.
Direct access right to wired's mobile site for comfortable in app viewingWhat is wired? Wired.

Уважаючи за доцільне, з огляду на цю мету, наголосити, що право доступу батьків до дитини є нормальним наслідком права на опіку;
Considering it desirable, with this end in view, to emphasise that the right of access of parents is a normal corollary to the right of custody;

Право доступу- Ви маєте право вимагати копію персональних даних, які ми маємо про Вас;
The right of access- You have a right to request a copy of the personal information that we hold about you.

Автор твору образотворчого мистецтва має право вимагати від власника твору надання можливості здійснення права на відтворення свого твору(право доступу).
Author of visual art work has the right to claim from the owner of work to provide the opportunity to realize the right on reproduction of his work(access right).

Користувач має право доступу до Сервісу в будь-який час, крім часу проведення профілактичних і ремонтних робіт.
The User shall have a right of access to the Service at any time, except for the time of routine maintenance and repair works.

Право доступу надається відповідно до французького законодавства і, зокрема, відповідної статті“Кодексу внутрішньої безпеки”.
A right of access is provided, in accordance with French legislation(in particular the corresponding articles of the Internal Security Code).

Забезпечити право доступу до закладів охорони здоров'я, товарів, послуг на недискримінаційній основі, особливо для вразливих або маргіналізованих груп;
To ensure the right of access to health facilities, goods, and services on a non-discriminatory basis, especially for vulnerable or marginalized groups;

Право доступу до дитини охоплює право забирати дитину протягом обмеженого часу в інше місце, ніж звичайне місце проживання дитини.
Rights of access--the right to take a child for a limited period of time to a place other than the child's habitual residence.

Кожна підписка/ право доступу є персональною для підписника, а також є необмеженою, та такою, що не підлягає передачі права доступу з дати оформлення підписки.
Each subscription/access right is personal to the subscriber, and is a non-exclusive, non-transferable right of access from the date of contract.

Право доступу та оновлення даних- Ви завжди маєте доступ до своїх особистих даних в своєму обліковому запису в інтернет-магазині.
The right to access and update data- you always have access to your personal data in your account in the online store.

Право доступу гарантується усім ліцензованим залізничним підприємствам, які відповідають умовам безпеки та прагнуть цього, незалежно від виду діяльності.
(6) Access right is guaranteed to the licensed railway undertaking meeting the safety conditions and seeking access, whatever the mode of operation.

Право доступу- Ви маєте право отримати підтвердження, що ваші особисті дані обробляються, і мати доступ до ваших особистих даних.
The right of access- You have the right to get confirmation that your personal data is being processed and have the ability to access your personal data.

Право доступу до персональних даних контрагентів надається третім особам, з якими Товариством укладено договір на виконання договірних зобов'язань перед контрагентами.
The right of access to personal data of counterparties is granted to third parties with whom the Company has concluded an agreement to fulfill contractual obligations to counterparties.

Право доступу до змісту своїх персональних даних, тобто право на отримання підтвердження, чи Адміністратор обробляє дані та інформацію стосовно такої обробки;
The right to access the content of their personal data, i.e. the right to obtain confirmation whether the Administrator processes data and information regarding such processing.

Право доступу до архівних документів є одним із способів вираження права людини на інформацію як однієї з основних гарантій забезпечення демократії у державі.
The right of access to archival documents is one of the ways of expressing the human right to information, as one of the main safeguards of democracy in the country.