Що таке ПРАГНУТЬ ЗБІЛЬШИТИ Англійською - Англійська переклад

• seek to increase
• want to increase
• looking to increase
• is intent upon increasing
• seeking to increase

Приклади вживання Прагнуть збільшити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прагнуть збільшити свій прибуток.
Want to increase their profits.

Не дивно, що чиновники прагнуть збільшити доходи.
No wonder, then, that officials are keen to boost revenues.

Тому інженери прагнуть збільшити потужність дизелів….
Therefore, engineers seek to increase the power of diesel….

Бустери тестостерону застосовуються зазвичай чоловіками, які прагнуть збільшити суху м'язову масу.
Testosterone boosters are usually used by men who seek to increase lean muscle mass.

За його словами, країни прагнуть збільшити свій вплив.
According to him, countries seek to increase their influence.

Резервуар генерує 10-15 літрів щодня, але розробники прагнуть збільшити цей показник.
The reservoir generates liters every 10-15 every day, but developers are keen to increase these figures.

У багатьох випадках веб-сайти прагнуть збільшити свої продажі та підписки за рахунок збільшення трафіку.
In many cases, websites seek to grow their sales and subscribers through increasing traffic.

Найчастіше подібні акції проводяться спільно з забудовниками, які прагнуть збільшити рівень продажів.
Most often such actions are carried out in cooperation with developers, who want to increase sales.

Здорові дорослі чоловіки, які прагнуть збільшити міцність і розмір, досить імовірно, користуватися перевагами.
Healthy adult men looking to increase both strength and size will very likely enjoy the benefits.

Це дуже дивне рішення, тому що зараз виробники прагнуть збільшити кількість роз'ємів USB 3. 0.
This is a very strange decision, because now manufacturers are trying to increase the number of USB 3.0 connectors.

Великі держави прагнуть збільшити свою частку світового багатства, оскільки економічна міць є основою військової могутності.
Great powers seek to maximize their share of the world's wealth because economic strength is the foundation of military strength.

Сукупність знань і пояснювальних концепцій, які прагнуть збільшити наше розуміння(“пояснити”) значне явище природи(Мур, 1984).
A body of knowledge and explanatory concepts that seek to increase our understanding("explain") a major phenomenon of nature(Moore, 1984).

Держави прагнуть збільшити свою військову міць на шкоду іншим державам, в рамках системи з гегемонією- бути єдиною великою державою.
States seek to increase their military strength to the detriment of other states within the system with hegemony- being the only great power in the state system- as their ultimate goal.

Онлайн-магістр з аналізу прикладної поведінки призначений для аспірантів, які прагнуть збільшити свої знання та досвід у галузі аналізу прикладної поведінки;
The online Master's in Applied Behavior Analysis is designed for graduate students seeking to increase their knowledge and expertise in the field of applied behavior analysis;

Усі фірми прагнуть збільшити свої залишки готівки, що робить вплив на відношення між пропозицією грошей(у широкому сенсі) і попитом на гроші(у широкому сенсі) для залишків готівки.
Every firm is intent upon increasing its cash holdings, and these endeavorsaffect the ratio between the supply of money(in the broader sense) and thedemand for money(in the broader sense) for cash holding.

Досить легко зрозуміти, що люди інвестують, тому що вони прагнуть збільшити їх особисту свободу, безпеку і мати можливість придбати речі, які вони хочуть в житті.
It's not difficult to understand people invest because they want to increase their personal freedom, sense of security, or ability to afford the things they want in life.

Врешті-решт, вирушаючи в дорогу, мандрівник стикається з людиною, яка намагається продати генеалогічні папери дворянам, які прагнуть збільшити свій чин, а бідний селянин трудиться в неділю.
Eventually getting on the road, he encounters a man trying to sell genealogical papers to nobles seeking to increase their rank, and a poor peasant laboring on a Sunday.

Досить легко зрозуміти, що люди інвестують, тому що вони прагнуть збільшити їх особисту свободу, безпеку і мати можливість придбати речі, які вони хочуть в житті.
It is fairly straightforward that people invest because they wish to raise their individual freedom, sense of security and ability to be able to afford the things they need in life.

Оскільки обсяг інвестицій залежить від темпу зміни ВНП, швидке зростання ВНП приводить до великого обсягу інвестицій, коли виробники прагнуть збільшити свої виробничі потужності(момент t).
Because the level of investment depends upon the rate of change of GNP, when GNP is rising rapidly then investment will be at a high level, as producers seek to add to their capacitytime t in Fig.

Наша безкоштовна мережа підключень забезпечує обмін між вами та іншими користувачами YouTube, які прагнуть збільшити кількість своїх абонентів, тому ви отримаєте підписки від інших власників каналів YouTube.
Our free subs network provides an exchange between you and other YouTubers looking to increase their subscribers, so you will receive subscriptions from other YouTube channel owners.

Водночас посол України в Канаді Андрій Шевченко закликав канадський уряд використовувати свій вплив на G7 та вплинути на країни, такі як Німеччина і Франція, які прагнуть збільшити імпорт російського газу.
Ukraine's ambassador, Andriy Shevchenko, urged the Liberal government to use its influence at the G7 to put pressure countries such as Germany and France, which are eager to increase Russian gas imports support the project.

Або ми можемо припустити, що банки, що придбали сумний досвід в ході кризи, викликаної кредитною експансією, прагнуть збільшити резерви проти своїх зобов'язань і тому обмежують фідуціарні кредит.
Or we may assume that the banks, frightened by their adverse experience in the crisis brought about by credit expansion, are intent upon increasing the reserves held against their liabilities and therefore restrict the amount of circulation credit.

Сполучені Штати та 10 країн-партнерів прагнуть збільшити флот F-35 до понад 3000 літаків і привести ціну одиниці F-35A до рівня 80 мільйонів доларів в 2020 році за рахунок підвищення ефективності замовлень у великих кількостях.
The United States and 10 partner nations are aiming to grow the F-35 fleet to more than 3,000 jets and bring the unit price of the F-35A closer to $80 million in 2020 through efficiencies gained by ordering in larger quantifies.

Засоби підйому енергії вітру, які реалізують навантажувальні комірки, різноманітні, але Девід Мюлард, менеджер з розвитку бізнесу в SP, вибирає чотири приклади, що представляють особливий інтерес для професіоналів галузі, які прагнуть збільшити використання технології.
Wind energy lifting applications that implement load cells are varied but David Mullard, business development manager at SP, picks four examples of particular interest to professionals in the industry looking to increase their use of the technology.

Як зазначає Мірсхаймер:"вони шукають можливості змінити співвідношення сил шляхом придбання додаткових приростів влади за рахунок потенційних конкурентів"[2], оскільки"чим більше військова перевага однієї держави над іншими державами, тим безпечніше Це є".[3] Держави прагнуть збільшити свою військову силу на шкоду іншим державам у системі з гегемонією- вважаючи єдиною великою силою в державній системі- як свою кінцеву мету.[4].
As Mearsheimer puts it:"they look for opportunities to alter the balance of power by acquiring additional increments of power at the expense of potential rivals",[24] since"the greater the military advantage one state has over other states, the more secure it is".[25] States seek to increase their military strength to the detriment of other states within the system with hegemony- being the only great power in the state system- as their ultimate goal.[26].

Чинні посадовці СБУ, у яких взяли інтерв'ю для цієї статті(які попросили, щоб їхні особи не розкривались через характер їхньої роботи), повідомили Радіо Свобода, що в СБУ десятиліттями проникають російські шпигуни, які працюють на Федеральну службу безпеки Росії(ФСБ), а також ті, хто симпатизує Росії, та шахраї, які прагнуть збільшити свою зарплату.
Current SBU officials interviewed for this story who asked that their identities not be disclosed due to the nature of their work told RFE/RL that the SBU has for decades been riddled with Russian spies working for its Federal Security Service(FSB), as well as pro-Russian sympathizers and turncoats eager to double up on paychecks.

У 2014 році компанія перекваліфікувала себе у Verifone з малою літерою„f”.[1] Сьогодні компанія Verifone розташована в Сан-Хосе, штат Каліфорнія, і має офіси з продажу та збуту по всьому світу.[2] Високе економічне зростання за кордоном, разом із розвитком інфраструктури, підтримка урядів, що прагнуть збільшити податок на додану вартість(“ПДВ”) та збір податку з продажу, а також розширення присутності мереж ІР та бездротового зв'язку призвело до того, що прибуток з-за кордону перевищив дохід, отриманий від внутрішні продажі.
In 2014 the company rebranded itself as Verifone with a lowercase'f'.[39] Verifone today is based in San Jose, California, and has marketing and sales offices across the world.[40] High Economic growth abroad, coupled with infrastructure development, support from governments seeking to increase value-added tax(“VAT”) and Sales Tax collections, and the expanding presence of IP and Wireless communication networks has resulted in revenue from abroad exceeding revenue generated from domestic sales.

Ця політика зазвичай прагне збільшити ефективність автомобільного палива або заохочувати розвиток альтернативних видів палива.
These policies usually seek to increase vehicle fuel efficiency or promote alternative fuels.