Що таке ПРАГУ Англійською - Англійська переклад

• prague
• praga

Приклади вживання Прагу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рент а цар у Прагу.
Car hire in Carlsbad.

Прагу треба тільки побачити.
Stardust needs to be seen.

Цікаві відео про Прагу.
A nice video about Prachuap.

Прагу можна любити й ненавидіти.
Phuket can be loved or hated.

Львів мені сьогодні нагадує Прагу.
Milan reminded me of Prague.

Хочете побачити Прагу в новому світлі?
Want to see the city in a new light?

Я не знаю, чому вони вибрали Прагу.
I don't know why they picked luge.

В Прагу прибули із запізненням на 1 годину.
We arrived in Gdansk with one hour delay.

Я не знаю, чому вони вибрали Прагу.
Don't know why they selected Brutus!

Ви хочете відвідати Прагу, одне з найкрасивіших міст Європи?
Do you want to visit one of the most beautiful buildings in Prague?

Брав участь у боях за Прагу.
The unit took part in the fighting for Praga.

Прагу подивився із задоволенням, не був там з 1967 року.
I strolled around Prague with pleasure, since I had not been there since 1967.

Скільки грошей потрібно в Прагу?
How much money will you need in Pretoria?

І він вирішує перетворити місто Прагу, і державу Чехію в процвітаючу країну.
And he decides to turn the city of Prague, Czech Republic and the state in a prosperous country.

У 1939 році німецькі війська зайняли Прагу.
In 1939 the German army ocuppied Prag.

Підрозділи дивізії визволяли Краків, Прагу, вийшли на з'єднання з союзниками на Ельбі, вели запеклі бої під Дрезденом.
The units of the Division freed Krakow, Prague, came to join up with the Allies on the Elbe, fought heavily near Dresden.

У вересні 1968-го радянські танки залишили Прагу.
On Aug. 21, 1968, Soviet tanks arrived in Prague.

Зверніть увагу, що ціна квитків на концерт Леді Гаги вже включена в вартість туру в Прагу, і вам не доведеться оплачувати що-небудь додатково!
Please note that the price of concert tickets Lady Gaga is already included in the cost of the tour in Prague, and you will not have to pay anything extra!

Як 50 років тому радянські танки окупували Прагу.
Fifty years ago Soviet tanks rolled through the streets of Prague.

Якщо ви віддаєте перевагу економити гроші, то вигідніше буде дістатися до Іспанії на стикувальних рейсах через Прагу, Мілан, Франкфурт, Париж, Відень або Гельсінкі.
If you prefer to save money, thenit will be more advantageous to get to Spain on connecting flights through Prague, Milan, Frankfurt, Paris, Vienna or Helsinki.

Більшість людей, які планують подорож в Чеську республіку, вважають що достатньо відвідати Прагу.
Many people who travel to the Czech Republic only think of Prague.

Цього літа авіаперевізник запускає також рейси в Скоп'є, Республіка Македонія, в Прагу і Чеську Республіку.
This summer, the air carrier also launches flights to Skopje, the Republic of Macedonia, to Prague and the Czech Republic.

Організатори беруть на себе наступні витрати на період відрядження переможця в Прагу:.
The organizers will cover the following expenses for the winner on his/her trip to Praha:.

Коли Ренсимен покидав вранці 16 вересня Прагу, ніхто- ні Гитлер, ні судетские лідери- не йшов так далеко, щоб наполягати на включенні Судетської області до складу Німеччини без плебісциту.
When Runciman left Prague on the morning of September 16, no one, not even Hitler or the Sudeten leaders, had gone so far as to suggest that the Sudetenland be turned over to Germany without a plebiscite.

Більшість людей, які планують подорож в Чеську республіку, вважають що достатньо відвідати Прагу.
When most people think of visiting the Czech Republic, they think of Prague.

При цьому, тогочасні«миротворці» настійливо переконували Прагу, що мала потужну військову промисловість і доволі боєздатну армію, не чинити опору нападнику, бо це«може спричинити загальноєвропейську війну».
At the same time, the appeasers of that period persistently persuaded Prague, which had a powerful military industry and a rather capable army, not to resist the attacker, because it“could cause a pan-European war.”.

Німці хотіли забезпечити транспортний шлях для війська із заходу до мостів на Віслі, на Прагу та далі на схід.
Germans wanted to secure for the army from the west the communication trail to bridges across Vistula River, to Praga District and further to the east.

Оглядовий майданчик на південній стіні Зали Владислава відкриває прекрасний вид на Сад на валах і Прагу.
The observation gallery on the southern wall of the Vladislav Hall affords a beautiful view of the Garden on the Ramparts and of Prague.

Багато захоплюючих ігор в клубі і на снігу, весело, конкуренції і гри напруженість табору"Mimoňové" поїздки в Прагу, різні кожен день….
Lots of exciting games in the clubhouse and on the snow, fun, competition and tension camp game"Mimoňové" trips to Prague, different every day….

Усього кілька днів тому повернувшись із попередньої конференції, ми знову готові вирушити в дорогу, цього разу- у столицю Чехії Прагу.
It's only several days after the previous event, but we're ready for the next journey, this time to Prague, the capital of the Czech Republic.