Що таке ПРАКТИЧНА ПРОГРАМА Англійською - Англійська переклад

• practical program
• practical programme
• hands-on program

Приклади вживання Практична програма Українська мовою та їх переклад на Англійською

Практична програма для ефективного управління людьми в бізнесі.
Practical program for the effective human resources management in business.

Звертаємо Вашу увагу, що науково-практична програма формується.
Please pay attention that scientific and practical program is under development.

Це практична програма, що охоплює предмети на фінансових ринках.
It is a practice-oriented program, covering subjects on financial markets.

У Драгоманова була чітка практична програма стосовно релігійних питань.
Drahomanov had a clear practical program in regard to religious questions.

Піонерська та практична програма, що пропонує тренінг«Психологічний менеджмент» у контексті освіти…+.
A pioneering and practical programme offering“Psychology+ Management” training in the education context.-.

Англійська мова для медичних цілей є Інноваційна, інтегрована і практична програма, яка підкреслює навички читання, аналізу, дослідження, листи і розуміння, необхідних для участі в правовому дискурсі.
English for Legal Purposes is an innovative, integrated and practical program that emphasizes the reading, analysis, research, writing and comprehension skills necessary to participate in legal discourse.

Life Mastery- це практична програма, призначена для ракети до ваших особистих та кар'єрних цілей, щоб досягти повного щастя.
Life mastery is a practical program designed to help you rocket towards your personal and career goals to achieve total happiness.

Бізнес-інформатика є практична програма з величезним дослідного компонента.
Business-informatics is a practical program with the huge research component.

Тому науково-практична програма«Дні лабораторної медицини» традиційно включає актуальні конференції, круглі столи та майстер-класи.
Therefore, the scientifi c and practical program“Days of Laboratory Medicine” traditionally includes topical conferences, round tables, and workshops.

Магістерська програма охорони культурної спадщини- практична програма, яку навчають фахівці у цій галузі, що дає вам можливість розвивати широкий спектр передових навичок збе….
The MA Conservation of Cultural Heritage is a hands-on programme, taught by experts in the field, giving you the opportunity to develop a wide range of advanced conservation s….

Науково-практична програма виставки традиційно насичена конференціями, семінарами, презентаціями та дискусіями на актуальні теми сучасної медицини.
The scientific and practical program of the exhibition was traditionally full of conferences, seminars, presentations and discussions on current questions of modern medicine.

Онлайн-магістр наук в галузі інженерного менеджменту- це цілеспрямована практична програма, призначена для того, щоб допомогти таким професійним професіоналам, як ви, щоб ефективно керувати бізнесом з інженерних питань та розвивати свою кар'єру.
The Master of Science in Engineering Management is a focused, practical program designed to help established professionals like you to effectively lead the business side of engineering and advance in your career.

Науково-практична програма виставки Науково-практична програма виставки традиційно насичена конференціями, семінарами, презентаціями та дискусіями на актуальні теми сучасної медицини.
The scientific and practical program of the exhibition was traditionally full of conferences, seminars, presentations and discussions on current questions of modern medicine.

Онлайн-магістр наук в галузі інженерного менеджменту- це цілеспрямована практична програма, призначена для того, щоб допомогти таким професійним професіоналам, як ви, щоб ефективно керувати бізнесом з інженерних питань та розвивати свою кар'єру.
The online Engineering Management degree offered by the University of Arizona is a focused, practical program designed to help established professionals like you to effectively lead the business side of engineering and advance in your career.

Ця практична програма підготує і оснастить вас необхідними навичками, необхідними для того, щоб стати успішним практикуючим AI і почати кар'єру в зростаючому і прибутковому полі глибокого навчання.
This hands-on program will prepare and equip you with the in-demand skills required to become a successful AI practitioner and start a career in the growing and lucrative field of deep learning.-.

Найпотужніша на вітчизняних теренах виставка лабораторного обладнання та різнопланова науково-практична програма, що включає конференції, семінари, майстер-класи,- саме ці дві складові вкотре забезпечили успіх LABComplEX та привабили відвідувачів з усіх куточків України та зарубіжжя.
The largest domestic exhibition of laboratory equipment and the extensive scientific and practical program, including but not limited to conferences, seminars, and workshops, are the key elements which brought success to LABComplEX again and attracted many visitors from all over Ukraine and abroad.

Це освітня і практична програма, що складається з низки воркшопів у Києві, літньої академії в Рурському регіоні(Німеччина) та етапу реалізації проектів учасниць і учасників у Києві.
It is an educational and practical program, which consists of a series of workshops in Kyiv, summer academy in Ruhr region(Germany) and an implementation of projects in Kyiv by participants of the program..

Моделювання злочину(проводиться за допомогою інтерактивних форм навчання), практична робота в малих групах, професійних адвокатський допит(практична програма навчання), технологія проведення адвокатського допиту(лекції), різні аспекти співпраці з державними органами, співпраця з помічниками міністра внутрішніх справ України з прав людини.
Simulation of a crime(conducted with the help of interactive forms of education), practical work in small groups, professional questioning by a lawyer(educational practical program), technology of conduction of interrogation by a lawyer(lecture), different aspects of collaboration with State authorities, collaboration with assistant for Human Rights of the Minister of Interior of Ukraine.

Продумана науково-практична програма і насичена експозиційна частина зробили захід традиційним місцем зустрічі фахівців усіх галузей медицини з різних регіонів України та зарубіжних країн.
Well-thought-out scientific and practical programme as well as exhibition part made this event the traditional place for meeting of all medicine branches professionals from different regions of Ukraine and foreign countries.

Практична програма дозволить учасникам набути навичок застосування правильних статистичних прийомів для прийняття рішень і, що ще важливіше, донести висновки нетехнічним способом, який легше зрозуміти.-.
The practical programme will allow participants to gain skills in applying correct statistical techniques for decision making and more importantly, communicate findings in a non-technical way that is easier to understand.-.

C'A- це щорічна унікальна, практична програма, організована незалежною культурною організацією BLOCKFREI для кураторів-початківців з усього світу, яким цікаво дослідити сучасну мистецьку сцену Відня та поглибити свої практичні знання про створення та реалізацію виставок.
C'A is an annual, unique, hands-on program organized by BLOCKFREI, an independent cultural organization for prospective curators from around the world, dedicated to exploring the contemporary art scene in Vienna and deepening their practical knowledge of exhibition organization and holding.

Це практична програма, в якій ви працюєте з професійних завдань типу, де студенти повинні приймати свої власні рішення, за допомогою фахівців вихователів у кожному жанрі, щоб виявити свої навички і подолати свої обмеження.
It is a practical program in which you work from professional assignments where students must make their own decisions, with the help of professionals who through their experience explain the outlets that exist within each sector to discover their skills and overcome their limitations.

Це практична програма, в якій ви працюєте з професійних завдань, де студенти повинні приймати свої власні рішення, за допомогою фахівців, які завдяки своєму досвіду пояснити точок, які існують у кожному секторі щоб виявити свої навички і подолати свої обмеження.
It is a practical program in which you work from professional assignments where students must make their own decisions, with the help of professionals who through their experience explain the outlets that exist within each sector to discover their skills and overcome their limitations.

Насичена науково-практична програма Public Health, підготовлена спільно з партнерами- об'єднає відомих фахівців медицини, представників державних структур, топ-менеджерів найбільших компаній з метою обміну досвідом, пошуку відповідей та рішень на найскладніші завдання реформування і розвитку національної сфери громадського здоров'я.
A rich scientific and practical program Public Health, prepared together with partners, will bring together well-known medical specialists, representatives of state structures, top managers of the largest companies with the purpose of exchanging experience, searching for solutions to the tasks of reforming and developing the national healthcare sphere.

Практична програма передбачає візити до майстерень художників, музеїв, креативних просторів, колекцій, зустрічі з інституційними та незалежними кураторами, спеціально розроблені екскурсії виставками у різних музеях та галереях, а також відвідування програм, що проходять під час резиденції(міжнародний арт-ярмарок Viennacontemporary, Віденська бієнале сучасного мистецтва, фестивалі Parallel та curated by).
Practical program includes visits to artists' studios, museums, off-spaces, art collections, meetings with both institutional and freelance curators, specially designed guided tours through exhibitions in various museums and galleries as well as visiting current programs, which are taking place at that moment(Viennacontemporary, Parallel, Vienna Biennial, curated by).

Що вижили можуть отримати вигоду з цієї практичної програми відразу.
Survivors can derive benefits from this practical program right away.

У цьому практичний програмі наші студенти вивчають численні традиції в створенні мистецтва.
In this hands-on program, our students study numerous traditions in the creation of art.

Навчально-практичні програми з масажу ЦПРМ.
Educational and practical programs in massage CPRM.

Практичні програми, розроблені за участі потенційних працедавців, які також пропонують працевлаштування.
Practical programs designed with potential employers that also offer work placements.

Головна/ Навчання/ Навчально-практичні програми з масажу/ Омолоджуюча масаж.
Home/ Education/ Educational and practical programs in massage/ Anti-age massage.